I sensed something wrong with Bambi in the last several videos that Tokisen posted - I could just tell something was bothering her. I wish I would have been wrong. 😞. School is important, so she is making the decision that is best for her - it couldn’t have been an easy one. All of the best to Bambi in future. She has been an instrumental member in the history of Tokisen. I wonder if management will be finding a new member or will they remain as a 5 member group? 💛
If I understand well she said she is leaving because she will be a high school student (this spring) so I think it will be too difficult for her to be an idol and a student :/
I'm a high school student in Japan, so it's incomplete English but please forgive me💦🙏 She deeply loves Tokimeki Sendenbu and its members However , it was difficult for her to do both Tokimeki Sendenbu activities and her studying. In particular, she will be a high school student in April, so that she fears she couldn’t manage her loving activity in situations where she would have more difficulties studying than before. Other members tried to persuade her to stay in the group, but her decision was so firm that other members accepted her decision
@@りと-u1n Your english is good don't worry, and thank you for translating for us 💜 I'm glad I could understand her feelings, I'm trying my best to improve my japanese 💜
Nadia Barmasse Thank you! This translation was a great study for me and fun!! I hope you're more and more interested in Japanese and tokimeki sendenbu😄
