岑寧兒《追光者 Light Chaser》- 滴妹 & KHS Cover (電視劇 夏至未至 插曲) 

超感dong！謝謝Kurt找滴妹合作！！

謝謝Kurt找我一起拍這首翻唱！Thank you Kurt for doing this cover with me!!!

嚇死了 我聽了kurt的歌十年了 最近跑回來找歌 居然看到滴妹... 也越來越多元化了吧

Let me know what you think and what you want to hear next!!! 我特別喜歡這首歌所以我希望你享受我們的翻唱！Edit: There are now english subtitles that you can toggle on if you want! The title of the song could be translated to english as "Light Chaser" or maybe "The One Chasing The Light" 😊

太美了太棒了！

Dope!!! 太好聽了！而且合音的時候Kurt還把自己的聲音拉小不蓋過滴妹❤ So sweet! I love your cover! Repeat it again and again and again!…

太扯了！我訂閱了Kurt 6年，從沒想過你有一天會cover中文歌，結果最近有好多中文歌，現在更跟了台灣的youtuber合作！好感動～～～～

我還揉了揉眼睛確認這是Kurt的頻道 恭喜滴妹! 這合作太狂啦!!

難怪她很像滴妹，她就是滴妹…😂😂😂

是滴妹😭 好感動！謝謝Kurt 能來台灣玩！ 希望Kurt 有機會還能來台灣玩！ 而且Kurt 講的中文真的越來越好了！

有誰在找歌詞的話： 如果說你是海上的煙火 我是浪花的泡沫 某一刻你的光照亮了我 如果說你是遙遠的星河 耀眼得讓人想哭 我是追逐著你的眼眸 總在孤單時候眺望夜空 我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊 我可以等在這路口 不管你會不會經過 每當我為你抬起頭 連眼淚都覺得自由 有的愛像陽光傾落 邊擁有邊失去著 如果說你是夏夜的螢火 孩子們為你唱歌 那麼我是想要畫你的手 你看我多麼渺小一個我 因為你有夢可做 也許你不會為我停留 那就讓我站在你的背後 我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊 我可以等在這路口 不管你會不會經過 每當我為你抬起頭 連眼淚都覺得自由 有的愛像大雨滂沱 卻依然相信彩虹 我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊 我可以等在這路口 不管你會不會經過 每當我為你抬起頭 連眼淚都覺得自由 有的愛像大雨滂沱 卻依然相信彩虹 不用謝 只要幫我點亮下方的讚讚按鈕就好٩(ˊᗜˋ*)و Don't mention it just light up the thumb button for me٩(ˊᗜˋ*)و

我爱人离开了我，听起这首歌然我眼泪流了几滴。超感动😢😞 My crush left me, after i heard this song, a few drop of tears came out from my bare eyes. It touches my heart 😢

Hiiiii Kurt!!! 謝謝你來台灣❤❤❤ You light me up😂 你的中文已經這麼流利了天啊 期待你之後唱中文歌!!

我覺得不論滴妹的歌聲 能看到跟 Kurt 一起拍超質感MV 以前只能看到跟外國人合作 片尾最後 Kurt 用中文結尾 就夠讓人興奮了呀 !!!! 謝謝滴妹讓我們看到這麼棒的交流😍

哇Kurt好厲害啊， 沒想到你連中文都會！ 真的真的很佩服你，這麽有才華的一個人。加油！

很喜歡你笑的樣子 Kurt語言學習能力太厲害了👍 才幾個月就可以這麼會講

I don't understand a thing, i'm quite lost but her voice is so pure and beautiful it feels like a *light* in the dark 😍

HOW LONG DID THIS TAKE U! this is so good! bruh... i cant believe u harmonized in chinese to this... This is what i call a musical genius..

如果說你是海上的煙火 You are like, fireworks lit in the sky 我是浪花的泡沫 I'm a bubble in the tide 某一刻你的光照亮了我 Suddenly, you lit the light inside me 如果說你是遙遠的星河 You are like, distants stars so far away 耀眼得讓人想哭 So bright you'll lead me astray 我是追逐著你的眼眸 Everytime when I'm feeling alone 總在孤單時候眺望夜空 I can watch you from way down below 我可以跟在你身後 Please let me keep you company 像影子追著光夢遊 Like shadows chasing foolish dreams 我可以等在這路口 I can wait here indefinitely 不管你會不會經過 Hope you'll turn up eventually 每當我為你抬起頭 At times I'm brought down to my knees 連眼淚都覺得自由 Your smile can set my teardrops free 有的愛像陽光傾落 Like sunshine falling through the trees 邊擁有邊失去著 Hard to hold ... a gentle breeze Two of my favorite RU-vidrs! I tried to translate some singable lyrics!

Im still blown away that kurt is speaking chinese

從2008年追到現在11年了 看到Kurt一路上的變化 加上這首歌 真的太太太太太感動了😭❤️

最喜歡的兩個youtuber 居然合作😍 很好聽😊😊 希望kurt有看到！

岑寧兒 - 追光者 Yoyo Sham - The Light Runner 如果說你是海上的煙火 If said you are the fireworks at sea 我是浪花的泡沫 I will be the bubbles of waves 某一刻你的光照亮了我 You lighted me up in the moment 如果說你是遙遠的星河 If said you are the starry river in the far 耀眼得讓人想哭 Dazzling made people who want to cry 我是追逐著你的眼眸 I will chase after your eyes 總在孤單時候眺望夜空 Always look at the night sky when I am alone 我可以跟在你身後 I can follow behind you 像影子追著光夢遊 Like the shadow catch up with the light in sleepwalking 我可以等在這路口 I can wait at the crossing 不管你會不會經過 No matter you pass by or not 每當我為你抬起頭 Whenever I look up for you 連眼淚都覺得自由 I feel free even in tears 有的愛像陽光傾落邊擁有邊失去著 Some kind of love like a falling sunshine, Sometimes you possess and sometimes you lose 如果說你是夏夜的螢火 If said you are the fireflies of summer night 孩子們為你唱歌 Children all sing for you 那麼我是想要畫你的手 I just want to draw your hand 你看我多麼渺小一個我 You see how tiny as me in the world 因為你有夢可做 Can make a dream because of you 也許你不會為我停留 You may not stay for me 那就讓我站在你的背後 Just let me stand behind you 我可以跟在你身後 I can follow behind you 像影子追著光夢遊 Like the shadow catch up with the light in sleepwalking 我可以等在這路口 I can wait at the crossing 不管你會不會經過 No matter you pass by or not 每當我為你抬起頭 Whenever I look up for you 連眼淚都覺得自由 I feel free even in tears 有的愛像大雨滂沱卻依然相信彩虹 Some kind of love like a downpour, Still believing there is the rainbow coming 我可以跟在你身後 I can follow behind you 像影子追著光夢遊 Like the shadow catch up with the light in sleepwalking 我可以等在這路口 I can wait at the crossing 不管你會不會經過 No matter you pass by or not 每當我為你抬起頭 Whenever I look up for you 連眼淚都覺得自由 I feel free even in tears 有的愛像大雨滂沱卻依然相信彩虹 Some kind of love like a downpour, Still believing there is the rainbow coming

Love this song! 💛 it’s from a show I used to watch and I was obsessed with it for some time. Makes me want to watch the show all night over again and be obsessed again. Btw the show is rush to the dead summer

這次標題是中文啊啊啊啊啊!! I'm so happy,because the title is traditional Chinese! Kurt thank you come to Taiwan ,and I feel that you are very busy so don't forget to rest!!!!❤❤

男神女神合作啦！！超喜歡！！ Kurt中文竟然在這麼短的時間內進步這麼多，真的很厲害！ 可以請問你學語言的方法與技巧嗎？

I can’t believe Kurt is doing a Chinese song honestly surprised! Love it! 中文挺棒的！

oh my god 看到你來台灣的消息已經夠讓人開心了 居然還有合作影片 你的中文真的說的很好！❤️

天啊!!kurt竟然跟滴妹合作!!!! 好替滴妹感到光榮喔!! 台灣之光台灣之光😂😂

love love love the piano part. it's so whole, hits straight to the heart and damn those feels. so good. too good.

我真的很喜歡你的音樂！能用五個半月學會中文你真的是天才！當然音樂方面更是！希望你能回覆我的留言！Love U Kurt😍 You are the light in me🌟

that moment when i'm Chinese but he speaks better Chinese than me .... CAN THIS GUY STOP BEING SO TALENTED?!

如果說你是海上的煙火 Rúguǒ shuō nǐ shì hǎishàng de yānhuǒ 我是浪花的泡沫 wǒ shì lànghuā de pàomò 某一刻你的光照​​亮了我 mǒu yīkè nǐ de guāngzhào​​lìangle wǒ 如果說你是遙遠的星河 rúguǒ shuō nǐ shì yaoyúǎn de xīnghé 耀眼得讓人想哭 yaoyà̌n dé ràng rén xiǎng kū 我是追逐著你的眼眸 wǒ shì zhuīzhúzhe nǐ de yǎn móu 總在孤單時候眺望夜空 zǒng zài gūdān shíhòu tìaowàng yèkōng 我可以跟在你身後 wǒ kěyǐ gēn zài nǐ shēnhòu 像影子追著光夢遊 xìang yǐngzi zhuīzhe guāng mèngyóu 我可以等在這路口 wǒ kěyǐ děng zài zhè lùkǒu 不管你會不會經過 bùguǎn nǐ hùi bù hùi jīnggùo 每當我為你抬起頭 měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐtóu 連眼淚都覺得自由 lían yǎnlèi dōu júedé ziyòú 有的愛像陽光傾落 yǒu de ài xìang yángguāng qīng lùo 邊擁有邊失去著 biān yǒngyǒu biān shīqùzhe 如果說你是夏夜的螢火 rúguǒ shuō nǐ shì xìa yè de ýing huǒ 孩子們為你唱歌 háizimen wèi nǐ chànggē 那麼我是想要畫你的手 nàme wǒ shì xiǎng yào hùa nǐ de shǒu 你看我多麼渺小一個我 nǐ kàn wǒ duōme miǎoxiǎo yīgè wǒ 因為你有夢可做 yīnwèi nǐ yǒu mèng kě zùo 也許你不會為我停留 yěxǔ nǐ bù hùi wèi wǒ tínglíu 那就讓我站在你的背後 nà jìu ràng wǒ zhàn zài nǐ de bèihòu 我可以跟在你身後 wǒ kěyǐ gēn zài nǐ shēnhòu 像影子追著光夢遊 xìang yǐngzi zhuīzhe guāng mèngyóu 我可以等在這路口 wǒ kěyǐ děng zài zhè lùkǒu 不管你會不會經過 bùguǎn nǐ hùi bù hùi jīnggùo 每當我為你抬起頭 měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐtóu 連眼淚都覺得自由 lían yǎnlèi dōu júedé ziyòú 有的愛像大雨滂沱 yǒu de ài xìang daỳǔ pāngtúo 卻依然相信彩虹 què yīrán xiāngxìn cǎihóng 我可以跟在你身後 wǒ kěyǐ gēn zài nǐ shēnhòu 像影子追著光夢遊 xìang yǐngzi zhuīzhe guāng mèngyóu 我可以等在這路口 wǒ kěyǐ děng zài zhè lùkǒu 不管你會不會經過 bùguǎn nǐ hùi bù hùi jīnggùo 每當我為你抬起頭 měi dāng wǒ wèi nǐ tái qǐtóu 連眼淚都覺得自由 lían yǎnlèi dōu júedé ziyòú 有的愛像大雨滂沱 yǒu de ài xìang daỳǔ pāngtúo 卻依然相信彩虹 què yīrán xiāngxìn cǎihóng

KHS-My biggest inspiration for starting doing RU-vid! It’s so happy to see Kurt collaboration with Taiwan youtubers 😭 Hope one day I could reach that level and collar with you 💪

追蹤7年的男神竟然跟女神一起拍影片！！！每次看到Kurt的頻道出現中文都莫名覺得很感動哈哈😂

好好聽

聽到kurt講中文就覺得很感動～ I really love this video! Taiwan is also welcome to you!

This song is called "the light runner" ""U're the light , and I'm the shadow , always by your side. No matter U like me or not , ever noticed me or not , I'm willing to give up everything for U.""

When I saw this, I was like WTF?!? I thought you didn't even know Chinese, but I guess I was wrong hahaha 😅 (Psst I'm Chinese)

Damn I'm surprised to see chinese song on Kurt's channel. Form Taiwan btw

太強了！超級好聽的 而且Kurt使用好多東西來當配樂超強❤️ 大愛這首歌I love it!

作詞：唐恬 作曲：馬敬 如果說你是海上的煙火 我是浪花的泡沫 某一刻你的光照亮了我 如果說你是遙遠的星河 耀眼得讓人想哭 我是追逐著你的眼眸 總在孤單時候眺望夜空 我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊 我可以等在這路口 不管你會不會經過 每當我為你抬起頭 連眼淚都覺得自由 有的愛像陽光傾落 邊擁有邊失去著 如果說你是夏夜的螢火 孩子們為你唱歌 那麼我是想要畫你的手 你看我多麼渺小一個我 因為你有夢可做 也許你不會為我停留 那就讓我站在你的背後 我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊 我可以等在這路口 不管你會不會經過 每當我為你抬起頭 連眼淚都覺得自由 有的愛像大雨滂沱 卻依然相信彩虹 我可以跟在你身後 像影子追著光夢遊 我可以等在這路口 不管你會不會經過 每當我為你抬起頭 連眼淚都覺得自由 有的愛像大雨滂沱 卻依然相信彩虹

I've never thought that I could watch Crown here! Welcome to Taiwan anytime.

Less than 6months and you're already speaking fluent chinese Mind-blown Kurt 你真的很棒👍

I have been watching Kurt for forever and I'm so happy he's doing Chinese songs cause it's my second language

有Kurt的後製感覺滴妹的聲音都變高級了，但說實話跟那麼多合作過的人比起來，滴妹很不會唱歌。 我個人會比較期待KURT跟DENA，DENA是真的會唱歌，希望有機會看到。

Kurt 真的超帥的！！！！看完阿滴的影片才發現他😂😂😂平常不怎麼聽歌 五個月的學中文能力太強了！！！

發現Kurt在最後結語還特別用了阿滴他們的方式，真的超用心的！聽到中間Kurt的合聲也超感動的~半年時間中文能流利成這樣不容易，你真的好棒！

Kurt你真的好厲害 加油❤️❤️❤️ love you💪💪❤️

Omg welcome to Taiwan!!!❤️❤️❤️ 謝謝你來台灣跟滴妹合作這首歌 很好聽✨💗

When you’re Chinese American and don’t know Chinese very well, but still know the song because ur parents blast it 24/7

Although I don't understand anything but the words and music gives so much of pleasure to my ears❤❤😌

Hey guys if you don't know the tittle of this song, it's called the "Light runner"

This whole video and cover are absolutely beautiful, but my most favorite part of this cover was when Kurt would harmonize with Crown. It just added an extra layer of beauty, and I'm happy I clicked on this cover!!

Welcome to Taiwan 💕💕 希望之後能聽到你唱更多的中文歌😊

居然和滴妹QWQ much love from Taiwan❤️ Light!!!

I love this so much!!! It’s one of my favorite songs to calm me

I'm so sad, cause I can't read even the title :\

light 喔喔喔！超喜歡kurt！! 你之前來台灣的時候沒有見到你真的好可惜 (´･ω･`) 希望你之後也可以繼續做出許多讓人驚艷的cover love you forever!!!!!

I'm crazy I just found this out yesterday!!! You may not read this now, but thank you a lot, Kurt! This is my favorite Chinese ballad and it's a pleasure to have you covering it. I thought it's enough that one of my favorite artists (Hu Yi Tian) already covered it, but I'm grateful you also took time for this too! I love this song so much I even wrote an English version of it's first verse and chorus, lol. Edit: Also, yes it's a surprise at first Kurt speaks Mandarin, lol, but I remembered Sam's part Chinese too and Kurt must have learned few things from him. They started together and have been collaborating for a decade now after all.

Kurt 彈琴好帥 滴妹快發十首歌的專輯啦 what an awesome video.

多了其它東西的配樂，添增的這首歌的立體感！ 很棒，讓音樂更有層次了❤

Omg this is one of my favourite songs!! It has a lovely melody and beautiful lyrics. Thank you for the cover, and for giving non Chinese people a chance to hear this music

Gosh, am I the only here to know that Kurt can actually speak Chinese!??

看到Kurt跟台灣RU-vidr們合作 真的有種說不出來的感動 很多時候都聽Kurt的音樂度過不開心的時候 真的很感動😭😭😭

One of my most fav Chinese songs! Love this cover. I like the new arrangement and all of the creative touch.

I’m so glad for this collaboration. Always love and thank you for collaborating with different artist across the world 💜🙆🏻‍♀️ 收到notification的时候差点吓到了。好开心滴妹和KHS终于合作了❤️ 你能试试用中文回答哦😆

Amazing. I understood no words but Is fantastic how the whole music and her voice sound.

Just when I thought he can't get any more perfect. This guy speaks in Mandarin!

Someone rightly said that music is going to break all barriers

我的天 追蹤好幾年 沒想到有一天竟然跟台灣youtuber 合作（感動😭😭😭❤️

Ahhhh she’s one of my favorite Taiwanese RU-vidrs! So glad to see her here! Hope you enjoyed your trip in Taiwan :)

When i watch this video and hear their song. I feel like light up suddenly 😊

248 likes, 53 views, Notification light flashes!

好好聽喔

Wow 整個國際交流🤤 好有小清新歌手的氣質💕🌸

我好錯愕啊，超喜歡兩位的，但沒想到合作的是中文歌😂

I love this song the most and your cover

看到通知嚇到是和滴妹的cover❣️thank you Kurt for coming to Taiwan and make this amazing cover!

是滴妹欸!!!!!!! kurt越來越國際化了~⊙ω⊙ You are so talented^^ Hope you have a good time at Taiwan

So beautiful! You have always been exceptionally talented and that is only growing with time. I look forward to what you create in the furniture. Also kind of fun to get to listen to Mandarin. It is such a beautiful language!

all his Chinese song covers always bring back memories. Always bringing light

所以參加走鐘獎的那天，滴妹合作的國外創作者就是kurt

This is the first time I watch your cover, and... LOVE IT SO MUCH 😍 Especially the harmony starting from 2:00. It's beautiful!! Not only the vocals but the editing, the flow, the use of the "instruments"... Everything together just perfects this cover!!

To be honest I didn't get a word of a song... But I loved its listening.... It's too much beautiful... And the music concept is total extra ordinary

I don't understand Chinese, but this was really beautiful.

Saying he is talented is an understatement. HE IS A LEGEND!

滴妹 and Kurt❤️😫 my dream just come true My 眼淚覺得自由

woahh Kurt's pronunciation in the song is so on point... and OMG 滴妹耶

I legit cannot believe that I just found out about this version. This is by far the best version I've heard so far. NO JOKE❤️

令人驚喜的合作！ Kurt的中文進步有目共睹，加油喔😆💪💪

Awesome!! You really inspire me to make more covers! You are so great! Stay awesome!

Kurt ，聽了這麼多的翻唱還是你的鋼琴彈得最好聽!!!😁

三個合作影片全都看了 我也很喜歡台灣的炸雞🤤 五個半月的普通話自習實在太厲害了😱 廣東話都有在學習嗎？到底何時會再來香港演唱😭

超期待這首 終於上傳了 滴妹唱的超好聽的😍 上次kurt來臺灣的時候 有拍到照 超感動😭 希望唱「那些年」！！

滴妹愈來愈有一種知性美 💕 感覺副歌很適合跟see you again 來個remix

I’m so glad you like Taiwan Kurt!! Great cover and splendid mandarin!!

Kurt 太厲害了！ 才學半年的中文就那麼流利而且很標準 期待你之後有更多的中文作品😃

Kurt以你學了半年中文有這樣的自信說中文真的很棒！So happy to see more and more Chinese covers I love them a lot!!!! Please keep them coming!!!❤️

天啊滴妹竟然和 Kurt 合作翻唱，還放到 Kurt 的頻道! 太酷了