マフィア (Mafia) / wotaku【Luca Kaneshiro Cover】 

Now THAT'S our Mafia boss right there!

POG!

He shot me

*Luca during streams:* Himbo with golden retriever energy *Luca when singing:* Your daughter calls me daddy too.

こういうわざわざ日本語を喋って交渉望んでくるマフィアが一番強くて怖いのは定石。。かっこいいぞボス。。

😳 p, p, pog

💛L 💛U 💛 C 💛 A 👁👄👁

最後の「せっかく拾った命なら、大事にしてればいいのにな」のときのLucaさんの声かっこよすぎです

この歌を歌ってる人の中で1番本物っぽくて好き

SHEE EE E E E E SH

im back

こんな難しい単語ばっかりの早口な曲歌ってんのシンプルにやばすきやろ カッコよすぎて言葉でん

Okay, it's time for my daily worship. **loops for 1 hour**

I can't believe you're my kouhai THIS IS SUCH A .......POG COVER !!

I think what makes this cover work compared to others is his accent seeping into the song. Makes him feel like an actual mafia speakin' in Japanese.

Eventhough I heard this before being published IT STILL SOUNDS SO SO SO FREAKING GOOD LUCAAAAAAAAAAA YOU DID SO GOOD!!!!

Stacked NijiEN credit lineup, we love to see it 🥳 Vocals: Luca Kaneshiro Mixing: Ike Eveland Movie: Petra Gurin

「大事にしてやればいいのにな」の「な」を少し伸ばしてるの好きすぎる、ありがとうルカ

歌詞【自分用】　　0:00 0:13 ディスオーダー　好き勝手やって蒔いた報いの種を踏んで 0:17 祈りの歌も届かないこの街じゃ暴力がお似合いだろうね 0:22 交通法に従っていても目的地にはもう着かないぜ 0:27 名誉も金も未来も欲しいから絆の力で奪い取れ 0:32 ロクデナシばっか　除け者にされてた 0:36 ゴミ　カス　捨てられ　親に合わす顔も無い 0:41 それでも生きてたい 0:43 アイツを殴りたい 0:46 そういう奴らの掃き溜めだ 0:48 夜道に気を付けな 0:50 売買で倍々ゲームなら大体は散々やった 0:54 警察の権力も賢明で経営に加担していた 0:59 適当な仕事をした奴から海に投げて消す次第だ 1:03 仲間になったら世界を半分やるからこっちに付いて来な 1:08 弱き者に仇を 1:10 悪しき者に鉛を 1:12 許されない事でも 1:14 俺が許してやるよ 1:17 全て手に入れるのは 1:19 全て捨てた奴だけ 1:21 結局弾丸一発で 1:24 分からせてやるしかないだけ 1:44 葉っぱ　売女　絵画　ファイア　撒いた　チャイナタウン 1:47 人為的なパンクタイヤ　隠し持ったナイフ 1:49 なんだかんだ言ってないで黙れないのか 1:52 完全合意で空になったサイフ 1:54 テリトリーで揉み合い 1:55 トミーガンのデリバリー 1:56 葬儀業者の手配 1:57 鳴り止まないジャズスウィング 1:58 ウイスキーと摩天楼 2:00 眠る君の横顔 2:01 絶えず命爆ぜる音が響く今夜も 2:03 消せど消えぬ傷跡 2:05 寝ても覚めても戦場 2:08 子供達に絆を 2:10 裏切者に罰を 2:12 気に入らないか？ 2:14 ならばお前がやりな 2:16 せっかく拾った命なら 2:18 大事にしてれば良いのにな

this cover was how i discovered luxiem and i never expected this mafia actually radiated golden retriever energy

HOW DID HIS VOICE WENT FROM SOFT TO THIS????

Luca's voice has such agility and is really full of character. I bet he'd really shine in musical theatre. Also, this song has some very rhythmically challenging sections.

耳に悪いと思っていながらもイヤホンで音MAXで聴くのをやめれない

2:18 「大事にしてれば良いのにな」が あーあもったいない、そんなこと言わなきゃお前のこと殺さなかったかもしれないのに って感じで凄い好き

あんだけ日本語苦手苦手言ってるボスがこんなに上手くかっこよく日本語の曲を歌ってくれるの感慨深い…アイク君ペトラちゃんもすごい

待って泣きそう… つい先日マフィアの本家様に出会って「これルカが歌ったら最高だろうな…」って思ってたら見つけてしまった… 泣きそうだよ大好き😭😭😭

ルカは最初はニコニコに対応して安心させてからの少し慣れ始めたら雑用に使い、完璧に染ったら｢海に身を投げろ｣とか言っても身を投げ出すような自分に全てを尽くしてくれる部下を作り上げていくと思うんだ！！！！！依存教育みたいな！？！！！！ あと間奏のところとか少し笑い声入ってんの最高にえっちで好きです ルカの部下になりたい（願望）

This still sounds so deep no matter how many times I hear it. Luca's voice was definitely higher pitched in my memory 😂 I FREAKING LOVE THE SEXY BOSS VOICE THO

2:13の「気に入らないか？」のところで語尾が跳ね上がるの好きですマジPOG

might be a little bit late, but wotaku himself pretty frequently on Twitter says that his song weren't supposed to be covered by actual human, like how after his newer song "Ainshu" release he tweeted something along the lines of " I think this song is actually impossible for human to cover." now given the context, it's just more impressive that as a non-native Japanese speaker, Luca actually managed to cover this sound, let alone making it sound so fitting.

His voice is so amazing, I came back and am now playing it on repeat again.😊

慣れてない言葉でこんな早口でラップできるのすごすぎる

2:21 he literally shot through our hearts with this cover

I checked out Luca's channel because he comes off as such a loveable goofball in his stream clips and then I find this and the entire time my brain is looping "OH NO HE'S HOOOT...."

8.9M views, we are so close to 9M 🎉🎉

me: showing my best friend this masterpiece my friend at the end of the song: “ayo his eyes look like onions” me: *dies*

いつものばぶばふマフィアはどこへ.............こんな歌声出せんのかよかっこよすぎる.............

10M next year let's goooo

パトカーのサイレンかっけえなあって思ってたらガチで外でタイミングよく鳴ってただけだった

0:46 少数派かもしれませんが、「そういう奴らの"掃きだめ"だ」を"はっきだめ"ってリズミカルに発音してるとこがめちゃ好きです。

mixアイクでmovieペトラ･･･！？そしてイラストも書き下ろし･･･？？これを作ってくれた全ての人に感謝_(´ཫ`* _)⌒)_ The mix is ​​Ike and the movie is Petra! You are very blessed with your surroundings. Proof that you are such a good person. I'm really looking forward to it! Thanks to everyone who made this 英語の部分は翻訳サイトを使わせていただきましたm(*_ _)m

I come back here every few days to ascend to heaven

目つぶってると大人っぽくて綺麗なのに目開けたら、ちょっと幼くなって狂った感じになるの好きすぎる

0:32 DEEP BREATH VOCAL 0:48 LAUGH 1:26 HE SHOT ME!!!! 1:42 LAUGH 1:53 尾音TSKR 2:11 TSKRRRRR 2:20 LAUGH+SHOT

7M LETS GOOOO!!!

LUCCCCAAAAA PPPPOOOOOOOGGGGGG

Oh my 😳 sir, you are very pog. You have a wonderful voice. Love the cover so much 💖💕💖💞💕

You're telling me this is the same guy who shouts POG every five minutes? Keep doing amazing things, boss!

"Told you I'm evil" But that won't stop us from calling you our "sweet baby himbo golden retriever wholesome boy."

is there a more perfect song for our boss than this?? it’s really so good!!

2:16 の「大事にしてれば良いのにな」のアレンジ上手すぎて、「あ、これが正解だ」と一瞬で理解した。

As Shu Yamino once said : They know… They know what they want… or what we want… or what I want 😔💛🦁

I want to see boss singing this song at his 3D OMG

まじでこの曲に似合いすぎやん

wotakuさんの曲って日本人でも歌うの難しいイメージ（個人的に）なのにこんなに上手くかっこよく歌ってるの聞く度にすげえ....ってなってる

日本語の発音が流暢でも発狂モノだけど、カタコトでしか得られない栄養も救えない命もあるので、とても助かる

すごくかっこいい！とくに2:18の「大事にしてれば良いのにな」の後に聞こえる笑い声がかっこよくて好き！素敵なカバーをありがとう。

Congrats 9M!!!

2:13〜2:34 この部分の語尾の上がり方とか相手への呆れた態度みたいなのが本当マフィアのボス……好き💛

NijiEN is only an illustrator away being able to produce a cover in house. That's really impressive!

Congratulation✨️9000000 views ✨️

8M pogg!!

Hopefully, I'm not the only one who noticed but Luca's laugh on 2:21 is so good!!

Petra really went like "okay give me the pics so I can make that movie" Luca : "Here take this" Petra with this 2 illust : "Don't worry Kouhai, imma make it work POG"

came back after watching phony hehe

Not a single day had passed without me visiting this masterpiece again and again

2:19の歌い方がすごくて、ちゃんと｢An EVIL and MEAN Mafia boss｣だ…… 苦しむ人の前で｢あーあ、お前、ほんとに勿体ないことしたなぁ？｣って愉快そうに笑うLucaくんが見える………………………… The way he sings at 2:19 is so great, He is definitely "An EVIL and MEAN Mafia boss" I can see Luca laughing hilariously in front of the suffering people, "Oh, you really didn't deserve that...

CRYING SHAKING SCREAMING THROWING UP OH MY GOD OH MY GOD OH MY GOD IM SO SO HYPED FOR THIS Edit: I’m ded 💀

about a year and half and this cover is still impactful. ike with the mixing peto with the movie she did so amazing please this is so cool to watch and ofc boss with the vocals mafia was a song i was obsessed with back then and how i found you so i have a lil soft spot for this one

ROAD TO 8M

2:13 この声が上がるの大好き 2:20 「ﾆﾁｬｱ」みたいな笑ってる感じの声になるの惚れた

このマフィアがもともと外国人で、出張で日本に来たボスっていうのを想像しました。初見です。かっこいい。

HAPPY 9M VIEWS!! truly the best mafia cover.

It’s like the zhongli demo tradition for me at this point. I’m always back here to listen again after every new cover boss released.

nijien is STACKED with talent my god. and kanose’s art did boss so much justice. you guys all did so well for the cover and all of us are so proud!!,

I'M GONNA BE LISTENING TO THIS EVERYDAY TILL MY EARS BLEED OH MY GODDDD I'M SO SO EXCITED TO HEAR BOSS'S SINGING!!!!@

*P O G !*

bought a new headphone and decided to test its quality.... i mindlessly clicked this mv and almost fell off my chair when that effin voice came out

Twelve seconds in and I folded like a lawn chair why is his voice so good???

does anyone else find the gap moe super cute? cuz augustus is sitting on the table while boss is rapping like a badass 😭

9M already? 10M next woooo congrats boss!!

still the best mafia cover

せっかく拾った命なら大事にしてればいいのにな、のところお茶目でリズミカルで楽しんでる歌い方で表現が上手すぎて鳥肌立った

マフィアの曲にこんな合う人本当にいないと思う 日本語の歌詞なのに日本語が上手すぎてぶっ飛ぶし かっこよすぎて飛ぶし 大好き💛

i'm pretty sure this is my favorite song, and not only because you sound so hot in it...i mean, of course thats the main reason

Back again!!!

I'm still processing how this is the same person who thought hash browns were fish.. BUT YOU DID AMAZING LUCA AAA EVERYONE DID AMAZING!! IVE BEEN REPLAYING THIS SONG FOR 4 TIMES NOW 😭😭💛💛💛

1:09から｢仇｣｢鉛｣｢許｣｢全て｣の文字が赤くなっているのとても好き…ありがとうPetraちゃん

gotta watch this after phony ofc

*silently puts on loop for 1 hour*

一緒に歌いたいので歌詞置いときます…！ Here are the lyrics! 0:12 ディスオーダー　好き勝手やって蒔いた報いの種を踏んで disorder sukikatte yatte maita mukui no tane o funde 祈りの歌も届かないこの街じゃ暴力がお似合いだろうね inori no uta mo todokanai kono machi ja bouryoku ga oniai daroune 交通法に従っていても目的地にはもう着かないぜ koutuuhou ni sitagatte itemo mokutekichi niha mou tsukanaize 名誉も金も未来も欲しいから絆の力で奪い取れ meiyo mo kane mo miraimo hoshiikara kizuna no chikara de ubaitore ロクデナシばっか　除け者にされてた rokudenashi bakka nokemono ni sareteta ゴミ　カス　捨てられ　親に合わす顔も無い gomi kasu suterare oya ni awasu kao mo nai それでも生きてたい soredemo ikitetai アイツを殴りたい aitsu o naguritai そういう奴らの掃き溜めだ souiu yatsura no hakidame da 夜道に気を付けな yomichi ni kiotsukena 売買で倍々ゲームなら大体は散々やった baibai de baibai game nara daitai ha sanzan yatta 警察の権力も賢明で経営に加担していた keisatsu no kenryoku mo kenmei de keieini katan shiteita 適当な仕事をした奴から海に投げて消す次第だ tekitou na shigoto o shita yatsu kara umi ni nagete kesu shidaida 仲間になったら世界を半分やるからこっちに付いて来な nakama ni nattara sekai o hanbun yarukara kotchi ni tuitekina 弱き者に仇を yowakimono ni kataki o 悪しき者に鉛を ashikimono ni namari o 許されない事でも yurusarenai koto demo 俺が許してやるよ ore ga yurushite yaruyo 全て手に入れるのは subete te ni ireru nowa 全て捨てた奴だけ subete suteta yatsu dake 結局弾丸一発で kekkyoku dangan ippatsu de 分からせてやるしかないだけ wakarasete yarushika nai dake 葉っぱ　売女　絵画　ファイア　撒いた　チャイナタウン happa baita kaiga fire maita china town 人為的なパンクタイヤ　隠し持ったナイフ jin iteki na panku tire kakusimotta knife なんだかんだ言ってないで黙れないのか nandakanda itte naide damarenai no ka 完全合意で空になったサイフ kanzen goui de kara ni natta saifu テリトリーで揉み合い territory de momiai トミーガンのデリバリー tommy gun no delivery 葬儀業者の手配 sougi gyousya no tehai 鳴り止まないジャズスウィング nariyamanai Jazz swing ウイスキーと摩天楼 whisky to matenrou 眠る君の横顔 nemuru kimi no yokogao 絶えず命爆ぜる音が響く今夜も taezu inochi hazeru oto ga hibiku konya mo 消せど消えぬ傷跡 kesedo kienu kizuato 寝ても覚めても戦場 nete mo samete mo senjou 子供達に絆を kodomo tachi ni kizuna o 裏切者に罰を uragirimono ni batsu o 気に入らないか？ ki ni iranaika ? ならばお前がやりな naraba omae ga yarina せっかく拾った命なら sekkaku hirotta inochi nara 大事にしてれば良いのにな daiji ni shitereba iinonina

i literally can’t get over this cover. i listened to many covers of this song before luca released his, and they never really stuck out to me. but luca brought so much color and uniqueness with this, he got me to have this song stuck in my head 24/7 even though a month ago i thought this song was quite boring. boss is so talented !

I really can't stop to play this

SO CLOSE TO 7M

Lucaの歌かっこいい Ikeのミックスすごい Petraのムービー最高 💯💯💯💮💮💮

2:12 ｢気に入らないか？⤴︎︎︎︎︎｣って上がるとこ好きすぎる……

8,7M POOOG LET'S GO TO 9M 🎉🎉🎉

4 MILLION FLAPJACK HOLY CRAP

0:45 "そういう奴らの掃き溜めだ"の絶妙なリズムめちゃくちゃ好き