日本とスウェーデンの共通点は？？？🇯🇵🤝🇸🇪 

ソフィーさんへ。 日本とスウェーデンとの交流が 始まってから約130年の年月が 経ちましたね。ソフィーさんの 話を聞いて私達日本人のように 民間伝承を大切にして居る所に 大変驚きました。確かに無宗教 制については日本も大陸から伝 わった仏教や聖教に関しては他 国の民族文化や道徳心を知る上 で学問として受け入れられて国 の外交制作の発展しも貢献しま した。そしてスウェーデンも同 じように他の西洋諸国から聖教 を導入して建築と美術と道徳な どの学問の発展に寄与して発展 して来たと思います。そう考え たらスウェーデン人の方々も勤 勉でとても真面目で国内の情勢 や有事に対しても勇敢で責任感 が強い性格も不思議と日本の侍 の子孫では無いかと思わせる所 も確かに有りますよね。 それではソフィーさん。 長い話に成ってしまいましたが 日本とスウェーデンの民話での 共通点が在りましたら是非また 次の配置動画でお話を聞かせて 下さい。楽しみに待ってます。 （ありがとうございました）😊🎉

細かい部分まで着目して、日本との共通を挙げていることに、ソフィの頭の良さが伺える。すごいね!

凄く興味深い動画ですね。ありがとうございます！

大学で知り合ったスウェーデン人の方は全員、理性的な人格者だったのでスウェーデンに興味があります。 彼らは偏見がなく人を尊重します。 尊重しているからこそ時間を守るし、差別を嫌います。 人になにかを依頼する時も、やりたいかどうか？の視点に重きを置きます。 日本人みたいにやり過ぎない程度に人をたてます。 彼らをあらわすと、ちょうど良い、フェア、という言葉相応しく思います。 彼らが特別なのか、国民性がそうなのか、非常に興味があるので夏にスウェーデン旅行を計画しております。 日本は無駄が多いので住みにくいとは思いますが、訪れるスウェーデン人に影響を受けて先進的な考えが浸透することを願います。

ソフィーちゃん、もう一つの共通点は皇室。両国の皇室は親交が有り、国民からとても慕われています。

スウェーデンのロイヤルアカデミーの学生を日本でお世話していて彼らから英語を教えて貰いました。 会社に色々な国から学生が来ていたけど不思議とスウェーデン気質と日本人気質はピッタリ合うのが不思議だった。 個人的に一番よく聴く音楽はReal Group で今でもずっと聴いている。

スウェーデンヒルズめっちゃ綺麗だよ！スウェーデンはそこら辺の住宅街が全部あんなに綺麗なんて夢の国ですね！想像を絶します！！

スウェーデンのイメージで最初に思うのは鉄鋼です。精度と強度が高く高品質な金属製造技術。サーブやボルボの耐久性は世界一です。日本もスウェーデンに近い位の金属製造技術あります。スウェーデン製と聞くと、高品質と高耐久性と思ってます。

日本の民話なら、"日本むかしばなし"が良いと思います❗　いろいろなお話しがあっておもしろい、楽しいですよ✨

とても綺麗ですね。日本語もとても上手ですｗ

甲冑好きってやっぱソウルキャリバーの影響かな？ 戦うお姉さんが甲冑つけるとSAMURAI SPIRITSのシャルロットみたいで感動したよ

めちゃくちゃ美人

ソウルキャリバーが好きなところは、戦うお姉さんだから、納得しました。 (^-^)

北欧の人は家の中でくつ脱ぐ、フィンランド人もくつ脱ぐ。 牛乳などの紙パック作っているTetra Pakはスウェーデンの会社。

共通点を探すってのが、凄く良いポイントだと思った。 この動画に上がっている事以外でも、コテコテの資本主義じゃないあたりも、日本との共通点かなとも思ったりします。 最近、スウェーデン、フィンランドの違いが微妙に分かってきたけど、 日本人の多くが、ノルウェー、スウェーデン、フィンランドこの３ヶ国の違いを明確には認識していないように思います。

日本の始まりの言い伝えは、古事記に記述されています。 アマテラスオオミカミの子孫とされる現在の天皇家は 2千年以上続いている。 スウェーデンといえば、卓球でのつながりが日本にとって大きいイメージがあった。 世界制覇してスウェーデンでコーチを引き受けた荻村伊智朗の話は知ってる人は知っている。 最初はスウェーデン卓球界で外国人なので、不信感を持たれていたが、彼の教え方の正しさがスウェーデンで支持されるようになり、スウェーデンは世界卓球で目覚ましい活躍しましたね。 スウェーデンの人ももっと日本へ遊びにおいでよ。

I’ve noticed both Scandinavians and Japanese are called "cold" and "unfriendly" by the rest of the world LOL

私はスゥエーデンといえばABBAですね、大好きでした。あとTVドラマのブリッジ、THE KILLING、刑事ヴｧランダーとかはまりました。ABBAは私の青春でした。🥰

きれいなソフィお姉さんの、動画を最近知りました。日本とスウェーデンとの共通点、あ、そうねーとうなずけました。あしやさんの動画で一緒に出ていたことに端を発しています。一つ、ソフィさんの動画で思い出したことがありました。第一次世界大戦の前後、スウェーデンとフィンランドとの領地の争いで仲裁を取り持っていた方がいました。新渡戸稲造（にとべ　いなぞう）という方のことです。当時にしては、世界一級の外交官で、地元の記念館には、彼の偉業を称え，碑が、あるそうですがそんな、有名ではないですか？ 村の、継承ということですが、彼の出身は岩手県、親族、家族の方は青森県は、十和田市にいるということで、こちらの村について伝承、由来を尋ねられても面白いかと、思います。

日本の昔物語を勉強したらかなり日本を理解出来るかも。 かんたんな話しでも年代を重ねて昔話しを再び耳にすると別の解釈が生まれてきて感慨深いものがある🐈

スウェーデンと言ったらやはりイングリッド・バーグマンだね😍

仕事の関係で、スウェーデンにはお世話になったので、思わず見てしまいました。 夏至祭の野外劇を少しだけ見たんですが、日本の村祭りの仮面劇（日本では練り歩き）に似ている気がしました。洗練されると、日本では能や狂言になるんですが。 ムーラまで行って、バイキングの古墳を眺めたけど、あれも似てますね。 フォーシュマルクの再現された古民家も、木と漆喰の造りは、日本と同じですね。 出店当初にIKEAが扱ってたチーズが好きやったんやけど、取り扱いを止めたのが残念です。

日本語のスキルが高くて頭良さそう

日本は村の集合体の歴史というのも、一つの考えですが、古事記から始まる日本の歴史は、統一された単一民族の集合体だと思います。とはいえ、封建時代も長く、地方の文化も色々ありますね。でも、根本は神道で同じです。 スウェーデンの村の文化は知りませんが、興味深いですね。

とても勉強になります！家で靴を脱ぐってヨーロッパではないと思ってました！朝ごはんは大切ですね！

3年前にヘルシンキからスタートしてヨーロッパを何ヵ国か旅してきました。 ストックホルムは、とてもエレガントだなと感じました。港に係留してある 船に泊まりました。港にはアンティークな美しい船が多く博物館では本物の バイキング船も展示してあり船好きには堪りません。ABBAの展示も💗

あと、スウェーデンと言って思い浮かぶのはテトラパックとエリクソンかな。田舎の家が小くて可愛い。おそらく冬寒いから暖房の熱を逃さないように小く作られてるのかなって思った。

共通点を見出すポジティヴなお考えに賛同します。宗教観や靴を脱ぐのは、新しい気づきでした。

日本人の僕もスウェーデン🇸🇪の国の歴史とかもっと知りたいです。 もっとスウェーデンの人たちのこといろいろ教えて欲しいです。

少しは知っていたけど、 これを見てから もっと興味を持ちましたね😀

昔のスェーデンの印象は、「性」の先進国でした。当時の日本は、性についてはまだまだ閉鎖的だったので、スェーデンのフリーで解放された性文化が凄いと感じました💕

スウェーデンに親近感わきました！ ソウルキャリバーは納得ですw

違うところを探すより、似ているところを探すという視点はとても大事だと思った。他のRU-vidrにはあまりない考え方かも。家でクツを脱ぐ話とか、家の中を整理整頓して清潔に生活する話は、スウェーデンでも健康な肉体や健全な精神を保つのに必要と考えられているのかな。 日本人はシャイだし、基本は個の生活を大事にするけど、農耕民族で村社会だからみんなの和を優先することに慣れている。スウェーデンは日本より個人主義なのかなという印象あるけど、高い税率、福祉国家、社会民主主義的な共助の社会と考えると日本も似ているかもと思った。 我が家の掃除機はElectroluxで、前に使っていたPanasonicより故障が多いのは難点だけど、吸い込む力が強力でフローリングがスベッスベになるので掃除機として求められる基本性能はとても高いと感じている。お店で勧められるまで考えてもいなかったメーカーなので、出会わせてくれたヤマダ電機には感謝だね☺️

ありがとう ございます。 とても素敵な動画です。

スウェーデンの会社で知っているのは、ハスクバーナかな。オフロードバイクの会社として知っている。35年前にスウェーデンのストックホルムに観光に行ったよ。みんな背が高かった。デンマーク王国とスウェーデン王国との争いがあって、最終的にはスウェーデンが優位になって領土を拡げたって聞いた。スウェーデンは、一時期、音楽の分野も凄く有名だったね。日本のサムライ映画「七人の侍」も見て下さい。スウェーデン語字幕は無いかも知れない。日本語が理解できるならいいのだけど、少し古い日本語の単語があるよ。日本の村の様子が凄くリアルに見る事ができるよ。日本の鎧もたくさん出てくる。

『マルメ県警のサーガノレーンです』ってセリフがおなじみのドラマ見てたな(笑) あのドラマのテーマソングはいまだに頭のなかに時々流れる🎵 スペルは忘れたが ブリッジって名前だったかな ボローン／ブローンってのがスウェーデン語とデンマーク語のタイトルだった気がするな スウェーデンで有名かどうかはわからないがケーブルテレビでやってて引き込まれる様に見たな 役者達も魅力的でロケーションも日本じゃお目にかかれない感じだったな

日本語、上手、すごい、

ティナさんのチャンネルから来ました！スウェーデンや北欧は好きですが、くわしくないです。昔から映画が好きで、イングマール・ベルイマンの映画の新作を見にいったりしました。ベルイマンは神の不在と人間存在を格調高く描きました。ヴォーカルグループのザリアルグループもすごく素敵な美しい声。エリク・エリクソンの指導のたまものです。日本を楽しんでくださいね！

糸切餅は100％純国産米を主原料とし、ほどよい甘さの自家製 意味わかりますよね。

スウェーデンにもう20年以上住んでいいます。面白い視点を話ししてくださって興味を持ちました。応援してますよ。がんばってね。

ABBAはスエーデンでは最高の知名度でしょう、音楽センスは凄い！

日本の民間伝承は地元の人が自分でまとめて本にしたものが多いです 全国的に売られていないので探すのは難しいです

スウェーデンというと国産兵器のイメージ 私はサーブの戦闘機グリペンやドラケンが好きです。 スウェーデンも日本も、国産で潜水艦を造れる世界でも稀な国 海上自衛隊の潜水艦に、スウェーデン潜水艦の技術(スターリング機関)が採用された事がありましたね。

I think one huge difference between Sweden and Japan is the work culture. Feels like in Sweden one can have more balance between personal and work life.

日本とスウェーデンの過去の姿はともかくとして、現在の日本人とスウェーデン人は心理的には近いんだと思いました。かつてスウェーデンには神秘的興味を持ってましたが。いまはすぐにでも腕相撲したくなるような相手になったようです。ここで戦うおにいさん？IKEAはあるし、ボルボもあるし、ソフィ姉さんは日本でも寂しくはならないでしょう。民間伝承とは良い響き。日本人の僕でもその言葉は知らんかった。民間伝承が多いのは、どちらも謎の封建制度が長くあるからでしょう。

スウェーデン人の方、世界で一番好きな国民になりました。それは、カーリングの女子が大好き💕人柄が素敵❤ソフィーちゃんの動画みて、確信しました！😊日本人に近いです！

これは興味深いね！ 驚いたのは、靴を脱ぐのと、朝ごはんを大事にしてる事！ 冬も家の中で裸足なのかな？ 隣のフィンランドも同じなのかな？ 色々と聞きたい事が山ほどある😅

ストックホルムの桜を見てみたいです。綺麗なんやろうな

サムライフラッグから来ましたよ！聞いていて楽しい😃🎉頑張ってくださいね‼️

Yamazaki？？？ ヤマハ+カワサキみたいなネーミングだけど、調べたら中国のバイクメーカーらしいね。 一応日本に所縁があるらしいけど、確かなことはよくわからなかったです💦

日本の児童文学の「銀河鉄道の夜」はスウェーデンでも読まれてるそうだね。「銀河鉄道９９９」というアニメは知ってるかな。ニルスの不思議な旅は日本でアニメになってたね。

僕が生活してた頃はデイズニー漫画、バーバパパしかテレビで放送してなかったね。 しかもチャンネル１と２しかなかったあの時代。いつかスウェーデンに戻って生活したい と夢見たが、早々実現そうもないですね。

スウェーデンのイメージで強いのはラッセハルストレム監督の初期の作品 マイライフアズアドッグの世界 ファッションブランドのアクネ あとは音楽が良い(イェンスレイクマンが好き) です！

Oh my, you look fancy and pretty in this dress and hairstyle, Miss Sofia. 👗 Very educational to learn the similarities between Japan and Sweden.

ヤンソンフレステルセ、Frying Jakob , Pyttapanna 大好きです🇸🇪💛💙💛💙🇸🇪

姉妹都市としてソフィさんが言われている北海道にある当別町についてですが、日本人でスウェーデンに住んだことのある方でyoutubeをされている「るか/Luka channel」さんが実際にスウェーデンヒルズに行かれている動画がありますので、拝見してみてはいかがでしょうか＾＾

似ていること：１．スエーデン鋼のサーベルと日本刀。２．マグロや大きな魚を釣ったらホテルのシェフに売りに行くこと。３．安全。４．あまり大声で話さない。５．ラップランドの人とアイヌの人。６．ロシアがややこしい。 似ていないこと：ドイツ人との関係（ＳＶとＤＥは仲良くないみたい。）　今後ともがんばってください。初コメでした。

初めましてソフィーさん。 日本の民間伝承にご興味があおりなら「巨人伝説」や「妖怪」をお住まいの地域などと一緒に検索してみてはいかがでしょう？ 以外と東京や神奈川にも所々に巨人の伝説があり地名などにもなっています。 妖怪の伝承は日本中どこにでもあると思います。

スウェーデン人の人は優しい人が多いイメージですね

寒い国の人ほど、知らない人にコミニュケーションを取らなくなるのかなと思ってます。バリ島に住んでるけど、フレンドリーに話してくる外国人は大体暖かい国の人ばかりで。 民間伝承はわからないけど、日本では幕末や戦国時代の漫画が人気かもしれないです。是非、司馬遼太郎の「竜馬がゆく」を読んで幕末の武士道にハマってください笑

ものすごく日本語がうまいよ　すごいよ　私はスウェーデンのことはあまり知らないよ　でも仲良くなりたいよ

日本のアニメ「もののけ姫」もスウェーデンの古代と共通のものがありそうですね。 Den japanska animefilmen Prinsessan Mononoke kan också ha något gemensamt med den svenska antiken.

めっちゃ美人で上品ですね。京都っぽく「はんなり」してます。

世界はいろいろありすぎましたね！

スウェーデンに昔行ったことがあります。４０年前だけど、その時の印象は、スウェーデン人の背の高さ、物価の高さ、冷たい人、でも、貴方の話しを聞いて親しみを感じました。日本語も上手いけど、敬語や謙譲語の使い方はまだ知らないようです。日本語の一番難しいところだから仕方ないよね。これからも頑張って下さい。

戦うお姉さん 鎧をきたお姉さんっ (@_@)

Varifrån i Sverige kommer du ? Du pratar jättebra Japanska tycker jag och jag förstår att du är Svensk! Vet du varför ? det uttalandet ( Z ) på Japanska är Svenskt eller Skandinaviskt ! Ha det så bra Sofie-san. 😊

王室があるね。 スエーデンポップスも人気だよ。

魚を発酵保存し食べる文化とか似てると思います。 国土面積も似てる。 Saabなどの軍需メーカーが戦後に車を作ってるのは日本のMitsubishiやSubaruと似てます。 それとsuzukiのとこで言ってたyamazakiはkawasakiの間違いかな？と思いました。 Suzuki, Kawasaki, Honda is Famous Japanese Motorcycle Maker in the World.

I didn't quite understand Japanese culture until I took a course on ancient Japanese philosophy in college. Language is an accumulation of the history, culture, society, traditions and experiences of the people who speak it. (I'm sure you're aware how an Old Germanic language morphed into Middle English and later Modern English through extensive contacts with Old Norse speaking Vikings, Latinized Vikings = Normans, etc.) I think mastering a language is in essence mastering a culture. Japanese language and culture is inseparable with Japanese Shinto, which was the way how Japanese viewed the world, treated each other and nature, organized, preferred cleanliness, etc. Anthropologists have recorded many folktales and Sagas from many regions of Japan. But I would start with a general introduction to ancient belief systems and mythology to understand the roots of Japanese language and culture. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-mX8cz1LEeXw.html

スウェーデンと言えばやっぱり、俳優のドルフ・ラングレンでしょ✋

民間伝承はとても興味があります。たとえば日本の妖怪のようなものはあるのかな？あと食べ物はサーモン、鮭が大好きなのはおなじだよ

日本のYAMAZAKI・・？ パン製品の会社かな。 若しかしてバイクのYAMAHA+KAWASAKI→YAMASAKIかなぁ。 中国に同じ名前のバイクメーカーあるけど。 サーブは戦闘機の会社のイメージがあります。 ボルボは昔は四輪駆動の頑丈な車と言われた、今は中国資本の会社。 中型カメラの憧れの的だったハッセルブラッドも中国資本の会社になってしまった。 最近はスウェーデンの産業が中国資本になってきているようですね。

日本神話のおすすめは現代語訳された古事記。竹田恒泰先生が書いてるやつか養老孟司先生の訳がおすすめです。 北欧はケルト信仰がまだ残ってるんですね。日本では仏教と神道がなんかいい感じにまざった日本教ともいえるものが信仰されてると思う。

なんて綺麗な女性なんだ❤😊

Sofie you could make the video that shows how we can learn first step of Swedish😉 That’d be very awesome, I’m really looking forward to it☺️

すごい美人😃

2足歩行ぐらいしか思い浮かばなかったw

北欧は比較的に日本との共通点が多いのかな、フィンランド人が一番日本人に似ていると聞いたことがあります。

うん、スウェーデンと日本は(私の認識では)昔から仲がいいからもっと交流を増やしたいと思っています。コロナとロシアさえなければ行きたいところです😭

鎧は現代ではアイアンマンのように進化するに違いない！！！

サムライフラッグ見て来たよ登録もしたよ

ソフィーさん。日本とスウェーデンの共通点を一つ。 自衛隊とスウェーデン軍の訓練でアサルトライフルに薬莢受けをライフルに取り付けて薬莢を回収する習慣があるところですね。 自衛隊と米軍の共同射撃訓練。 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-or8OA2BoAW4.html

＞皆さんはいくつ共感頂け「ますでし」ょうか？ 「ます・です」は二重敬語で無教養の印なのでご注意有れ。 正しくは「ますか」です。

典型的な北欧美人だねえ！！😍😍😍「戦うお姉さん」というタイトルがよく分からんけどｗｗ😂😂😂 互いの共通点ねえ・・・・ぱっと思い付く事と言えば、どっちも海洋国家だという事、世襲君主を戴く政体である事、独自の神話を持っている事、国土が自然豊かで自然を愛する事ぐらいかな。 昔から思ってたけど、日本産のアニメが海外で放映されると、キャラクターの名前が現地風の名前に改変される事が多いんだなあって事。何でそういう余計な事をするんかねえ？🤨🤨🤨 日本だったら海外作品を放映しても、決してそんな事はしないのに・・・・もっと日本独自の名前を尊重してもらいたいもんだよ・・・・😑😑😑

面白い👍👍

オーディーン神話は？日本人は興味あるよ。

スウェーデンには、🇸🇪美男､美女が多いね💕

Entrance doors open outwards 他の欧米の国と違って玄関のドアが外側に開く

なが靴下のピッピッって知ってるかい🎵

まさかのベイブレード！

スウェーデン料理って 美味いのが多い

スエーデンの情報をありがとうございます。日本語はどこで覚えたのかな。

日本昔話という本とアニメをみてください！

追伸、日本神話だけれど？漢文タイプのモノは避けてくださいね！(^_^)vあれは解りづらいからね！(^_^)v訳してあるもの選んでくださいね(^_^)v

昔Varnamoに行きました。

「ニルスの不思議な旅」のアニメは、スウェーデンでも放送されたのかな？

あんたすごいねーーー、日本語ペラペラすぎて、よく勉強できました。漢字も書けるの？日本料理も作れる？

IKEAのイメージ

ニルスのアニメを観て育ちました❗