一粒沙 ~ 台語詩歌 林義忠牧師 A Grain Of Sand ~ Pastor GT Lim [ CC ] 

Please visit The Official Site of GT Lim (林義忠官方網頁) to purchase more music CD from Pastor Lim
The Official Site | 官方網頁 :
林義忠GT Lim's Official Site : ww.gtlim.com/
林義忠GT Lim FB : / gtlimgeetiong
一粒沙 ~ 台語詩歌 林義忠
~ 選自 林義忠 牧師 同名專輯 (CD發行日期 2001)
A Grain Of Sand / Pastor G T Lim (Lim Gee Tiong)
If you wish to know him more, do visit Pastor Lim website at: www.gtlim.com
義忠寫了"一粒沙"這首歌卻幾乎把它遺忘與淘汰﹐但第一次來教會的一位新人卻因着這首歌深受感動 ﹐深覺整首歌就是形容他自己﹐淚水不住的流﹐就這樣接受了主。因此﹐這專輯也收錄了一些其它曾經不被義忠本身看好的詩歌如﹕"主給我平安"﹑"我要讚美"﹑"我需要你"﹑"365日"等等﹐"主給我平安"更是 觸摸與醫治了許多老人家的心靈...所以﹐義忠還是提醒自己說﹕"林義忠﹗單純一點吧﹗"【詞曲：林義忠】
"稱此專輯為"一粒沙"並非因為覺得"一粒沙"這首歌最出色或動聽﹔相反的﹐我本身認為這首歌極其平凡﹐以致於幾乎被我遺忘﹐甚至淘汰﹗所以﹐選它為主題 肯定有其原因與故事... 其實﹐你我何嘗不是一粒一粒的沙子嗎﹖[因為他知道我們的本體﹐思念我們不過是塵土" 詩篇103:14] " -- 義忠
【一粒沙 歌詞】
我是一粒沙
藏在海邊没什麼特别
給日頭曬 給風雨打
心裡的辛苦有誰人知道
啊我是一粒沙
是千萬粒裏的一粒沙
日夜在等 日夜在看
不可能有人會注意到我
啊一粒沙 我是一粒沙
千萬粒裏的一粒沙
啊有一日耶稣找到我
講我是祂的寶貝
祂實在疼我
啊我是一粒沙
風吹雨打我也不怕
有主作我的力
有主看顧我
我是主寶貝的一粒沙
A Grain Of Sand (Lyrics translate to English)
I am a grain of sand
Nothing special hiding in the sea
Burn by the sun, beaten by the wind and the rain
Nobody knows how hard I felt inside
Ah I'm a grain of sand
Just a grain of sand in ten million sand
I've been waiting day and night, watching day and night
It's impossible any one would notice me
Ah a grain of sand I'm just a grain of sand
A grain of sand in ten million sand
Ah one day Jesus found me
Say I am His baby
He really love me
Ah I'm a grain of sand
I am not afraid of wind blow or rain drop
The Lord be my strength
The Lord watch over me
I am a grain of sand that Jesus treasured