Damn i love how cantonese flow sounds and how the words rhymes right after the other i think its one of the best liuew dai brother LAO ♡ china fierce "GENG" one of the chinese brothers said the same about Laos words rhyming and flowing too
For those who like this song but don't know Chinese: Janice: Hey Come on in Don’t be late for the show now We’re Outta Space We’re gonna go with the flow now Yeah Phat: 向左 向右 將身體融入呢個節奏 (Go left go right move your body into the rhythm) 無人會怕醜 喺飲醉之後 (No one is gonna be shy after drunk) 如果覺得熱即管解開鈕扣 (Unbutton if you feel hot) 動作開始有啲挑逗 (Motions seem to be teasing) 腳步好似開始有啲飄浮 (Steps begin to float) 我大膽要求 妳對孅孅玉手 (I dear to ask for your slim hands) 盡量喺我背後漫游 (To wander in my back) OOMG U SO SEXY 我要知 你對我有意思 (I need to know You are interested in me) 快啲話我知 (Tell me) 妳用緊嘅香水係乜嘢牌子 (What's perfume your are using) OOOMG U SO PRETTY 有啲乜嘢需要即管開口話我知 (What do you need just let me know) Sir JBS: Hey Boo You’re so fine Enticing me I’m a make you mine Like a diamond in the rough, you shine You define what’s ill, leave the rest behind I’ma make you, my lady and maybe We can make some babies My Bonnie, partners in crime We’ll be together for the whole nine Janice: Ooow It’s so real All the people getting’ ready Yeah I can’t wait I can fell it getting closer 你故意接近我的腳步 (Your steps intended to get close to me) 香檳開得正好 (Having the champagne on time) 我獻上更自信的態度 (I give out more confident) 這個我為午夜以後製造 (This "Me" made for after midnight) Ghost Style: Oh yeah My spirit’s high in the Milky Way Timeless mind going through stargates The beat carry me into another world Venus DeMilo now is my special girl Porcelain set So flush, she’s so wet Showered in Moet And her vibe don’t quit so I can’t forget She like “Rap me a song I like street poets” Drunk: Light the beat, just keep on stomping Every night we keep on rocking Through the mind we’re para gilding Just one life, just keep on flying Day and night, my minds restoring All the time, its freedom calling Simple mind, life needs installing Higher self, my minds recalling Janice: 你我繼續繼續跳舞 (You and me go on dance together) 眼裡閃光將我升高 (You rise me high in your eye) 我報以甜笑來控訴 (I revenge with sweet smile) 不應 一杯醉倒 (為午夜以後製造) (Should not get drunk by only one drink) (Made after midnight) 你我繼續繼續跳舞 (You and me go on dance together) 氣派觸感竟這麼好 (It feels so good in the party) 縱有美貌更是懊惱 (Though I am beautiful it annoyed me) 怎麼 輸給你好 (共你墮進夜與霧) (How to lose for you) (Fall in night and fog with you) Kit: 見到你一刻感覺就快休克 (I was almost faint when seeing you) 本來追女仔都有啲心得 (I was always confident in pick up girls) 而家彷彿唔知講乜 (But now I don't know what to say) 手心又濕個心又急 (My hands get wet and my heart beats fast) 你跳舞跳到身濕 (You dance to sweat) 男仕們為你爭執 (Men fight for you) 繼續跳舞 我願意做你水泡 (Keep on dancing I am willing to be your lifebuoy) 你配合我 我配合你既舞步 (You match with me I fit for your steps) 一陣間去邊度 (Where are we going later) 飲多兩杯就知道 (We'll know after more drink) 時間仲早醉咗仲好 (It's early better to get drunk) 最好你投入我懷抱 (Best with you come into my arms) 氣氛已經熱到爆燈 (The atmosphere is hot) 完全感受到你體溫 (I can feel your body temperature) 盡情開心 煙花插住香檳 (Indulge in this moment fireworks on champagne) 燃燒呢一刻又使乜太認真 (No need to be so serious when it's burning) Ghost Style: She like my vibe, yeh I like her vibe too I like her vibe, yeh And she like my vibe too She gonna ride, cause she like to ride too We have tonight, yeh, Let’s party through the roof Janice: 你我繼續繼續跳舞 (You and me go on dance together) 兩個身軀感應得到 (Our body can feel each other) 你看我而我亦有數 (You look at me and I think the same) 開心 應該趁早 (共你墮進夜與霧) (Should be happy as early) (Fall in night and fog with you)
你我繼續繼續跳舞 眼裡閃光將我升高 我報以甜笑來控訴 不應 一杯醉倒 (為午夜以後製造) 你我繼續繼續跳舞 氣派觸感竟這麼好 縱有美貌更是懊惱 怎麼 輸給你好 (共你墮進夜與霧) Kit: 見到你一刻感覺就快休克 本來追女仔都有啲心得 而家彷彿唔知講乜 手心又濕個心又急 你跳舞跳到身濕 男仕們為你爭執 繼續跳舞 我願意做你水泡 你配合我 我配合你既舞步 一陣間去邊度 飲多兩杯就知道 時間仲早醉咗仲好 最好你投入我懷抱 氣氛已經熱到爆燈 完全感受到你體溫 盡情開心 煙花插住香檳 燃燒呢一刻又使乜太認真 Ghost Style: She like my vibe, yeh I like her vibe too I like her vibe, yeh And she like my vibe too She gonna ride, cause she like to ride too We have tonight, yeh, Let’s party through the roof Janice: 你我繼續繼續跳舞 兩個身軀感應得到 你看我而我亦有數 開心應該趁早 (共你墮進夜與霧)
去左 去右 將身體融入呢個節奏 無人會怕醜 喺飲醉之後 如果覺得熱即管解開鈕扣 動作開始有啲挑逗 腳步開始好似有啲飄浮 我大膽要求 你對孅孅玉手 盡量喺我背後漫遊 我我要知 你對我有意思 快啲話我知 你用緊嘅香水系乜野牌子 OOOMG U SO PRETTY 有啲乜野需要即管開口話我知 Sir JBS:Hey Boo You're so fine Enticing me I'm a make you mine Like a diamond in the rough, you shine You fine what's ill, leave the rest behind I'ma make you, my lady and maybe We can make some babies My Bonnie, partners in crime We'll be together for the whole nite Janice:Ooow It's so real All the people getting' ready Yeah I can't wait I can feel it getting closer 你故意接近我的腳步 香檳開得正好 我獻上更自信的態度 這個我為午夜以後製造 Ghost Style:Oh yeah My spirit's high in the Milky Way Timeless mind going through stargates The beat carry me into another world Venus DeMilo now is my special girl She standing on a sea shell, Porcelain set So flush, she's so wet, Yo, Showered in Moet And her vibe don't quit so I can't forget She like 'Rap me a song I like street poets' Drunk: Light the beat, just keep on stomping Every night we keep on rocking Through the mind we're para gilding Just one life, just keep on flying Day and night, my minds restoring All the time, its freedom calling Simple mind, life needs installing Higher self, my minds recalling Janice:你我繼續繼續跳舞 眼裡閃光將我升高 我報以甜笑來控訴 不應 一杯醉倒 (為午夜以後製造) 你我繼續繼續跳舞 氣派觸感竟這麼好 縱有美貌更是懊惱 怎麼 輸給你好 (共你墮進夜與霧) Kit:見到你一刻感覺就快休克 本來追女仔都有啲心得 而家彷彿唔知講乜 手心又濕個心又急 你跳舞跳到身濕 男仕們為你爭執 繼續跳舞 我願意做你水泡 你配合我 我配合你既舞步 一陣間去邊度 飲多兩杯就知道 時間仲早醉咗仲好 最好你投入我懷抱 氣氛已經熱到爆燈 完全感受到你體溫 盡情開心 煙花插住香檳 燃燒呢一刻又使乜太認真 Ghost Style:She like my vibe, yeh I like her vibe too I like her vibe, yeh And she like my vibe too She gonna ride, cause she like to ride too We have tonight, yeh, Let's party through the roof Janice:你我繼續繼續跳舞 兩個身軀感應得到 你看我而我亦有數 開心 應該趁早 (共你墮進夜與霧)