I like the lyrics that sang the swaying heart of myself who can do nothing. Translating delicate Japanese also felt pain in my heart. However, I wanted many people to feel the delicacy of this lyrics and tried the translation. I apologize if the expressions are incorrect. "Showers" The sound of rain suddenly falling. Clouds crying out with loud. I wonder why, I thought I was used to the days without you but. The reason why the devil that sank in my heart shows up, Is it a punishment that couldn't leave everything behind? Under the blue sky, at that edge, You breathe with someone. Are you happy? Was my loneliness a burden on you? I walked with laughed, laugh, while crying. With a gentle Showers. I just wanted to disappear, like a landscape that haze white. If I will keep distance more far away from you. Will this rain stop? I'm still waiting for you in the pouring rain. Two matching cups and Chopsticks of your favorite color. All of them are keeping to sleep without fading. On the balcony where garbage is tidy, The proof that you left is swaying. Along with this emotion that can't go no place, I wish I could throw away. I walked with laughed, laugh, while crying. Looking for a rainbow that blooms in sunny place. I wanted to go where you could never catch up. Run in the rain, The sound of run heels. Will you hear it? On the way home that I can never return to, I wander. I walked with laughed, laugh, while crying. With a gentle Showers. I just wanted to disappear, like a landscape that haze white. If I will keep distance more far away from you. Will this rain stop? I'm still waiting for you in the pouring rain. I'm still waiting for you.
