江戸時代の名奉行・大岡越前守忠相公の偉業を偲ぶ「第68回大岡越前祭」.
湘南祭、浜降祭などと並ぶ、茅ヶ崎市の4大イベントの1つである「大岡越前祭」について、茅ヶ崎市は2023年4月29日(土・祝)・30日㈰に行うと。
2019年以来、4年ぶりの開催となります。
.....
大岡越前守忠相公』と茅ヶ崎との関係は?
What is the relationship between "Ooka Echizen Mamoru Tadayoshi" and Chigasaki?
大岡越前守忠相と茅ヶ崎市のゆかりは、祖先の知行地であったことと菩提寺があることです。
大岡家は、徳川家直参の三河武士で、家康も大岡家代々の忠誠には深い信頼を寄せていたといわれています。その家康の関東入府に従った、忠政の最初の知行地が茅ヶ崎の堤村でした。
2代当主忠政が初代忠勝(忠相の曾祖父)の追善のために建立したのが、茅ヶ崎市北部にある浄見寺です。「浄見寺」という名前は、忠政の法名「大綱院殿忠誉窓月浄見大居士」の中から四文字をとり、山号窓月山・寺号浄見寺として名付けたとされています。
The connection between Ooka Echizen Mamoru Tadasou and Chigasaki City is that it was an ancestor of his ancestors and that there is a Bodaiji temple.
The Ooka family is a Samurai Mikawa, a member of the Tokugawa family, and Ieyasu is said to have a deep trust in the Ooka family's loyalty. The first place of knowledge of Tadamasa following Ieyasu's entry into the Kanto region was Tsutsumi Village in Chigasaki.
Jomiji Temple, located in the northern part of Chigasaki City, was built by the second generation Tadamasa to pursue the first Tadakatsu (the great-grandfather of Chusho). It is said that the name "Jomi-ji" is based on the four characters from the legal name of Tadamasa, "Odoinden Honorable Windowtsuki Jomi Oishi", and was named as the mountain name window Tsukiyama / Tera No. Jomiji Temple.
.....
大岡越前祭とは
大岡越前祭のはじまり
大岡越前祭の由来において、茅ケ崎市堤にある浄見寺と大岡越前守忠相公の関係は欠かせないものとなっています。
江戸時代中期の有能な官僚であった大岡越前守忠相公を輩出した大岡家は、茅ヶ崎の堤村を領地として治めていました。2代当主忠政が初代忠勝の追善のために建立したのが、茅ヶ崎市北部にある浄見寺です。
From the origin of the Ooka Echizen Festival, the relationship between Jomiji Temple in Tsutsumi, Chigasaki-shi and Ooka Echizen Mamoru Tadayoshi has become indispensable.
The Ooka family, who produced the talented bureaucracy in the middle of the Edo period, ruled Tsutsumi Village in Chigasaki as its territory. Jomiji Temple, located in the northern part of Chigasaki City, was built by the second generation Tadamasa to pursue the first Tadakatsu.
浄見寺は大岡家代々の菩提寺で、元和元年(1615年)にこの寺に改葬された初代忠勝の墓石をはじめとして、13代まで一族累代の墓碑58基が整然と並んでいます。
Jomi-ji Temple is a bodhi-ji temple of the Ooka family. There are 58 tombstones of the clan up to the 13th generation, including the tombstones of the first Tadakatsu buried in this temple in 1615.
5代当主である忠相公は1751年(宝暦元年)に75歳で亡くなっていますが、数々の功績に対して1912年(大正元年)従四位が贈られ、翌大正2年には忠相公の墓前で贈位祭が行われ、これが大岡越前祭の始まりとなりました。
The fifth-generation head, Tadayoshi, died at the age of 75 in 1751 (the first year of the Holy Calendar), but was awarded the fourth place in 1912 (Taisho first year) for many achievements. A ceremony was held in front of the grave of Tadayoshi, which was the beginning of the Ooka Echizen Festival.
その後、大岡越前祭は関東大震災や戦争などで中断していましたが、昭和31年に復活し、茅ヶ崎の春祭りとして墓前法要、越前行列など様々な催しが行われ、市内外を問わず親しまれています。
After that, the Ooka Echizen Festival was suspended due to the Great Kanto Earthquake and the war, but it was revived in 1956, and various events such as the grave memorial service and the Echizen procession were held as Chigasaki's spring festival, and it is popular both inside and outside the city.
2023 JAPON.Cultura&tradition。【Copyright License & ALL Rights Reserved】 by Labrador From Havana City CUBA 、
世界中で キューバ人です。《 日本のお祭り、神輿 伝統と文化 》です。(キューバとジャパン文化交流です)。
GoPro Hero8 Black
22 авг 2024