2023.4.20
奈良県奈良市にある、近鉄奈良線「近鉄奈良駅」周辺を歩きました。
JR奈良駅よりも、奈良公園に近く、商店街や三条通りにも近い駅です。
奈良駅同様に、奈良県の一番メインになる駅です。
西へと続く商店街をどんどん進むと、古民家の佇まいをしたお店が沢山出てくるので、歩いているだけでも楽しいです。
I walked around Kintetsu Nara Station on the Kintetsu Nara Line in Nara City, Nara Prefecture.
It is closer to Nara Park than JR Nara Station, and closer to the shopping street and Sanjo Street.
Like Nara Station, it is the main station in Nara Prefecture.
If you keep walking along the shopping street that continues to the west, you will find many shops that look like old folk houses, so it's fun just walking around.
Caminé alrededor de la estación Kintetsu Nara en la línea Kintetsu Nara en la ciudad de Nara, prefectura de Nara.
Está más cerca de Nara Park que de la estación JR Nara, y más cerca de la calle comercial y de la calle Sanjo.
Al igual que la estación de Nara, es la estación principal de la prefectura de Nara.
Si sigues caminando por la calle comercial que continúa hacia el oeste, encontrarás muchas tiendas que parecen casas antiguas, por lo que es divertido caminar.
我在奈良县奈良市的近铁奈良线近铁奈良站转了一圈。
比JR奈良站离奈良公园近，离商店街和三条街也近。
与奈良站一样，是奈良县的主要车站。
沿着一直向西延伸的商业街一直走下去，会发现很多看起来像民居的店铺，随便逛逛也很有趣。
나라현 나라시에 있는, 긴테쓰 나라선 「긴테쓰 나라역」 주변을 걸었습니다.
JR 나라 역보다 나라 공원에 가깝고 상점가와 산조 거리에 가까운 역입니다.
나라역과 마찬가지로, 나라현의 제일 메인이 되는 역입니다.
서쪽으로 이어지는 상가를 점점 진행하면, 고민가의 모습을 한 가게가 많이 나오므로, 걷고 있는 것만으로도 즐겁습니다.
#近鉄奈良駅#近鉄奈良#奈良三条通り#奈良ひがしむき商店街
18 май 2023
