京友禅の老舗「千總」　友禅染　PROCESS OF YUZEN 

千總の京友禅の工程です。幾多の職人の手を経て1枚の着物が創られていきます。
図案→下絵→糊置き→伏せ糊→地染め→水洗い→挿し友禅→蒸し→水洗い→印金→刺繍
DESIGN→SKETCHING→STARCHING→COVERSIZING→GROUNDDYEING→RINSING→COLORING→STEAMING
→RINSING→LEAFLAYING→EMBROIDERY