This was from the fourth album of the "Transformation" series entitled (蜕变4) "婷不了的爱" (Endless Love) released in 2003 when Timi was 22 years old. This was Timi's busiest year in terms of releasing albums since she published four albums in all as well as participated in the 八大巨星 (Eight Superstars) Chinese New Year album.
付迪生 (Fu Di Sheng) and 任静 (Ren Jing) originally sang this song as a duet.
• 知心爱人 Zhi Xin Ai Ren
Lyrics:
让我的爱等着你直到永远
Let my love awaits you for eternity.
你有没有感觉到我为你担心
Have you ever sense that I worry for you?
在相对的视线里才发现什么是缘
What is destiny do we discover in this relative line of vision?
你是否也在等待有一个知心爱人
Is it true that you are waiting for an intimate lover?
把你的情记心里直到永远
I'll let your sentiment be remembered in my heart for eternity.
漫漫长路拥有着我不变的心
In this slow and long road, you'll have my unchanging heart.
在风起的时候让你感受什么是暖
You are left to feel what warmth is at the time of an uprising storm.
一生之中最难得有一个知心爱人
The most difficult hardships in the course of life, you will have an intimate lover.
不管是现在还是在遥远的未来
Current times don't matter for we still have a distant future ahead.
我们彼此都保护好今天的爱
We both will rightly protect today's love.
不管风雨再不再来
It doesn't matter if the hardships will or will not return.
从此不再受伤害
After that, we cannot again bear the pains,
我的梦不在徘徊
And my dreams will not again, linger about.
我们彼此都保存着那份爱
We both will protect this part of our love
不管风雨再不再来
And not again, care if hardships will return.
12 сен 2024
