個人のカトクは返信しないのにグループでは発言するリーダーに激おこのレイ 

Paraviの日本語字幕版だと ・・・ こいつってば 自分が気に入らないと… となってました｡こいつが・・・で強調されています｡直訳としては｢自分が気に入らないと…｣ですがニュアンスとしては↑がよく表せてると思います｡｢自分がやるって言ったよね？｣みたいなガチ怒の時に使う言葉なので､こういう公共の番組では似合わないしやはり歳上には使わない｡使うとしても｢先輩に向かってこいつとは何事だ!!｣と逆ギレされるみたいなガチ喧嘩スタート｡そういう言葉をこの可愛らしいレイちゃんの口から出てきたことがオンニとしてはびっくりで笑うしかない､しかも本人は全く自覚なさそうな点が爆笑ポイントですかね｡レイちゃん本人もなんでウケてたのかしばらく理解できてなかったみたいですし｡それも含めてかわいい｡

지가は相手を非難するような時に使うので、外国人のレイがそんな言葉まで知って使ってるのが意外でおもしろかったんでしょうね。

なるほど！ ようやく最初の笑いが理解できました😊 ありがとう❗️

레이가 한국어 잘하는데 언니한테 지가라고 하면 안되는거 진짜 몰랐나 웃기려고 각본에 나온거 아닌가

ブーメランなのwwwめちゃくちゃ面白いww ヨンジに対してはカマニイッスコヤ(ただじゃおかない)とまで発言してたの含めて余計おもろい

かなP

２つにわかれて全員一人部屋になったと言ってました

@@sarara7173 アンニョンズオタクの私泣いてる

バラエティだからネタにしてるだけでしょ…

韓国だと逆に日本人は冷たすぎるらしいで 付き合ってたり親しい友人間やとそれくらいで仲良しやし喧嘩するのも仲良い証拠らしいで

どんな内容でも返信してほしいでしょ

そんなマジにならんでも