失楽ペトリ / 猫又おかゆ(cover) 

Nothing beats the Lazy Cat singing for a Christmas gift

Friends: Our Christmas can't get any better than this. Me: **plays this**

Okayu's voice is dangerously addictive

and to think, she used to be uncomfortable with her voice, but this is a BANGER

*Didn't received any gifts* Okayu: "Here, take this" Me:"Yes, my Queen"

映像担当させていただきましたm(_ _"m) translation＞I was in charge of the video　m(_ _"m)

低い声でこんなに萌えさせる人おかゆさん以外いないと思う(イラストの笑ってるおかゆさん可愛い)

この曲を聴きすぎて、イントロでイヤホンの良し悪しが分かるレベルに達した 先日イヤホンを新調しました。この曲がより鮮明に聴こえるようになって満足です。(9月6日)

On Christmas night as well, dang tomorrow is gonna be great.

This will be the best Christmas gift I’ll receive

海外勢のコメントで溢れてるのを見ると これを母国語で聞ける有り難みを感じる

「しつ"ら"くえん」とか「密通遊興"デ"カダン」とかの一瞬高くなる声がめっちゃ好き

“What should I do for Christmas Eve?” My soul: *Listen to this cat till the sun rises*

This is so fire that my cat turned into a harem protagonist

やめろ！！！ここの沼は……！！！！落ちたら……！！！！二度と戻れないやつ！！！！！！

カッコかわいいおかゆんと歌詞で、背景のおにぎりゃー達に気づかない人は割と居そう おそろしく自然な溶け込み、俺は見逃してたね。

"I'm the sexy evil now" -Okayu after singing this song *probably

Okayu: releases this song Me: you know maybe 2020 isn't so bad of a year

I'll define her voice in this song with the word "mature". I'm not used to this since I fell in the hole. It's pretty nice.

I feel bad for everyone who didnt fell into this rabbit hole. Theyre missing waaaaay too much of this gem

she can look: >sexy >smug >evil all at the same time while also being: >chill >mischevious >caring >cute >awesome singer what else can you ask for Bestto Catto don't change my mind

Why is that apple bleeding? Mom pick me up, I'm scared.

Sadisctic Okayu doesn't exist, she couldn't hurt you Sadisctic Okayu:

おかゆんの歌みたで1番好きなんやけど同士おる？

Can we appreciate how Okayu is hearting our comments? She must be doing her best to understand us overseas bros! Omedetou Okayu for this wonderful cover!!!!

『失楽ペトリ/Lost Petri』(Covered by Nekomata Okayu) Original:ナナホシ管弦楽団 English Translation: There's a trap over there. We have to get him in.　 Pretend you're in trouble Say it, say it, say it, say it Sweet is the fruit Shame in the bitter I'm just trying to dance, yay, yay, yay 　 Tangled up and untied is life What does it matter if I don't mean it? What do your ethics say?　　 I hear you. Hesitation and hesitation is advice. Too bad you didn't hear it. Cunning and clumsy in hand, yay, yay, yay 　 A game without breaking the rules. Veil the liar. It's like we're passing each other by, making mistakes. A cultured archipelago of the departed, this world is a paradise lost the decadence of illicit liaisons the sandcastle overlooking the wilderness the march of the saints the ghetto around is paradise lost I fall in love with my breath I've already been found out I have to go back for you Pretend to laugh Say it, say it, say it, say it What I got is innocent Eyes that stare too much You're not staying over, are you? House, house, house You're not staying here, are you? What do they call you back home?　　What do you call it back home? You're not as talkative as you are regretful or lingering.　　 Is it better to be unfriendly? You're a coward about right and wrong. No, no, no, no. No. No. No. No. No. No. A scent on your sleeve, a reward, an eye for an eye. A cultivated archipelago of pariahs. The fool who adorned himself with pessimism and was ashamed of his nakedness. The march of the saints, the change of blood, Paradise Lost we're done cheating each other a spade from a deck of cards If you break it up there's nothing to see but beauty a cultivated archipelago of the dead, this world is paradise lost I'm in a sand castle overlooking the wilderness The march of the saints, the ghetto, all around is paradise lost I fall in love with you with my breath taken away I'll be with you all my life, Paradise Lost Children bored with peace gnawing on immorality Causality and retribution, come on, head over heels, Paradise Lost I'm going to lose sight of the good days and say goodbye Note: For some reason if i put the Correct Translation of this song the comment got deleted by RU-vid Maybe because the lyrics is a little bit sensitive, i already try change the lyrics a little bit and comments again with my both acc but it's still deleted. So This is pure DeepL Translation

God How can someone be so chill but at the same time be so....spicy..... She's very talented in my eyes. That voice is......so good

このイラストのお腹好きやわぁ.........フフっ.........このぷにょい.........フフッ.........ヘヘッ.........いいね.........

Smug Okayu is seriously dangerous, both for my heart and my life

Okayu: *evil deep voice* I think someone ate the onigiri

これが毒杯スワロウを作るきっかけになったんだろうって思うけど、やっぱりおかゆんすごい…

I think this may be the most smug cat I have ever seen

サムネの「どうやら僕の勝ちのようだね～。」って言いながらリンゴかじってるの容易に想像出来るぞ…

"Evil looking Okayu is not real, she can't hurt you" Evil looking Okayu:

今更だけど本家様ぶっちぎりで視聴数抜いてんのか… こんないい曲を作った本家様に感謝

"失楽ペトリ" Romaji : Shitsuraku Petori English : Petri of Lost Pleasure *Lyrics:* あっちの方に罠がある　かかってあげなくちゃ acchi no hou ni wana ga aru kakatte agenakucha There’s a trap over there. I’ve gotta get caught in it for you. 困ったフリをして　言え・言え・言え・言え komatta furi o shite ie ie ie ie I act all bothered. Say it, say it, say it, say it. 甘いものは果実　苦味の中に恥 amai mono wa kajitsu nigami no naka ni haji Sweet things are fruit, and shame lies within bitterness. 踊ってみるだけさ　イェイ・イェイ・イェ odotte miru dake sa iei iei ie I just try to dance. Yay, yay, yay! 絡まってほどいてが人生だ　本気じゃないからどうなんだ karamatte hodoite ga jinsei da honki janai kara dou nanda Tangling and untangling is life. I’m not serious, so what of it? あんたの倫理じゃどう思う？　聞こえたぞ anta no rinri ja dou omou? kikoeta zo Through your ethics, what do you think? I could hear you! ためらいや迷いとは忠告だ　聞いちゃいないのが残念だ tamerai ya mayoi to wa chuukoku da kiicha inai no ga zannen da Hesitation and doubt is a warning. It’s unfortunate you didn’t listen to them. 狡猾な不器用を手に　イェイ・イェイ・イェ koukatsu na bukiyou o te ni iei iei ie Taking sly clumsiness in hand, yay, yay, yeah. ルールを破らずにゲームを ruuru o yaburazu ni geemu o Play the game without breaking the rules. 嘘つきにヴェールを usotsuki ni beeru o Place a veil over the liars. すれ違うようなものだと過ちを surechigau you na mono da to ayamachi o Make a mistake, thinking it’s just a misunderstanding. 亡者の培養列島　この世は失楽園 mouja no baiyou rettou konoyo wa shitsurakuen This is the dead’s cultivated island. This world is paradise lost. 密通遊興デカダン　荒野を望む砂の城 mittsuu yuukyou dekadan kouya o nozomu suna no shiro Adultery, pleasure, and decadence. The sandcastle looks over the wasteland. 聖者の行進　ゲットー周りは失楽園 seija no koushin gettou mawari wa shitsurakuen This is the saints’ march. Surrounding the ghetto is paradise lost. 息を呑んで恋をする iki o nonde koi o suru I gulp and make love. とっくのとうにバレている　戻ってあげなくちゃ tokku no tou ni barete iru modotte agenakucha It was exposed a long, long time ago. I’ve gotta return it to you. 笑ったフリをして　言え・言え・言え・言え waratta furi o shite ie ie ie ie I pretended to laugh. Say it, say it, say it, say it. もらいものは無実　見つめすぎる瞳 morai mono wa mujitsu mitsume sugiru hitomi The gift is innocence, eyes that stared too hard. 泊まってこないのね　家・家・家 tomatte konai no ne ie ie ie You won’t come and stay at my house, house, house. 据え膳貪って皿までさ　そいつで制せば聖戦さ suezen musabotte sara made sa soitsu de seiseba seisen sa I devour the meal set before me to the plate itself. When I command them, it’ll be a holy war. あんたの故郷じゃなんて呼ぶ？　聞かせてよ anta no kokyou ja nante yobu? kikasete yo What was your birthplace called again? Tell me. 後悔や未練ほど饒舌か？　愛想もないほうが幸いか？ koukai ya miren hodo jouzetsu ka? aiso mo nai hou ga saiwai ka? Are regrets and lingering attachments just chatter? Is it more fortunate to be antisocial? 善悪に臆病なのね　いいえ・いいえ・いいえ zen'aku ni okubyou na no ne iie iie iie I’m cowardly towards good and evil. No, no, no. シーツを汚さずにゲームを shiitsu o yogosazu ni geemu o Play the game without dirtying the sheets. ふしだらにスーツを fushidara ni suutsu o Slovenly put a suit on. 袖に香りを　報いを　目には目を sode ni kaori o mukui o me ni wa me o Put fragrance on and grant a reward, an eye for an eye. 亡者の培養列島　暴けど失楽園 mouja no baiyou rettou abakedo shitsurakuen This is the dead’s cultivated island. They use force, yet it’s paradise lost. 厭世観で飾り全裸を恥じた愚か者 enseikan de kazari zenra o hajita orokamono The fools clad in pessimism are ashamed of their nudity. 聖者の行進　血相変えては失楽園 seija no koushin kessou kaete wa shitsurakuen This is the saints’ march. Losing its composure, this is paradise lost. だまし合ってもう終わり damashi atte mou owari We deceive each other and then it’s all over. カードの束からスペードを kaado no taba kara supeedo o Draw a spade from the deck of cards. 砕けてしまったら kudakete shimattara Once it’s broken 美しいと思うぐらいになにも無い utsukushii to omou gurai ni nani mo nai there’ll be nothing left, so much so you’d find it beautiful. 亡者の培養列島　この世は失楽園 mouja no baiyou rettou konoyo wa shitsurakuen This is the dead’s cultivated island. This world is paradise lost. 密通遊興デカダン　荒野を望む砂の城 mittsuu yuukyou dekadan kouya o nozomu suna no shiro Adultery, pleasure, and decadence. The sandcastle looks over the wasteland. 聖者の行進　ゲットー周りは失楽園 seija no koushin gettoo mawari wa shitsurakuen This is the saints’ march. Surrounding the ghetto is paradise lost. 息を呑んで恋をする iki o nonde koi o suru I gulp and make love. 理解者と罰点　一生あなたと失楽園 rikaisha to batten isshou anata to shitsurakuen The one who understands and an X. I’m with you forever in paradise lost. 背徳感を齧り平和に飽きた子どもたち haitokukan o kajiri heiwa ni akita kodomo-tachi The children, fed up with peace, gnawed at corruption. 因果と応報　さあ真っ逆さま　失楽園 inga to ouhou saa massakasama shitsurakuen Karma and retribution. Now, let’s dive head-first into paradise lost! 楽しかった毎日も　見失ってさよならだ tanoshikatta mainichi mo miushinatte sayonara da I lose sight of those days, which were so fun. Farewell.

毎度思うんだけど、「ゲーマーズ」ってゲームうまいの売りで加入した人たちなんだよな？？ 歌まで素晴らしいの反則だろ。

This is the only Christmas gift anyone will ever need

almost forgot to play this today

Amazing

いい歌だな〜と思ってたら背景おにぎりゃーで笑ってしまったw

Best Christmas gift yet Ps: merry Christmas to everyone too

おかゆんの低い声、お色気がやばい

最高

The Comments: This Girl Is Cute Korone: She's Mine

Okayu’s deep voice: 😊 Okayu’s evil deep voice: 😳

サムネ見て可愛い女の子らしい声を想像してたらいい意味で裏切られた… めっちゃ大人のお姉さんって感じで めちゃくちゃドストライク

おかゆさんのかっこいい独特な艶っぽい歌声、おにぎりャーﾀﾋんじゃうじゃない？

Okayu: releases this song Depression and Anxiety: Adios

My neighbor's christmas song: All I want for Christmas. My kind of Christmas song: Okayu's cover songs playlist.

i cant stop listening to this HELP !!! . . . . . . . . . . actually dont help me im happy

好き

February: March: April: May: June: July: August: September: October: November: December: "Aight let's be idols"

That sent a shiver down my spine, sexy okayu voice singing is yab..

すき

しゅき

Okayu was a perfect cat ever. She is a best cat.

何ものにも変え難いプレゼントをありがとう

ここ1週間くらい気付いたらこれを聞いてる.....中毒かな？w

マジで好き

おかゆんってエデンの園の禁断の果実全部食ってそう。 じゃなきゃこんな歌い方できねぇよ。 失楽園したくなってきた。

I'm die thank you forever.

格好いい

Poor Okayu bit her lip while singing this and still finished true gamer idol

Poor girl. She must've bitten her lip eating that apple. That's why there's so much blood. Yeah. That's why. I'm just going to leave for unrelated reasons.

I sort by newest and still see Okayu liked comments

好きすぎる

Beautiful voice!

Merry Christmas everyone, and this is a perfect present for us.

Okayu with an apple is one of the hottest things i’ve ever seen, there’s something about a virtual trickster cat that makes me super happy.

This goes harddddddddd. Absolute fire

可愛い

this woman has inspired me to learn Japanese. but I don’t need Japanese to know she has a beautiful voice

They aint holding back with these consecutive song drops and im all for it LEZZ GO

Amazing!

かっこよ

この声で「言え・言え・言え」って言われたら何でも吐く自信ある

Okayu looks like a true mastermind while eating an apple.

めっちゃすき

かっこいい

Is Okayu cute? Yes. Can she also be meccha kakoi while being cute? YES~!

サビの所のおかゆんがニヤァってしてる顔最高過ぎない？

かっこ良すぎる

失楽園といえば浮気、浮気といえばおかゆん これ程ないくらいのベストマッチ！

歌詞 あっちの方に罠がある かかってあげなくちゃ 困ったフリをして 言え 言え 言え 言え 甘いものは果実 苦味の中に恥 踊ってみるだけさ イェイ イェイ イェイ 絡まってほどいてが人生だ 本気じゃないからどうなんだ あんたの理論じゃどう思う？聞こえたぞ ためらいや迷いとは忠告 だ 聞いちゃいないのが残念だ 狡猾な不器用を手に イェイ イェイ イェ ルール を破らずにゲームを 嘘つきにヴェールを すれ違うようなものだと過ちを 亡者の培養列島 この世は失楽園 密通遊興 デカダン 荒野を望む砂の城 聖者の行進 ゲット一周りは失楽園 息を呑んで恋をする とっくのとうにバレている 戻ってあげなくちゃ 笑った振りをして 言え 言え 言え 言え もらいものは無実 見つめすぎる瞳 泊まってこないのね 家 家 家 据え膳貪 って皿までさ そいつで制せば聖戦 さ あんたの故郷じゃなんて呼ぶ？ 聞かせてよ 後悔や未練ほど饒舌か？ 愛想もないほうが幸いか？ 善悪に臆病 なのね いいえ いいえ いいえ いいえ シーツを汚さずにゲームを ふしだらにスーツをを 袖に香りを 報いを 目には目を 亡者の培養列島 暴けど失楽園 厭世観で飾り全裸を恥じた愚か者 聖者の行進 血相変えては失楽園 だまし合ってもう終わり カードの束からスペードを 砕けてしまったら 美しいと思うぐらいになにも無い 亡者の培養列島 この世は失楽園 密通遊興 デカダン 荒野の望む砂の城 聖者の行進 ゲット一周りは失楽園 息を呑んで恋をする 理解者と罰点 一生 あなたと失楽園 背徳感 を齧り平和に飽きた子供たち 因果と応報 さぁ真っ逆さま 失楽園 楽しかった毎日も 見失ってさよならだ この曲を今回で初めて知ったので間違ってたら言ってください

ベスト

I love Okayu's voice

a wild Okayu has appeared! -hide food (O) -run ( ) you failed hiding your food, as Okayu has already snatched it! -take it back ( ) -beg her to return the apple (O) Okayu refuses! as she is wildly eating the apple! how we see Okayu eating the apple: "amu amu amu amu amu..." how Okayu sees herself eating the apple:

Okayu's singing voice never failed to amazed me. Merry christmas Okayu and Onigiriyas

Her voice is soo good holy

最近ハマってる

Always loved Okayu's deep voice. I love it even more when she's singing

無気力なんだけど、やる気のない感じじゃなくて達観してるように、語り掛けるように歌うからかっこいいし引き込まれる。 好きだぁ…

This is so catchy!

｢失楽園｣の｢楽｣が｢ﾝ楽園｣って感じで少し裏返ってるのが好き

Wth this song is a banger, specially when she sings it

スバルから盗んだリンゴを食べてる顔と勝手に解釈してる

Thats definitely Okayus face when eating someone else apple

I just can't stop hitting replay on this song, it's so darn catchy. And I love that crooked smirk on the illustration!

おかゆさん、間違いなく「トップ」で鳥肌が凄い。 何をとっても完璧すぎる恐ろしい完成度でした。ありがとう。