Тёмный

夜明けと蛍 / n-buna (Acoustic ver.) 

OkadaTakuya
Подписаться 172 тыс.
Просмотров 1,8 млн
50% 1

" 遠い遠い 夏の向こうへ "
---------------------
【Instagram】 / okadatakuya126
【TikTok】vt.tiktok.com/ZSJbsw2XK/
【Twitter】 / 2aft126
----------------------
#夜明けと蛍 #nbuna #弾き語り

Видеоклипы

Опубликовано:

 

8 июл 2022

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 521   
@charlielin7290
@charlielin7290 2 года назад
作詞:ナブナ 作曲:ナブナ 淡い月に見とれてしまうから 暗い足元も見えずに 転んだことに気がつけないまま 遠い夜の星が滲む したいことが見つけられないから 急いだ振り 俯くまま 転んだ後に笑われてるのも 気づかない振りをするのだ 形のない歌で朝を描いたまま 浅い浅い夏の向こうに 冷たくない君の手のひらが見えた 淡い空 明けの蛍 自分がただの染みに見えるほど 嫌いなものが増えたので 地球の裏側へ飛びたいのだ 無人の駅に届くまで 昨日の僕に出会うまで 胸が痛いから下を向くたびに 君がまた遠くを征くんだ 夢を見たい僕らを汚せ さらば 昨日夜に咲く火の花 水に映る花を 花を見ていた 水に霞む月を 月を見ていたから 夏が来ないままの空を描いたなら 君は僕を笑うだろうか 明け方の夢 浮かぶ月が見えた空 朝が来ないままで息が出来たなら 遠い遠い夏の向こうへ 冷たくない君の手のひらが見えた 淡い朝焼けの夜空 夏がこないままの街を今 あぁ 藍の色 夜明けと蛍
@user-xo2sx4xk7w
@user-xo2sx4xk7w Год назад
0:02淡い月に 0:05見とれてしまうから 0:09暗い足元も見えずに 0:15転んだことに 0:17気がつけないまま 0:20遠い夜の星が滲む 0:39したい事が 0:42見つけられないから 0:46急いだ振り俯くまま 0:52転んだ後に 0:55笑われてるのも 0:58気付かないふりをするのだ 1:03形のない歌で 1:08朝を描いたまま 1:11浅い浅い 1:13夏の向こうに 1:16冷たくない 1:19君の手のひらが見えた 1:23淡い空 1:26明けの蛍 1:42自分がただの染みに 1:46見えるほど 1:48嫌いなものが増えたので 1:55地球の裏側へ 1:58飛びたいのだ 2:01無人の駅に届くまで 2:06昨日の僕に出会うまで 2:13胸が痛いから 2:15下を向くたびに 2:19君がまた遠くを征くんだ 2:24夢を見たい 2:26僕らを汚せ 2:30さらば 2:32昨日夜に咲く火の花 2:50水に映る花を 2:54花を見ていた 3:01水に霞む月を 3:06月を見ていたから 3:14夏が来ないままの 3:17空を描いたなら 3:21君は僕を笑うだろうか 3:27明け方の夢 3:30浮かぶ月が見えた空 3:37朝が来ないままで 3:39息が出来たなら 3:44遠い遠い夏の向こうへ 3:48冷たくない 3:51君の手のひらが見えた 3:56淡い朝焼けの夜空 4:02ぉお〜 4:13夏がこないままの街を今 4:20あぁ 藍の色 4:22夜明けと蛍
@user-kr3ms4el8y
@user-kr3ms4el8y Год назад
愛してます❤
@rinairie2069
@rinairie2069 9 месяцев назад
😢😮あ
@nar5175
@nar5175 10 месяцев назад
この声と曲の相性がまじで良すぎる、。、、原曲も聴いたけど私はこっちが圧倒的に好きです🥹
@user-xo7rc9pk3v
@user-xo7rc9pk3v 10 месяцев назад
こんなに心に響く夜明けと蛍は他にない
@user-st4vv2rx5i
@user-st4vv2rx5i 4 месяца назад
どの歌ってみたも良いですが、この方は特に心に響きますよね😊
@p0n1te_34
@p0n1te_34 11 месяцев назад
なんだろう。岡田さんの儚くて優しい声で胸が締め付けられる、ほんとに美しい。
@Takanamenta
@Takanamenta 2 года назад
淡い月に見とれてしまうから 暗い足元も見えずに 転んだことに気がつけないまま 遠い夜の星が滲む したいことが見つけられないから 急いだ振り 俯くまま 転んだ後に笑われてるのも 気づかない振りをするのだ 形のない歌で朝を描いたまま 浅い浅い夏の向こうに 冷たくない君の手のひらが見えた 淡い空 明けの蛍 自分がただの染みに見えるほど 嫌いなものが増えたので 地球の裏側へ飛びたいのだ 無人の駅に届くまで 昨日の僕に出会うまで 胸が痛いから下を向くたびに 君がまた遠くを征くんだ 夢を見たい僕らを汚せ さらば 昨日夜に咲く火の花 水に映る花を見ていた 水に霞む月を見ていたから 夏が来ないままの空を描いたなら 君は僕を笑うだろうか 明け方の夢 浮かぶ月が見えた空 朝が来ないままで息が出来たなら 遠い遠い夏の向こうへ 冷たくない君の手のひらが見えた 淡い朝焼けの夜空 夏がこないままの街を今 あぁ 藍の色 夜明けと蛍 作詞:ナブナ
@__kagura8587
@__kagura8587 Год назад
切実にSpotifyに出てほしい
@user-fn3of9jr1s
@user-fn3of9jr1s 7 месяцев назад
わかる
@user-xo2sx4xk7w
@user-xo2sx4xk7w 7 месяцев назад
AppleMusicにも!!
@user-kl7nl2sc2x
@user-kl7nl2sc2x 7 месяцев назад
同じこと思ってた
@user-bp2sn1he5i
@user-bp2sn1he5i 6 месяцев назад
トルミルで保存しいや
@l7oszl
@l7oszl 6 месяцев назад
それなです😭
@tenpraaan
@tenpraaan Год назад
夜寝る前に聴くと精神安定剤的な効果がある…サビで上がらないのが落ち着いてる感じがしてマジで好き
@user-wk9ml7pj9b
@user-wk9ml7pj9b Год назад
わかる、聴かなかったら寝れないくらいまできてる。精神安定剤という名の聴く薬。
@user-qw2xb2dv8c
@user-qw2xb2dv8c Год назад
私は救命士なんですけど、この曲を仕事終わりに聴くのにハマっててものすごく疲れが飛ぶ気がし次も頑張ろと思います!素敵な歌声ありがとうございます!
@user-up9mk6oq4e
@user-up9mk6oq4e 2 месяца назад
今更ですけどこれからも何事にも頑張ってください
@abi0210
@abi0210 2 года назад
歌詞載せときます 淡い月に見とれてしまうから 暗い足元も見えずに 転んだことに気がつけないまま 遠い夜の星が滲む したいことが見つけられないから 急いだ振り 俯くまま 転んだ後に笑われてるのも 気づかない振りをするのだ 形のない歌で朝を描いたまま 浅い浅い夏の向こうに 冷たくない君の手のひらが見えた 淡い空 明けの蛍 自分がただの染みに見えるほど 嫌いなものが増えたので 地球の裏側へ飛びたいのだ 無人の駅に届くまで 昨日の僕に出会うまで 胸が痛いから下を向くたびに 君がまた遠くを征くんだ 夢を見たい僕らを汚せ さらば 昨日夜に咲く火の花 水に映る花を見ていた 水に霞む月を見ていたから 夏が来ないままの空を描いたなら 君は僕を笑うだろうか 明け方の夢 浮かぶ月が見えた空 朝が来ないままで息が出来たなら 遠い遠い夏の向こうへ 冷たくない君の手のひらが見えた 淡い朝焼けの夜空 夏がこないままの街を今 あぁ 藍の色 夜明けと蛍
@kagenobuchikazawa6107
@kagenobuchikazawa6107 2 года назад
目を閉じて聞くと、静かで遠い感じがします
@user-lz8yh6zo2t
@user-lz8yh6zo2t Год назад
目を開けて聞くと、うるさくて近い感じがします
@user-hi7bj3hk1n
@user-hi7bj3hk1n Год назад
@@user-lz8yh6zo2t 草
@IaanBG
@IaanBG Год назад
是的,我們都在做一樣的事
@TOWA-we4zy
@TOWA-we4zy 2 месяца назад
本当だー
@user-hi1ey1od4x
@user-hi1ey1od4x 2 года назад
好きな人が好きな歌を唄うって最高
@user-fv9sv9uk6q
@user-fv9sv9uk6q Год назад
岡田さんの声は何だか落ち着きます
@user-ux2ud2hv1f
@user-ux2ud2hv1f Год назад
こんな素晴らしい声が100万再生されていないことが今1番の驚きだ
@user-ni7ty1zw4w
@user-ni7ty1zw4w 2 года назад
TikTokから、フルをずっと楽しみに待っていました。すごく嬉しいです。 とても、癒されました。 特に辛い事とかないのに、あなたの歌声を聴いてグッと込み上げてくるものがあって、涙がでました。毎日寝る前、1日の最後に聴きたいと思います。
@user-jo7qn4qe2u
@user-jo7qn4qe2u 2 года назад
沢山の方々がこの曲をカバーしていますが 岡田さんが歌う夜明けと蛍が1番好きになりました‪‪❤︎‬‪‪❤︎‬‪‪❤︎‬ 勉強のときとか寝る前とかにめちゃ聞いちゃいます!!笑 この歌声はみんな好きな声だ~~!!!
@Wakomaria777
@Wakomaria777 Год назад
分かる!
@so-sp6hx
@so-sp6hx Год назад
色々な歌い手さんがこの曲を歌っている中で、 岡田拓也さんのが1番自分の耳に合っている気がして、好きです!
@bongbong2456
@bongbong2456 7 месяцев назад
Song name?
@user-eo5ei6nz3h
@user-eo5ei6nz3h 7 месяцев назад
@@bongbong2456 Yoaketohotaru
@user-xs3xl1rt1o
@user-xs3xl1rt1o Год назад
なんだか涙が止まらないなぁ
@user-cw1cu6mk8k
@user-cw1cu6mk8k 5 месяцев назад
今日彼女と別れました、気持ち落ち着かせようとこの曲聴いてたら泣いてしまった
@user-jo8hw5es2c
@user-jo8hw5es2c 5 месяцев назад
私もです、
@user-hp8mi5jm9q
@user-hp8mi5jm9q Месяц назад
僕もです、おととい別れてからずっと泣いてます
@user-db4jd9ri1v
@user-db4jd9ri1v 2 года назад
開始2秒で涙ぐみ私の心はなんて綺麗なんだという愚かな錯覚に陥りました。 ほんとに声が素敵すぎる🥲今日あった嫌なことなんて全てどうでも良くなりますね。 素敵な歌声ありがとうございます☺️
@user-xo2sx4xk7w
@user-xo2sx4xk7w Год назад
AppleMusicで聴ける日が来ますように!!最高です!!岡田さんの声でこの曲が好きになりました!申し訳ないけどほかの方もいいけどやっぱりダントツで好き
@user-ey2gv5hd9t
@user-ey2gv5hd9t 6 месяцев назад
!!!
@mr.yellowman203
@mr.yellowman203 Год назад
この歌声が天国のような場所に誘ってくれる
@user-fz6fi5tg1l
@user-fz6fi5tg1l Месяц назад
どのcoverの曲聴いても納得行かないoltさん以外ないと思うこれはお世辞ではなくシンプルに率直な気持ち😊
@MAaa-yv3px
@MAaa-yv3px 2 года назад
優しい声でこんな歌声なんて。神声。
@kaori5080
@kaori5080 2 года назад
ずっと聴いているのですが涙が止まらないです。 声と歌い方とギターの音と全部が刺さってます。目から、ぶわって溢れて止まらないです。岡田さんの歌で感情揺さぶれてます
@uy3468
@uy3468 9 месяцев назад
岡田さんが歌うとスッと心に届いて心がぎゅっと締め付けられるような切ない声でずっと聴いていたいほど素敵な声です。 イヤホンで周りの音が聞こえないくらいの音量で聞くのが幸せです。
@user-bj2pn9by6r
@user-bj2pn9by6r Год назад
この歌好きすぎて歌ってみためちゃくちゃ色んな人の聴いてきたけど、こんなサビの入り方ズルいってなるくらい好き
@JK-yr2hn
@JK-yr2hn 2 года назад
夜寝る前に、気持ちをおちつけるため真っ暗な中で聞きます。すっごく落ち着きます。嫌なことも浄化してくれるような声で癒されてます。ありがとうございます。
@uchacha_27
@uchacha_27 2 года назад
1:49の嫌いなものが「増えたので」と2:06の「昨日の僕に出会うまで」 のアレンジすごく好き…。。
@s_i_ro_i
@s_i_ro_i 10 месяцев назад
『増えたので』は、関西弁混じりに聞こえてガチですき
@gurino6347
@gurino6347 3 месяца назад
Coverだからって安易に再生したら泣かされた。最高です。勝手に脳内MVが流れてきた😂
@user-tw3gq9gq5t
@user-tw3gq9gq5t 6 месяцев назад
本当に歌声がすっと入ってきて、ずーっと聞いてます😭😭憧れます
@ptd92
@ptd92 2 года назад
I've been waiting for this since you released the teaser. It was so beautiful and i can't stop crying. Thank you for sharing this with us.
@pon3dayou
@pon3dayou 2 года назад
うわあ、、めちゃくちゃ歌声が好きな人に出会ってしまった最高、、😭
@ticuwa__212
@ticuwa__212 2 года назад
雰囲気、声、歌い方、高音めちゃくちゃ好きです🥲🤍
@user-dj8lj6oy5j
@user-dj8lj6oy5j Год назад
おかでぃさんの声もだけどおかでぃさんが弾くギターの優しい音色も大好きなんだよなぁ
@asukaiai5114
@asukaiai5114 10 месяцев назад
嫌なこととか忘れられるくらい落ち着く、魅力的すぎます
@sandyliu362
@sandyliu362 2 года назад
omg! I can't believe you covered this song!!! Lovely arrangement and voice as usual! Thank you Okada-san for covering this!
@user-sj5jq5ie2i
@user-sj5jq5ie2i 4 месяца назад
円盤化したら買う自信しかないですね。
@user-pn7ps9iv4f
@user-pn7ps9iv4f Год назад
こんな優しい声で大好きな曲を歌ってくれたら1日10回は聴いちゃう
@marrylisa8838
@marrylisa8838 2 года назад
ほんと癒される〜 優しい声で落ち着く😌
@user-rk7lw8ev4w
@user-rk7lw8ev4w Год назад
声も曲調も全部が心にささって「今日も頑張った」って自分に自信が持てる。素敵な曲をありがとうございます。
@user-xg9ui9zo9r
@user-xg9ui9zo9r Год назад
サラッとサビに入る感じが良くて、落ち着く
@utya_1111
@utya_1111 9 месяцев назад
声透き通り過ぎて好き
@_97zzu
@_97zzu 11 месяцев назад
言葉に表せないくらい素敵です。
@user-ft5eg5xi3k
@user-ft5eg5xi3k Год назад
ギターの音も声の音も優しくて心地よくて安心します
@oh-dc7re
@oh-dc7re Год назад
優しいギターの音と声で自然と涙が出てきてしまいます。
@user-fb8yc9hd4f
@user-fb8yc9hd4f Год назад
岡田さんが歌う【夜明けと蛍】以上に良いものはない!!今日も癒してくれてありがとうございます♡
@kyororikyoro
@kyororikyoro Год назад
この曲をこういうバージョンで、こういう声で聞きたかった!!ありがとうございます。
@user-if3sk7bn2x
@user-if3sk7bn2x Год назад
ただただ癒されるばかりです。本当にいつも聞いてて最高です。
@user-qm5wg8vz4v
@user-qm5wg8vz4v 2 года назад
うわ、めっちゃ待ってたガチで好き
@user-miyuchan0818
@user-miyuchan0818 2 года назад
めちゃ優しい声😌目を閉じて聴いてるとすごくリラックスできます❣️癒しをありがとう😊
@amyaqw888
@amyaqw888 Год назад
I listen to your cover everyday on my way to work Your voice is so warm and healing which really calms me down Looking forward to more songs 🥹🥹
@mari-be6pw
@mari-be6pw 6 месяцев назад
ほんとうに声とかテンポとか全部好きすぎる!
@foodish9951
@foodish9951 2 года назад
whoa yoake to hotaru. you did a good job to deliver this song and put the emotion through your voices!
@nao_k422
@nao_k422 2 года назад
声が色っぽくてすき!! しっとり落ち着くね😌
@user-fb5jx5io8n
@user-fb5jx5io8n Год назад
これをゆっくりにして聞くとめちゃくちゃ寝れるし落ち着く。控えめに言って最高!!
@chimo856
@chimo856 2 года назад
わ、わ!TikTokで聞いてからひそかにずっとフル待ってたから嬉しい!😭今回も最高でした…!
@minani06
@minani06 Год назад
声がきれいすぎるしめっちゃ落ち着く😶‍🌫
@yukim503
@yukim503 2 года назад
優しくてしっとり聴き入ってしまいました。 情景が浮かんでくる感じ。 素敵な歌、声、ありがとう! 大好きな曲がまた増えちゃった♪
@user-ns1jz1xv6y
@user-ns1jz1xv6y Год назад
違う曲の弾き語りがshortで流れてきて 手の綺麗さや歌声がめっちゃ刺さって色んなの聴きあさってます✨ 夜に聞くと泣けてスッキリする ありがとうございます😊
@user-rrrr0224
@user-rrrr0224 Год назад
もう二度と会えない人のことを思い出してしまってどうしようもなく辛かったので聴きに来ました いつもありがとうございます :)
@haru4094
@haru4094 2 года назад
歌声めっちゃ綺麗!
@user-te9eb9ks7m
@user-te9eb9ks7m 2 года назад
最近岡田さんを知ったのですが歌声が素敵でつい聴き入っちゃいます^ ^ これもフルバージョンずっと待ってたので沢山聴きます🕊
@user-sd2yj3ud9z
@user-sd2yj3ud9z Год назад
岡田さんがカバーしてるのがめっちゃ好きです…泣いちゃいました…
@user-fv5dz7be3i
@user-fv5dz7be3i Год назад
止まらないで流れるように耳に入って気づいた時には消えてる。空気音だけが耳の奥の方で少し残っているような優しく足を撫でる波みたいな歌声 すごく好き
@mikiosuzuki3069
@mikiosuzuki3069 10 месяцев назад
今日インスタに使用されていて、初めて聴いた。感動🥺。しっとりと歌い、アコギの温かい温もりを感じさせます。素晴らしい。
@yotubq
@yotubq 2 года назад
ほんとにフル待ってました!めっちゃいいです😭
@user-dp5bx5ks1g
@user-dp5bx5ks1g 2 года назад
すごく歌って欲しかったのでフル聴けて本当に嬉しいです🥺 始まった瞬間から溶けそうです ߹𖥦߹
@user-sf1uc7rf7q
@user-sf1uc7rf7q Год назад
ステキすぎる。冬の静かな朝に似合う。
@user-wl3sx2cc6k
@user-wl3sx2cc6k 2 года назад
わわわ!夜明けと蛍フル待ってたんです!嬉しい😭
@user-xl3pd8xh1n
@user-xl3pd8xh1n Год назад
ほんとに心に響いて、ずっときいちゃう しんどい時とか特に染みる🥲
@user-yg4gc6nt4s
@user-yg4gc6nt4s 5 месяцев назад
深夜に聞くとほんとに泣ける ほんとに上手…
@user-xk3lv9nx3l
@user-xk3lv9nx3l 9 месяцев назад
何回も聞きに戻ってきちゃう。 すっごい落ち着く明日も頑張れそう✊🏻
@teyandei_345
@teyandei_345 Год назад
優しい声で好き
@user-no7lm5du9m
@user-no7lm5du9m Год назад
夜明けと蛍歌ってる方の中で声が1番好きです!!
@user-vv8lu6te6r
@user-vv8lu6te6r 5 месяцев назад
この方のカバーがいちばんだいすきです。寝ながら毎日聴いてます。素敵な歌声をありがとう。
@mm-wu3rl
@mm-wu3rl Год назад
やっぱこの方が歌う夜明けと蛍が好きで戻ってきた😶😶💞
@NO-cf4vf
@NO-cf4vf Год назад
毎日聴かせていただいてます 素敵なアレンジありがとうございます😊❤
@9rukittt443
@9rukittt443 2 года назад
ずっとこの歌を待ってた。ありがとうございます。
@ksmpw
@ksmpw 2 года назад
個人的に最近おぼせ優勝してたけど んーーーーーいやぁ夜明けと蛍も来てる、、 何でも自分のものにしてしまう岡田様最高です。いつも幸せをありがとうね^^‪‪
@27xxy0
@27xxy0 2 года назад
ものすごく歌って欲しかった歌!!! 本当にありがとうございます。
@rino_9365
@rino_9365 2 года назад
大好きな方が大好きな曲を歌っている…👼🏻 幸せすぎますリピ確です🫠
@user-ge2fu5ij5w
@user-ge2fu5ij5w 2 года назад
めっちゃ待ってた!!
@user-rt8nb5zf6m
@user-rt8nb5zf6m Год назад
すごく求めてた声だ…!1番好きな夜明けと蛍カバーです🙏
@user-jy6bp6yz9p
@user-jy6bp6yz9p Год назад
最近毎日寝る前に聴いてる😌 エモい気持ちになって人生色々考えさせられる。 朝には悩みも消えてスッキリ起きれる
@user-ny5gy7qc1u
@user-ny5gy7qc1u Год назад
この歌に出会ってからもうずっと聴いてます😢💙何回聞いても心にしみて涙が止まらない😭
@miyu7462
@miyu7462 2 года назад
フル待ってました〜!!;; 最高です、投稿ありがとうございます 🫶🏻
@user-uj1ze5ow7s
@user-uj1ze5ow7s 2 года назад
ずっとずっと待ってた。これはさすがに泣ける
@amberz6750
@amberz6750 Год назад
This version of cover is so beautiful,the melody and your voice are so warm!I can imagine a starry summer night and fireflies are flying around me.
@07ilkc
@07ilkc Год назад
声好きすぎる
@user-wp5bk6wy7z
@user-wp5bk6wy7z 2 года назад
Love this version!!
@user-vo8nr1cu8g
@user-vo8nr1cu8g 2 года назад
TikTokに出た時からずっと待ってました!投稿ありがとうございます!
@KM-zw2zt
@KM-zw2zt Месяц назад
夜明けと蛍好きで、色々な方の歌ってみたを聞いてて、この方は初めて聞きました。こんなに素晴らしい歌ってみたに今まで出会えなかったことが悔しいです😭
@m.4439
@m.4439 Год назад
歌はもちろんなんですが、0:29 からのギターだけの部分の音色が優しくて好きです..💭
@cafestaff___02
@cafestaff___02 Год назад
この声でほんと眠くなる 毎日聞いて癒されてます明日も聞きます💖
@user-ik5lm2ro9o
@user-ik5lm2ro9o 5 дней назад
深夜に散歩しながらこれを聞くとほんと心が落ち着きます。
@user-gv4vk7uj1q
@user-gv4vk7uj1q Год назад
歌の中で夜明けと蛍が一番好きで今まで 沢山の方のカバーを聞いたけど アレンジも入ってて落ち着いた感じが いいですね!!
@user-nn7yw4dw9v
@user-nn7yw4dw9v 6 месяцев назад
めっちゃ声好き
@yvianwhrinton7512
@yvianwhrinton7512 2 года назад
なんて優しい声だろう!美しいメロディーと緩やかなリズムを加える。私が一番好きな歌だと言っても過言ではないでしょうか。
@user-pv8kg6pi6s
@user-pv8kg6pi6s Месяц назад
tiktokの音源で使われててフルで聞きたいと思って探してました。 やっと見つけられた。 岡田さんの歌声がすごく心地いい声で寝る前とか辛い時に聴くと癒されます
Далее
Камень, ножницы, нейронка
00:33
Просмотров 1,2 млн
夜明けと蛍/n-buna   弾き語りcover.
5:24
Просмотров 12 тыс.
【弾き語り】me me she / RADWIMPS
4:55
Просмотров 1,1 млн
Dawn and Firefly/ n-buna
5:21
Просмотров 38 млн
АМ АМ
1:31
Просмотров 1,3 млн
MACAN, A.V.G - Привыкаю
2:55
Просмотров 295 тыс.
KIZARU - OBUZA
2:25
Просмотров 420 тыс.
OG Buda - Сделай Мне Приятно Щас
2:24
OG Buda, 4n Way - МЭВЕРИКС
2:15
Просмотров 226 тыс.