BATTLEFIELDS OF ASURA Mistakes ask no forgiveness. From the world still moving forward. Time nought, nought but a sickness. Reborn, even go onward. Through the woods, Asura. Through the fog ,Asura. ...
Much love from California, this sounds different from your usual songs but I enjoy hearing you branch off to newer waters of sounds. Keep it up guys, can't wait for new album!
錯誤 本無求饒赦 覺悟 閣毋準拄煞 今日時機已來 時代輪迴流轉 穿山林 阿修羅 過雺霧 阿修羅 Fault Didn't beggar for forgiveness Awareness Still didn't spare Now the timing comes Generation recurrently circulates Go through forest Asura Pass through fog Asura 望天也保庇 保庇彼咧人 圓百年夢 拼生死 幻化運命 猶原 不復萬劫 敢講百年空? Hope God to bless Bless the person To fulfill the dream for hundred years Risk his life To change destiny Still Be dead in the water Dare to talk about the void for hundred years? 望天來加持 加持彼咧人 解千年業 蹔破十殿 地搖天動 猶原 不復萬劫 怎解千年業? Hope God to empower Empower the person To atone for guilty for thousand years Step and destroy ten temples Earth quaking and Heaven shaking Still Be dead in the water How to atone for the guilty for thousand years? 希望佇佗位 希望佇佗位 When will hope come true? When will hope come true? ---------------------------------------------------------------------------- 英文不算好,如果有其他人建議怎麼翻譯,可以幫忙提醒小弟編輯,謝謝 My English is poor so if any other has better translation. Please tell me, and I'll edit it to become better edition. Thanks a lot.
漢人(華人)楊嘉樺(南邑堂)(Han-Lin(Hua-Lin).-Iong-Ga-Hua(Nam-Ip-Dong)) 不落宰府共官員 不在皇宮為太子 不在僧門與道院 降在寒門草堂內 燕南趙北把金散!(but lok Zai-Hu giong Guan-Ien. but zai Hong-Giong ui Tai-Zu(Zi). but zai Sieng-Vun-u-Do-Ien. gong zai Han-Vun.-Tso-Dong.-lui. Ien-Nam.-Diau-Biek ba gim san!) 無王無帝定乾坤 來自田間第一人 好把舊書多讀到 義言一出見英明!(vu Ong vu Dei dieng Gien(Kien)-Kun. lai zi Dien-gan Dei-It-Lin. ho ba Giuu-Su do dok do. Ngi-Ngien it tsut hien Ieng-Vieng!) 乙卯年九月十日寅時(It-Vau-Nien.-Giuu-Ngiet.-Sip-Lit.-In-Si) 得道之兔(diek-Do-zi-To) 男子(Nam-Zu(Zi))