แนะนำเพลงใหม่ : อีง่าว ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-a1QrzHT_NqA.html
#อีง่าวเพลงเหนืออินดี้
____________________________________________________
Title : 我們不一樣 (Wo Men Bu Yi Yang) - เรามันต่างกัน
Original : 大壯 (Da Zhuang)
Cover Version : มินตรา น่านเจ้า ( Mintra Nanchao )
Sound Cover : แม็กซ์ ขอนแก่น
เพลงต้นฉบับ : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ekDzlSB1p28.html
Follow me on
Tik Tok : www.tiktok.com/@mintrachannel
Facebook : profile.php?id=100010187716813
FB Pages : MintraNanchao
INSTAGRAM : mintra_min_min
✧ ติดต่องาน ✧
Email : Kaewkanha.2537@gmail.com
Line ID : max.saksit
#มินตราน่านเจ้า
เพลง 我们不一样
( Wo men bu yi yang เรามันต่างกัน)
เนื้อเพลง
这儿多年的兄弟有谁比我更了解你
Zhe me duo nian de xiong di you shei bi wo geng liao jie ni
พี่น้อง… หลายปีมานี้มีใครเข้าใจเธอมากกว่าฉันไหม
太多太多不容易磨平了岁月和脾气
Tai duo tai duo bu rong yi mo ping le sui yue he pi qi
มันเป็นเรื่องที่ยากที่จะให้อายุคงที่และนิสัยยังคงเดิม
时间转眼就过去
Shi jian zhuan yan jiu guo qu
แวบเดียวเวลาก็ผ่านไปแล้ว
这身后不散的筵席#1
Zhe sheng hou bu san de yan xi
ด้านหลัง งานเลี้ยงยังไม่เลิกลา
只因为我们还在心留在原地 #2
Zhi yin wei wo men hai zai xin liu zai yuan di
เพียงเพราะว่า หัวใจเราอยู่ที่เดียวกัน
#1#2 ( 2 ประโยคนี้ตีความประมาณว่า รู้ว่าเธอกำลังยุ่ง จึงไม่ไปรบกวนเธอ ก็อยากบอกเธอว่า ฉันไม่ได้เมินเฉยต่อเธอ ฉันยังมองเธออยู่)
张开手需要多大的勇气
Zhang kai shou xu yao duo da de yong qi
กางแขนออกเพื่อรับพลังความกล้า
这片天你我一起撑起
Zhe pian tian ni wo yi qi cheng qi
เธอ ฉัน กางร่มไปด้วยกัน
更努力
Geng nu li
ต้องขยันและพยายามกว่าเดิม
只为了我们想要的明天
Zhi wei le wo men xiang yao de ming tian
เพื่อให้ได้วันพรุ่งนี้แบบที่เราต้องการ
好好的这份情好好珍惜
Hao hao de zhe fen qing hao hao zhen xi
ความรู้สึกดีๆ เราควรถนอมเอาไว้
我们不一样
Wo men bu yi yang
เรามันต่างกัน
每个人都有不同的境遇
Mei ge ren dou you bu tong de jing yu
แต่ละคนเจอเรื่องราวมาไม่เหมือนกัน
我们在这里
Wo men zai zhe li
พวกเราจะอยู่ตรงนี้
在这里等你
Zai zhe li deng ni
รอเธออยู่ที่นี่
我们不一样
Wo men bu yi yang
เรามันต่างกัน
虽然会经历不同的事情
Sui ran hui jing li bu tong de shi qing
แม้ว่าเรื่องราวภูมิหลังจะไม่เหมือนกัน
我们都希望
Wo men dou xi wang
พวกเราหวังว่า
来生还能相遇
Lai sheng hai neng xiang yu
เกิดมาชาติหน้าก็ยังได้พบเจอกัน
ช่องทางติดตาม
☆ Facebook → adf.ly/1kEOJp
☆ Facebook Pages → adf.ly/1kEOQd
☆ INSTAGRAM → adf.ly/1kEOYB
✧ ติดต่องานจ้างศิลปิน โฆษณาธุรกิจ ✧
Email : Kaewkanha.2537@gmail.com
Line ID : max.saksit
#มินตราน่านเจ้า
15 сен 2019
