※本人只在RU-vid投稿，任何其他網站的轉載皆為盜片仔
※本人在RU-vid的翻譯沒有開收益，將來也不會開收益
這次的影片是力也用GTA V舉行第2次線下會的片段，首先向期待看夕陽リリ生日逆凸的片段的觀眾道個歉，因為有觀眾告訴我那段已經有人翻譯過，所以我改做翻譯GTA這邊了，詳情可以到我的社群貼文那裡看看
我原本是打算把project做完才開始剪和翻譯這段的，沒想到project那邊的進度比我想像中的快，還有幾天才deadline但我已經做得七七八八了，所以我就開始了翻譯這段，當作情緒轉換，同時也盡量不讓觀眾等太久
這次我嘗試了加點剪輯效果在影片，和其他切り抜き相比，我感覺做得不是很好，不過我的技術力就只有這種程度，我將來會繼續研究這些就怎樣做，希望觀眾們能夠理解吧
因為我手頭上想翻譯的片段都翻譯好了，所以這次就沒有什麼下次影片的預定了，大家一起期待力也下一次的直播吧
最後，放一下費仔最近剛弄的Discord群
裡面姑且放了幾行群規什麼的，還有幾個發力也的Tweet和RU-vid的bot，還有一些我做封面時會用的素材弄成的emoji
我偶爾會在裡面說話，但都只是些閒聊，你可以把這個Discord群視作和其他觀眾交流的地方吧
Disocrd群：
/ discord
最後的最後，循例放一下我的棉花糖
大家有什麼意見、疑問、請求，甚至想找人商量人生大事都可以來投稿，不過我最近都沒有看過裡面有什麼，可能我到新年假的時候再找時間回覆吧，不過這次我應該不會拍片來回覆，可能會是用社群貼文來回覆吧
棉花糖：
marshmallow-qa...
原配信：
第2回 剣持刀也オフ会
• 第2回 剣持刀也オフ会
#剣持刀也
#にじさんじ
28 сен 2024
