The 'To' in his name Keung To, means "waves" in Chinese. That was the theme of his recent solo concert earlier this month, hence the name of the song. This dance version u just saw incorporated Tai Chi ☯️ movements into its choreography, to bring out the idea of contrasts and opposites, isn't it so cool?!!! waves 🌊 and Tai Chi☯️ the fluidity of the movements: the ups and downs, the push and pull, the turbulence and the calmness. And Keung To's black and white hair dye!
Sharing my attempt in translating the lyrics lol (broken mirror) (spit hymn) (falling waterfall) (I just know that I am the Waves) The huge waves slowly become ripples How difficult it is to stop the water The moon commands the tides too much And called on humpback whales to declare at night Dangerous I'm dangerous But innocent I'm innocent lift a battleship I allowed the ark to stay afloat, I can capsize it as well The sun shines all over my body At this moment of sweat, who do you want to inspire and tease? The torrential rain pierces into my body At this moment of tears, who do I want to be touched by? Sorry I don't care Woo Woo Woo Woo Woo Woo Coz I'm in the Ocean Woo Woo Woo Woo Woo Woo Coz I AM the Ocean Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo How can it be segregated after fusion? Coz I'm ALL emotions Stagnant water, don't forget where you came from and meditate The wave light reflects the mind Year after year, month after month; condensed into twelve Retrieve your own meaning from going with or against the flow Dangerous I'm dangerous But innocent I'm innocent lift a battleship I allowed the ark to stay afloat, I can capsize it as well The sun shines all over my body At this moment of sweat, who do you want to distill and wash? The rain pierces into my body At this moment of tears, I wonder who my life is for Sorry I don't care Woo Woo Woo Woo Woo Woo Coz I'm in the Ocean Woo Woo Woo Woo Woo Woo Coz I AM the Ocean Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo How can it be segregated after fusion? Puzzled As water evaporates in air it expands Drifting down in the wild it frosts Snowflakes crystallizing into various patterns Who wants to return to the real hometown today to accept the many forms of the world in the center of ones mind Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Splitting up... Merging back together Coz We ARE the Ocean Woo Woo Woo Woo Woo Woo
You can check out the stage version, here is a vid of the stage debut on Aug 2nd: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-VoQU4YbJTL4.htmlsi=xTQ74GEgVylkRdp6
❤❤❤ Thanks for your react. Keung To has talent and vision in making his music. Iyrics are well written with meaning. 4:12 Many Hong Kong people love him very much🥰🥰🥰 Hope his music can spread all over the world.
You might be interested in the stage version at his solo concert opening. Different but amazing choreography with "wavy" elements. More like an art performance in the name of a pop concert.