我会一直在这~ 朗朗晴天 ハレハレヤ 中文填词版 

原網: www.bilibili.com/video/av96649859 UP主 : 东京塔子 的個人空間: space.bilibili.com/312001?spm_id_from=333.788.b_765f7570696e666f.1 原曲 : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-eg65SbqmT0s.html

真厉害了 虽然没有日语好听，但是中文能到这个样子已经很厉害了

感覺整個變了，這就是語言的力量吧，從日式風格整個變成古風了！但還是喜歡原唱一點，可能是因為整個調調就是勾勒出了日風，古老的鳥居旁邊的小山屋，這種感覺

0:09 夜色中傳來誰的腳步 如此茫然無措 你從哪裡來 又為何如此困苦落魄 吶啊 來我家坐坐吧 就算只有淡飯粗茶 走到這裡一定很辛苦了吧 不來陋舍稍稍安頓片刻嗎 不在今夜與我把酒長談嗎 至少此刻不必躲閃命運爪牙 來時足跡已埋藏在層層白雪之下 作疼的聲嗓已是喑啞 （枯涸了嗎 枯涸了吧） 遠方的狐狸呼聲悠悠長 似乎在尋找我們所處的方向 只是悄悄熄滅了燈光 杳無聲響 杳無聲響 走吧 刺痛骨骼的冰雪之中 卻似涵帶了生的溫度 無聲呼吸著 喉頭灼痛著 漸燃了 漸燃了 淨罪的火種 來吧 越過你我間因緣的絲線 讓互相理解不再是奢望 為何無法張口 為何仍是沉默 不知不覺間那冰雪已是化雨飛旋長空 黎明還未降臨你卻已匆匆離去 迎向寒風與無止息的暴雨 明明方才經歷那樣的哭泣 （心緒滿溢 心緒滿溢） 那離別時的餞言和感謝 不如就此留在心底封緘 畢竟你的離去這等決絕 （莫要心傷 莫要心傷） 即便來日在夢中重逢 只怕也無法再杯盞相碰 我只是在此處 我只是在此處 任雨雪沾濕衣袖 等待某個人能回音 來吧 跨過那席間醉飲酣暢 請繼續好好存在下去吧 淨身的火焰啊 淨身的火焰啊 在雨中 在雨中 漸濡濕雙頰 照亮了 照亮了 嶄新的朝霞 你能看到嗎

好听❤

好趕喔，不過我好像看下面的歌詞就勉強跟得上(個人比較喜歡日文版

你是中国人吧？不管你那国人……你要千千万万要小心病毒……照顾好自己照顾好家人……全国全世界人也一样加油

女版 有了 期待男版呢😆

好听

我还是觉得日文好听😅，中文的也蛮好听der🌚✨❤️

用了一天.......... 學會了！（其實用了五天🤫

日文的好听

中文版也很好聽

真的很好聽，中文的力量

邊聽邊看留言的 打加1!

听了五遍就會了(´･ω･`)

有些詞好趕，果然中文就麻煩在這裡呀`…~….

太美了

我觉得是日文比较好背又好听

感覺是日語的中文教學版

晚上還是要早點休息比較好

3年了 味道还是没变 只是长大了啊..

開頭聽起來比較沒那麼協調（？ 但副歌那裡唱的很好聽😂😅❤

nooo 我还以为是沙雕版 就是那个 有一个男孩在海水旁边洗jio 看到什么什么（忘词了）小妹妹 妹妹真的美 啊，她的头卡到瓶子里lo

好聽

挺不错呢！

已經平穩著落。

这字母也看得忒累了吧

服了，这个字幕是人看的吗

好好听😋🥰

是否能再见晴天

👍！

好好听

厲害

牛逼厉害

[Esperar é ser completa à mente] Carlos Mettal Toda caminhada tropeça no escuro Pergunte ao cego tocador de flauta Cada tombo refletindo o pedregulho A minha casa é uma pequena pauta Escreva seu nome a qual é chamada A mesa de canto guarda água quente Em nosso idioma o chá é igual toada Relaxa angústia desse duro presente Não é a rua da felicidade que é a cura Precoce poeta quer ter o eternamente Epigrafada poesia quer você tal musa Arquiteta uma cabana ao permanente Fala com todas as línguas os sabores Beber vinho como saliva nosso destino Serei virgem sobre a neve dos amores Linha de sangue sobre a brancura atino Surpreendentemente ele é tão estranho Voz de rouco trovão em eletrizante raio Nem morto nem vivo ter olhar castanho Um espírito das caudas ao Sol desmaio Enfeitiça o lado claro da Lua em eclipse Escurece o silêncio de ossos apertados Apita a pressão no músculo sem deslize Respirando ofegante corações amados Tenho sede desse líquido nos teus sons Uma visão da realidade no inconsciente Mútua ilusão ter da fricção os "frissons" Venha o amanhecer temos fogo ardente Venha afim sem temor de ser a primeira Gelo lágrimas são cristais que amartes Brindamos à nossa tempestade armeira Sem despedidas somos inteiras partes Choras quanto cantas e te escuto vozes Afiadas lâminas embriagando costumes Labaredas gritantes como seus algozes Açoitando os nossos corpos aos cumes Veja a cena o descer à cortina vermelha Veja raposa escorregar nessas sombras Veja no fundo a garganta o que espelha Veja se reflexo espírito como assombras Qual pecado tem seda sobre a pele nua? Qual extravagância é beber na tua boca? Qual interminável tormenta seja a tua? Qual naufrágio deixa amor à nau louca? Despedidas são partidas de todas idas! Sendo sonhar o futuro seguro a viverem Quanto o medo alimento é a sobrevidas Cai agora chuva como fato a quem vem!

还挺不错，我感觉唱了要断气了🤣，女音有点高

喜欢(*^ω^*)❤️🧡中文更好听了呢

大大听了hanser 的白衣被告（第五人格）吗？很好听

Grato✌

牛皮

请问一下，我将搬运你的视频 能授权吗？

啊啊啊啊啊啊啊啊啊

（\_/） （-_-） ／›還是覺得日文的好聽

龗葬麟慵懶貳拾貳龍龘龍爨乒乓桌齉齉一直。。你自己都：有

我学什么歌都是一天左右就会了 4896这首歌学了两天罢了

个人觉得日语的比较好听wa👀✨

日本語より俺はこっちの方が好きだな

好聽(っ´ω`c)

還是日文的好聽

我明白了

原本的比較好聽喔😍😍😍😍😍😍😍😍

給歌詞🙏🙏 可以嗎？

虽然很好听，但是感觉很像在唱rap😂

完全听不懂（其实也没太听不懂啦

你不可以乱翻译

我觉得你不是人

太小声！

我怎么感觉中文版那么不好听呢

這個唱歌的小姊姊要唱從低音轉到高音的部分時低音和高音都是分開唱的，好不喜歡這樣的唱法(´·ω·`)比如說:啊～(低音啊啊～(高音這樣，好吧！說個實話，我不喜歡這個人唱歌

好 难听阿。

好听