排球少年人物誌01｜不是天才但永不放棄的及川徹【RIVER排球少年人物誌】 

6:52 那個不是教練噢 那個是阿根廷前國家隊的二傳手 最近的漫畫有畫到

第一季的主角根本就是及川，個人魅力高到不行，各種名言出不停，還打破烏野的主角光環

看著看著又開始哭了......他或許不是最優秀 對我而言卻是最耀眼的 他的夢想就是我的夢想。

及川是被牛若認可的男人，這樣就夠了~

還是覺得他跟翔陽打沙排的時候很好笑😂

及川和日向在巴西相遇互動超可愛的

青葉篇真的是我最喜歡的篇章了，及川的個人魅力實在高到不行

這就是在排球少年當中 我最喜歡的角色的及川 徹 每一句話都那麼的中肯，在自己總要放棄的時候，總會想起及川的台詞，讓自己再走下去

他也是我最喜歡的角色之一 及川的故事太栩栩如生 雖然實力超群但前方有牛若、後方有影山 因為牛若這個全國級大王牌他沒有一次進軍全國 好像做什麼事前方都有著一道牆阻礙他 這個處境讓我有既視感的體會 但他以努力不懈的態度朝著心想之處前進 還有太多太多感觸 這麼努力的天才這麼努力 也不時提醒著現在的我要比過去努力

（有漫畫新進度的雷） 看前兩季動畫的時候，真的很心疼這孩子。 表面上大家看到的及川徹是帥氣、輕浮，以及有著華麗的托球技巧與才能的選手。 事實上是他承受了無止盡的痛苦與焦慮（有時覺得他根本就是「焦慮」的代名詞了） 過度練習到讓小岩看不下去而制止，或許在小岩和我們看不到的時候他又開始更大量的練習。 付出這麼多心血才與那些天賦異稟的選手（若利、飛雄）站在差不多的起點， 卻沒能獲得那些天才相等的機會。 一直到春高遇選賽之前，我們大概知道及川對天才選手有種複雜情感（嫉妒或有陰影吧）。 有時天才的存在的確是有點討厭XD但直到第二季24集極限開關才知道他為什麼會這樣， 覺得自己沒有才能而對有才能的人感到自卑或無力（嗎？） 但我覺得他付出的努力與受到的痛苦已經開始在回應他了啊，即使最後的結果還是差那一步。 話說極限開關那集我每看一次就痛哭一次…… 接下來是漫畫終章的進度， 他再度出現了，不過剛開始隱隱感覺帶著鬱悶的情緒。 但與小翔搭檔的過程中，他終於想起努力並非總伴隨著痛苦， 再次回想起那最初、單純的快樂。 看到他終於發自內心高興、微笑的那幕，我好像也對他的遭遇釋懷了。 雖然還是看到哭XD 希望咱們的大王可以時常保有這樣的感覺啊~ 喔其實我最喜歡的角色是若利還有小岩，嗯好像都是跟及川有密切關聯的人士呢～

至少他在「努力」這點有絕對的天份

及川的顏值真的跟他努力的程度呈正比！！！ 可以把困難的跳發球球路練的超級漂亮❤️ （好的跳發真的要嘛接不到要嘛接噴噴超遠） 即使前有古人後有來者，他還是對勝利如此執著... 高中三年不曾打入全國真的超可惜的😭😭😭

才能是可以被栽培的 球感是可以被磨練的 這句話 只有天天朝目標努力往前的人 才說得出口 💪💪

及川徹不是天才 動畫第一季第20集標題 所付出的努力，真的不是一般人負擔 態度真的非常令人敬佩

及川徹真的是我在排少裡最喜歡的角色，非常努力，認真卻還是沒打到全國賽 看到跟烏野的比賽時，明知道會輸掉😭結果真的哭很慘

我心情不好時，看排球少年就會豁然開朗，每次看到大王發球都會倒抽一口氣，我也非常欣賞及川說的「才能是可以被栽培的，球感是可以被磨練的。」第四季雖然比較沒有大王的畫面，但還是要繼續追下去~~

及川真的是我最喜歡的腳色，明明強得離譜卻國高中都沒進全國，真的是很可惜。而且第二季有小狂犬加入，補足進攻面的不足，我覺得不一定會輸白鳥澤。

及川也挺慘的，前後被兩個國青選手夾住，進不了全國，然後這兩個國青還是最堅定的及川吹

我從一套動畫中記住了一名真男子的名字：「及川徹。」

日向、影山、及川、星海、不動晝神，他們都是努力又有方法的天才

及川徹真的好帥啊！好喜歡他。一直都很努力，卻還是進不了全國，我也覺得好難過

出社會到現在社畜了這麼多年，遇到什麼困難都可以冷靜以對從來沒有因職場受挫而掉過眼淚，以為自己五感都死了的時候意外接觸到了排球少年；原本以為王道作品一慣的熱血作風完全激不起我，結果沒想到不但被激起熱血 還順帶打開了很久沒開的熱淚開關 雖然俗套，但「努力就是奇蹟的第二個名字」 及川徹的希望之花已含苞待放

每次及川发球时的 bgm 都让我捏一把冷汗 🌝😂

原本我超討厭及川的，覺得有點自大、花心，不是很討喜。結果看到「如果覺得自己沒有才能的話，那大概一輩子都不會有了」（不知道有沒有全部打對）這句話後，瞬間對他疊上一大層好感，現在要說及川是我在排少最喜歡的角色應該也不為過😭

及川的話不僅僅是動畫裡中二的台詞，而是完全可以實現的。大學時期我與班上的3位同學加入系排，其中2位一開始的天分極差，跳躍力一塊豆腐高、接球老是接噴，總之在他們身上看不到半點打排球的才能，後來我跟另一位同學分別參加了別的系隊，而天分差的2位同學繼續打排球，大學4年裡他們努力真的有目共睹，後來也成為優秀的舉球員跟大砲。 雖然我們只是在系隊這個層級打球，但是毫無疑問他們2人憑著努力，在這個層級達到頂尖，我真的是非常佩服。

說啥呢 我覺得他才是真的天才 只是有才能的地方不同 影山是很會給球的天才 那及川就是隊友能力發揮最大值的天才 順帶一提 青葉跟烏野的最後一場比賽 是我看完動畫後最愛的一場更勝於打牛島 不知道之後的宮兄弟跟音驅的動畫會不會超過這場

最喜歡的當然是翔陽啦！！！ 他是我心中最明亮，獨一無二的太陽。他所到之處都被照亮，他身邊的人都會被影響並且能感受到溫暖。謝謝你呀。 然而在古館老師的筆下，影山已經三次走在日向前面。每次看到我都很心酸，不是心痛翔陽不夠優秀，我沒這個資格。而是看到如此努力的他還是被影山甩下了，我也一同很不甘。 去巴西初期那個活力十足的日向翔陽遇到了不少挫折，甚至抱成一團縮在了床尾，看到的時候我都快哭了。不過他堅持了下來。堅持了下來後成為了全能型的選手，成為了能與影山飛雄並肩的選手。 「看 我追上來了噢」

咿～其實「才能是可以栽培開花的、球感是可以磨練的」這句話，在原文裡更有意思 原文「才能は開花させるもの、センスは磨くもの」，用了「させる」 是日文裡的使役形，有點像英文的made/let，給人的感覺是強勢的，比起可能形(像can)更有壓迫性 用使役形的時候，一定會有一個使役主詞（如：「老師逼我唸書」的老師） 這句話在文法上沒有寫出使役主詞，但依照前後劇情，使役主詞是及川 所以這句話更完整的意思是： 「（我的）才能是靠（我）栽培而開花的；（我的）球感是（我）磨礪而來的」這樣 我會覺得這樣翻比較好，因為這呼應了「及川徹不是天才」的說法；我相信再排少的世界裡，很多人都會覺得及川是天才，但他自己知道他不是，所以這句話照原文更大程度的體現出及川努力/焦慮/自我鞭策等等性格 啊～一不小心講好多😅 抱歉，太喜歡及川了，所以默默希望更多人知道這句話的原意有多帥😂

感觉及川像是一个真正的人，骄傲却谦逊，迷惘却坚定，前面有天才，有失落却希望能冲破一切走得更远，关键是还真的动手去做了。P.S.这人不是吉川的教练，是José Blanco。漫画372。

最喜歡及川了❤️❤️每次重看都會被及川感動

看完陸vs空之後就突然喜歡木兔這個角色 神奇的yt演算法讓我看到你的影片 加油！

我覺得用：「因努力而成為的天才」比較合適🤔

其實及川沒有直接叫金田一的名字是因為覺得他的姓氏比他的名字更代表他哦。（特典記載，有空也可以去看看哦）

最愛及川了

喜歡你介紹的方式 也喜歡排少 有好多經典台詞 ~ 裡面很喜歡西谷和月島

是阿吽啦 最愛及川了嗚嗚嗚

一直覺得他超帥的...

真的... 比賽前的自由攻擊一個個跟吃了藥一樣 比賽的時候一個個攻擊都跟尿尿一樣

及川好帥喔~

我覺得及川身為二傳的想法是理想二傳手的目標，利用隊友最大的實力且引發他們的潛能。如果我是一個二傳手，我會以這個目標進發。

最喜歡及川了!!!

我也最喜歡及川☺️

排少裡最喜歡的人就是及川，想放棄時就會看及川努力的橋段來激勵自己

影山雖然是天才 但他其實非常努力 影山跟及川真的超棒 ❤️❤️❤️

這五天追完四季的來報到了 看完發現有太多角色的故事與人設都太貼近人心了 不得不喜歡啊⋯

一直很喜歡排球少年💘💘💘

及川是發球的魔王BOSS. 和烏野對戰超帥氣

我也很喜歡及川這位角色，尤其是他的發球～

整个前三季有两个场景真的特别打动我， 其中一个就是第二季最后一场打城西的时候及川彻的表现

說ㄉ太好了😭最喜歡大王ㄌ⋯⋯⋯

努力型的天才..阿凱也是這麼說小李的💪

及川呀呀呀呀

不能再認同 及川 徹也是我在排球少年中最喜歡的角色 「及川 徹 不是天才」T.T

最喜歡的話 對我來說絕對是 [享受競技，需要實力]

難得有排球少年 支持

每次看都笑到肚子痛😂😂😂

也是偶最艾的角色 ٩(•̤̀ᵕ•̤́๑)

小時候的灌籃高手之外，到現在最愛的運動類型動漫就屬排球少年跟鑽石王牌這兩部我真的很喜歡，時常一直重複看也常常熱血到冒汗哈哈

謝謝演算法帶我來這😘

我已經喜歡及川喜歡到不喜歡主角隊了因為他們打贏及川，害我第四季都不想看。幹！！到底誰可以救救我這已經算心理疾病了吧

說實話吧 你愛上他了

月島和西谷🥴😍😍🤤

我想看菅原的介紹(つд⊂)已訂閱！

排球少年超好看~ 我個人覺得西谷 及川最帥XDD

及川的实力绝对全国的级别

黑尾鐵郎

是阿吽（ㄏㄨㄥˉ）的呼吸🤣

我也是最喜歡及川 徹!!!

推推 才能是可以被栽培的

西谷啊啊啊啊啊啊啊啊

宮侑也師呀⋯哎呀不小心劇透了

其實他竟然有這樣的實力，也可以說他是個天才吧？只是還有增加了努力，就像影山雖然被稱為天才但卻也是付出了相當多的努力才能如此的有實力一樣 當初為了能舉出適合翔陽睜開眼的球也是付出了很多努力。

宮侑也是帥哥

日向也很努力啊啊啊啊

如果有一集介紹西谷就很好ww

實力怎麼樣我不在意，但帥是肯定的。

稻荷崎中學男子排球隊隊長 北信介 那番說話也很有意思

及川和三年级生一次全国大赛都没进过就隐退了真的太可惜 青城的实力水平明明就很高 但始终越不过白鸟泽这一关

嗯那個和及川咨詢的那個人準確來說不能說是他的教練吧(._.) 是他很喜歡的一個二傳手布蘭科，因為我也很喜歡這段話所以我截圖了一直記在心上！如果說是教練的話感覺關係有點不同了似的.. 只是我個人的看法啦！

及川感覺就是仙道 牛若就是阿牧

最大是有上限的，但有些二傳手可以突破上限。

感覺及川和宮宥及川比較有耐心和不容易被咁擾因為如果宮宥的被容易咁擾的個性要修改因為一候不一定沒一個低方都一定是安靜的

影片很棒！想問及川超遠距離托給岩泉是哪一集

努力型的天才……練1000次或許還是新手，那就練10000次、100000次

我還蠻喜歡音駒的黑尾鐵朗，但是出場畫面好少啊~RIVER有機會能做個小小的影片說他嗎≥﹏≤

0:39 實際上是大家都是帥哥w

介紹牛島若利吧

漫畫有說影山跟宮侑一起被說成帥哥組 所以及川不是唯一被承認的帥哥

看到了 火影的小李 可是终究输给外挂

及川的發球威力是取材於西田友志

發球 喔喔喔喔喔喔 喔喔喔喔喔 嘿!!!!!

日向，影山，及川，牛岛，西谷，山口。

請問這部漫畫跟動畫劇情會差很多嗎? 想從動畫開始入門這部

運動番 我也最喜歡排球少年 再來是飆速宅男 再來是疾走王子(沒人問妳)

其實一開始看排少會邊看維基 看到大王的介紹就覺得討厭 沒想到越看越喜歡 有部分也是因為聲優啦 看著連載的漫畫 兩個天才二傳 影山 宮侑 我們的大王要去哪裡？ 就是非常不捨 對白鳥澤每比必輸 是因為對方是天才嗎？ 是奇蹟世代嗎 大王是冰室嗎 再怎麼完美也只是一條延長的水平線 喔喔喔喔喔喔喔希望老師最後可以讓大王有個好歸宿（？ 實現那句要托球給翔陽的話😭

只能說青城第二次會輸是因為狂犬，根本連自己人都咬

影山的努力也不輸及川阿 !

不是他教練 是他兒時的偶像

給及川配個強力攻守也能進全國

竟然有人叫他及川.海爾布萊姆😂