💫🎯🏅🎖出場 Chū chǎng The Launch 2022 北 京 冬 季 奧 運 中 國 冰 雪 主 題 音 樂 專 輯。 2022 Beijing Winter Olympics China Ice and Snow Theme Music Album. 純享版 Entertaiment Version Release Date: 2022.01.27 原歌 : 周深 Original Singer: Zhou Shen 作 曲 ：徐 東 同 Composer: Xu Dongtong 作 詞 ：李 聰 Lyricist: Li Cong 💫🎯🏅🎖 💫🎯🏅🎖 我試著一次次賭上 Wǒ shìzhe yīcì cì dǔ shàng I've tried, betting on it time and again 心底里全部的滾燙 xīndǐ lǐ quánbù de gǔntàng deep down in my heart it's all boiling hot 執著得像冰封一樣 zhízhuó dé xiàng bīng fēng yīyàng persisting on like ice 越寒冷 越堅強 yuè hánlěng yuè jiānqiáng the colder it is, the stronger it becomes. 我已經習慣把挑戰 wǒ yǐjīng xíguàn bǎ tiǎozhàn I'm already used to the challenge 當作我未知的寶藏 dàng zuò wǒ wèizhī de bǎozàng treating it as my unknown treasure 信念是漫天的雪花 xìnniàn shì màntiān de xuěhuā Belief is abundant in the sky like snowflakes 在風裡 更飛揚 zài fēng lǐ gèng fēiyáng With the wind it flies up even higher. 我想 總得有人 為一個方向 wǒ xiǎng zǒngdé yǒurén wéi yīgè fāngxiàng I think one must have a firm direction 心跳得有一些風浪 才漂亮 xīntiào dé yǒu yīxiē fēnglàng cái piàoliang wholeheartedly beat on, creating waves for it to be beautiful. 去走我想走的路 qù zǒu wǒ xiǎng zǒu de lù Go walk the path I wish to take 到我最想到達的夢想 dào wǒ zuì xiǎngdào dá de mèngxiǎng till I reach my desired dream. 世界 需要一個 全新的出場 shìjiè xūyào yīgè quánxīn de chūchǎng The world needs an entirely new launch. 今天的闖蕩 是明天 jīntiān de chuǎngdàng shì míngtiān Today's strive is tomorrow's 最難忘 的風光 zuì nánwàng de fēngguāng most unforgettable glory 🎶❄️💨💫🌟 ❄️💨💫🌟 我已經習慣把挑戰 wǒ yǐjīng xíguàn bǎ tiǎozhàn I'm already used to the challenge 當作我未知的寶藏 dàng zuò wǒ wèizhī de bǎozàng treating it as my unknown treasure 信念是漫天的雪花 xìnniàn shì màntiān de xuěhuā Belief is abundant in the sky like snowflakes 在風裡 更飛揚 zài fēng lǐ gèng fēiyáng With the wind it flies up even higher. 我想 總得有人 為一個方向 wǒ xiǎng zǒngdé yǒurén wéi yīgè fāngxiàng I think one must have one firm direction 心跳得有一些風浪 才漂亮 xīntiào dé yǒu yīxiē fēnglàng cái piàoliang wholeheartedly beat on, creating waves for it to be beautiful. 去走我想走的路 qù zǒu wǒ xiǎng zǒu de lù Go walk the path I wish to take 到我最想到達的夢想 dào wǒ zuì xiǎngdào dá de mèngxiǎng till I reach my desired dream. 世界 需要一個 全新的出場 shìjiè xūyào yīgè quánxīn de chūchǎng The world needs an entirely new launch 今天的闖蕩 是明天 jīntiān de chuǎngdàng shì míngtiān Today's strive is tomorrow's 最難忘 的風光 zuì nánwàng de fēngguāng most unforgettable glory 前方只要有 一息的微光 qiánfāng zhǐyào yǒu yīxī de wéi guāng So long as there is a faint light ahead 哪怕再臨危千百回 跌落 徬徨 nǎpà zài línwēi qiān bǎi huí diéluò páng huáng Even though facing life threatening danger thousand times over, won't fall, won't hesitate. 我為之驕傲的癡狂 wǒ wéi zhī jiāo'ào de chīkuáng I'm proud of this craziness 不能隱藏 bùnéng yǐncáng couldn’t hide it 我聽見 雪落下的聲響 wǒ tīngjiàn xuě luòxià de shēngxiǎng I hear the sound of falling snow 正在天地間迴盪 zhèngzài tiāndì jiān huídàng reverberating in the sky 我想 總得有人 為一個方向 wǒ xiǎng zǒngdé yǒurén wéi yīgè fāngxiàng I think one must have a firm direction 心跳得有一些風浪 才漂亮 xīntiào dé yǒu yīxiē fēnglàng cái piàoliang wholeheartedly beat on, creating waves for it to be beautiful. 去走我想走的路 qù zǒu wǒ xiǎng zǒu de lù Go walk the path I wish to take 到我最想到達的夢想 dào wǒ zuì xiǎngdào dá de mèngxiǎng till I reach my desired dream 世界 需要一個 全新的出場 shìjiè xūyào yīgè quánxīn de chūchǎng The world needs an entirely new launch 今天的闖蕩 是明天 jīntiān de chuǎngdàng shì míngtiān Today's strive is tomorrow's 最難忘 的風光 zuì nánwàng de fēngguāng most unforgettable glory 經歷過 才懂是什麼 jīnglìguò cái dǒng shì shénme Through experience only then could understand what it means 化作了 那勳章 huà zuòle nà xūnzhāng to turn it into that medal 😴🏅🎖 😴🏅🎖 😴🏅🎖 Translated by Emily Koh 永远深迷💖翻译 非常感谢周深用这首充满活力的歌曲来鼓励和支持奥运选手们❤️🔥❤️🔥❤️🔥🎶🎶 Sincere gratitude to Zhou Shen for encouraging and supporting the Olympians with this energetic song 🎶 🎵❤️🔥❤️🔥❤️🔥
