日本語字幕【 점점 어른이 되나봐 / 28 feat. 니화) 】 Agust D

Подписаться 332 тыс.

Просмотров 258 тыс.

50% 1

公式： / 28niihwa
.................................................................................
勉強中なので意訳・誤訳あるかと思いますが
ご了承ください。かなるびも参考程度でお願いします。
スクショ・動画問わず他サイトへの転載はお断りしています。
動画の紹介はURLを引用することによってください。
（”共有”→”リンクをコピー”をした後に
適宜の場所で”貼り付け”を行えばURLが表示されます）
コメント・チャンネル登録お待ちしております😊

.................................................................................
All Rights Administered by BigHit Entertainment
.................................................................................
#Aviutl #AgustD #28

Опубликовано:

22 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 105

@おっさんのリップクリーム-n6t 4 года назад

こんな時に進路選択にブチ当たってしまって夢も断たれやりたい仕事も無理だと言われ何をしてるんだろう？って思った時にユンギさんの音楽を聴くと同じことを感じている人がいたんだとホッとする。自分のやりたいことやらなきゃ

@ヤァまじ箱推しサイコー 4 года назад

下の爆弾が進んでく演出が何気にすっごい好きです。

@おかだ-j8e 4 года назад

ユンギさんの声って柔らかいけれどどこか寂しさのある雰囲気で本当に好き。声に恋をするなんて思ってもみなかった。

@大串夏穂 4 года назад

なんかこの曲は BTSのSUGAとしてじゃなくて、 AgustDっていう他の人を見ている気分になる。。同じ人なのに違う人... なんて言えばいいのか分からない感情になる歌声みたいなのがユンギらしくていいなぁ。普通の人にだけ出来る沢山のこと犠牲にして今までやってきたんだよね。その代わりに普通の人には出来ない沢山のことも学んだはずだよね。いつまでも応援していたいです。

@ぽんりさポキナーズ 3 года назад

いつもの砂糖じゃないよねw

@dkpon 3 года назад

BTSの音楽とまた根本的に違うメッセージを感じますよね。

@_yoon_9853 4 года назад

最近ユンギが書く歌詞で『怖い』っていう言葉がたくさん出てくるな…それだけトップスターとしての負担が大きいんだろう。私たちarmyはそんな防弾を支えていく役目がある。私達も防弾と歳を取っていきましょう。

@rspa6160 4 года назад

音楽界の頂点に立ってから"怖さ"を感じているのを、別の曲で、「兵役はファンが減る」という事を「跳躍は墜落になる」と表現していると思われる歌詞がありました。私はBTSが兵役に行っても他のグループに目移りしませんが、個人それぞれ違って大勢いるファンのみんながそうとは限らないので怖いんじゃないかと解釈してます…

@마이-b5b 4 года назад

主さんの言うとおりです！支え合っていかなきゃいけないんです。だからarmyはバンタンを傷つけるようなことしちゃいけないんです(´；ω；｀)

@ぽんりさポキナーズ 3 года назад

トップになるってことは、それくらい崖っぷちにいるんだよ。

@ほのか-u1b 4 года назад

Agust Dの曲神曲すぎる、、いつかAgust Dだけでライブやってほしい。

@yunkook7148 Год назад

叶いますね😭

@ポメラニアンきなこ Год назад

叶いましたね❤

@アラキャレ 4 года назад

まだ十数年しか生きてないけど、高校生になったら変わるんだろうと思っていたのに何も変わらなくて、なのに大学生になったら、20歳になっなら、大人になったら変わるだろうと思ってる知らなかった方が良かったことも、突然涙があるれることも、変わると思ってたことも代弁して歌ってくれてる気がして、この曲は自分の人生で大切な曲のひとつになると思うこの曲は歳を重ねて聴けば聴くほど言葉が刺さりそう自分が28になったら泣きながら聴いてるかもしれないな… あみにさんの動画をお借りして歌詞の意味が聴けば分かるくらいまでにしたいと思います。動画UPありがとうございます🥺💕 自己満のコメントですが、長文失礼しました。

@world4502 4 года назад

armyが言いたいのはつまり“天才 ” 以上

@cfjk143 4 года назад

頂点に立ったらその人なりの悩みが出るんだろうな… ユンギが色々ため込みすぎませんように！！

@박아진-v3c 4 года назад

凄く自分に厳しくて、｢俺は何してるんだ？｣｢どこを目指したらいいのか分からない、もう怖い｣｢何も変わってないじゃないか｣とある意味絶え間なく己に鞭打ち続けて、鼓舞しながら生きているから素晴らしい音楽を生み出せるんだな。そんなユンギさんに惹かれ尊敬している反面もう十分だよって思ってしまう…

@Su-mu4zq 4 года назад

Agust Dが2人いるみたい表と裏みたいないろんなことを表せるコラボって素敵なんやな～

@deantrbl92 4 года назад

大人になるって怖いよね夢がなくなるみたいっていつもゆってるよねユンギくん。オラオラした高校生時代、心がボロボロの練習生時代、そして大人になっていくみたい。未来が見えないって怖いよね。そんな中で突き進んでくるユンギがかっこよくてほんとに大好き。この曲ミクテの中で1番かも🤭

@ヨン-k8e 4 года назад

ユンギさんってビジュアルと性格からイルアミが勝手に「〜だよ」って口調にしてるけど本当にぴったりなんだよなあ〜って今回のAgust Dで改めて感じた（笑）そしてあみにさんはゆんぎの“ドSイケイケ口調”（ここでは「〜だよ」系の口調の事を指します。）をたっくさん使ってくれるので毎回心臓をドキドキさせながら見させてもらってますｗ

@yjae091 4 года назад

私、勝手に〜だろ口調にしちゃってました 😹😹

@min_ami1926 Год назад

25歳、夢のない情けない大人になりました。ただユンギさんのCDを買うために、ユンギさんのグッズを買うために感情を殺して会社に行きます。でもこの曲を聴くたびにユンギさんに会いたいと思います。この曲を聴いて慰労される間だけ私にユンギさんに会いたいという夢ができます。私も時折理由なく涙が流れるからです。ツアーは見事全落しましたが、いつかわたしの夢が叶ったらいいなと願います。素敵な歌詞を和訳してくださったあみにさんに感謝いたします。

@bloom4721 4 года назад

shadowとかもだけど、「俺は今怖い」って本音をもらしてるユンギさんが歩んできた人生とはまるで違う人生を今自分は歩んでいるのに、時々苦しいくらい共感する歌詞がある。防弾の曲だとよくあるけど、特にユンギさんの曲は軽い気持ちじゃ聞けない曲が多いな

@치미-q9b 4 года назад

なんていうかユンギさんの言葉ひとつひとつが素直というか本心を見てるように感じてどこか少し寂しくなった。私なんかにわかるはずないのに。

@大串夏穂 4 года назад

わかります。。優しい歌い方なのに歌詞は寂しくて、、、

@あやっち-o3i Месяц назад

貴方が少しでも、その世界から楽になっていますように。切に願っています。

@はる-k8s9y 4 года назад

結構短めの曲なのに1つひとつの言葉にメッセージ性がちゃんとあって…… ゆんぎさんやっぱすごいな

@chisato647 4 года назад

さすが天才ミンシュガだよ本当にあなたの書く歌詞･曲は刺さる

@鈴沢二号 4 года назад

「歳をとっていって世の中を知っていって、それでも知らない方が身の為かな」ってわかる。幼少期は知らなかったことも今はたくさん知ってしまって、今のこの世間が騒がしい時なんて特にそう。だからSNSとか全部やめて世の中の情報をシャットダウンしてしまおうと思ったけど、流行って知らないと人って本当に自然淘汰されてしまう。でもこうやって歳をとっていくことに楽しみをくれるなんていい人だなあ、と思います。(隙自語病)(どんな病だよ)

@reika_1213 3 года назад

0:21 のヤギオッスルカところのユンギの歌い方癖すぎて好きこのヌルッと声調が変わる感じ？語彙力がなくて言い表せられないけどめっちゃ好きてかユンギの声自体めっちゃ落ち着けてステキだから何歌っても好きなんだけどね

@しおり-d1h8e 3 года назад

結婚して、30歳になった今すごく共感できる歌詞だなあ。学生までは受験、就活とかみんなと同じ道たどればよかったけど大人になるとこれからどうなるか人それぞれ過ぎてたまに空虚感。

@konosekainodokoka- 4 года назад

なんか自然と溜め息でるのよね、ユンギさんの声って。はぁ………尊い。

@yunyan._.n 4 года назад

AgustDって、すごい堂々とした強気な気持ちと裏の弱さの部分がはっきりわかれてて、いつもファンの前では見せられない弱みを歌にしているみたいで…、、ユンギさん、周りを頼ってもいいんだよ、。

@みるみる-h1m 3 года назад

アルバムの中で一番好き。この人に出会えてよかった、人生が良い意味で変わった

@pitpi1349 Год назад

AgustDのソロツアーがついに😭😭😭 生で聴きたいな…

@ナッツ-p9r 4 года назад

時々、理由なく、涙が零れ落ちてという歌詞がすごく心に残りました。彼らが、ユンギさんが、背負ってきたものは計り知れないほど大きくて、でも私達にはその辛い姿をあまりみせずいつも前だけ向いて走り続けてくれる。ユンギさんの今の気持ちや、怖さが伝わってきてすごく心が揺さぶられましたそしてユンギさんは今回のAgustDで永遠という言葉をよく使っています永遠は絶対にないと知っているからこそ、いつ落ちるのか分からないという恐怖と戦っていることがひしひしと伝わってきて、涙が溢れました

@a_3573 4 года назад

어땠을까では、変わってしまった自分や親友を憎んでいたよね。この曲でも「世界を知らない方が身のためだったんだろうか」って、変わってしまったことに対する自責の念が感じられる気がする…変わってしまったことによって得たものは大きかったけど、失ったものも大きかった。だから「息をしてるっていうのに　心臓が壊れたような感じがする」んだろうな。あみにさん今回も素敵な翻訳ありがとうございます💐

@ゆきみだいふく-w8v 4 года назад

どんな伝え方でも、こんなに心に刺さる歌はないと思う。ユンギは本当に凄いよ......。まだ15にもなってないけど、この先もずっと、大人になっても防弾の歌を聴いてたい。 30くらいになっても、聴いて泣いてると思うな....。ここからいなくなる時、この人生良かったなって心から思えるだろうな。こう思うくらい、防弾は私にとって、深く重いものになったんだなって、実感出来る。ユンギが見せてくれる世界観、本当に大好きです。

@らら-r7w8x Год назад

どんなタイミングで聞いても寄り添ってくれるこの曲が好き

@hee_cho92 4 года назад

自分では上手く言葉に出来ない心の内をユンギさんが見事に表現してて凄く共感するし勝手に涙出てくる

@user-uw2wm3vf2q 4 года назад

あみにさんの和訳の仕方が本当に好き｡

@cosato6182 4 года назад

ユンギさんが作詞・作曲した曲はどれも心にグッときて一言で言うと、好きです。

@onesound3435 4 года назад

私まだ高校生だけど、この人の曲からめちゃくちゃ学んでいると思いました。ひょっとしたら私の勘違いかもしれませんが。この人に出会ってなかったら私はどんな人間だったんだろうってつくづく思います。歌詞が私の良くない性格や考え方も少しではありますが変えてくれました。本当にdやsuga含めユンギに感謝の気持ちでいっぱいです。

@user-nattounattou 3 года назад

何気にこの曲D-2の中で1番好き

@user-er2he2lx5f 4 года назад

この声好きすぎる耳に入り込んでくる

@CC-us5mf 3 года назад

なんか、言葉に出来ないけど普通に号泣した、何となく不安があったから、心に突き刺さった。ユンギの曲があってほんとによかった。ユンギの曲聴いたら号泣する現象何とかしたい

@石原弥生-s2y 4 года назад

ADORAさんの声入ってますよね？あみにさん、編集最高です👍とっても見やすいです🎵

@k-chann 4 года назад

ユンギも同じ人間だよね

@なな-h9c6y 4 года назад

彼らの成功を手放しで喜べるわけでは無いなってユンギヒョンの言葉を聞く度に思う。色んなものを犠牲にして、それでも必死に掴んだ今だからこそどんどんarmyは増えていくし、賞とかもてにしていける。辛さを見せることは大変だろうし、反対意見もあっただろうけど、armyを信じて胸の内を教えてくれてる気がして考えさせられる

@mamahey2632 4 года назад

現在高校3年生で進路も決まっていなくて卒業が近づかにつれ何とかなると思っていたのに今となれば卒業が近づくにつれ怖くて夢ややりたいことがないからこそこの歌詞にすごく当てはまって泣けてきました…😭

@SEVEN-zi5nr Год назад

歌詞がもうほぼ私のためにあるのかってくらいあってる

@rove3582 2 года назад

ユンギ、他のソロでも何度も怖いって単語を言ってて、大成功したからこそ感じる怖さなんだと本当に大丈夫かなって心配になるんだけど、メンバーと楽しそうにかわいい歯茎見せて笑ってるの見ると安心したりもして。でも実際心の底から今を楽しんでなかったらどうしようとかも思って、、とにかく感情ごっちゃごちゃになる、ユンギ、アミはいつでも大好きだからしたいようにやってね

@湯-h5y 4 года назад

うわー！！今あみにさんこのカナルビ出てないかなって思ってRU-vid開いたところなんですえ、え、びっくり

@とぅんきゃるん 4 года назад

おなじです！！！

@denfilm3781 3 года назад

壊れた感じが「すんだよ」、っていう口調がユンギ感あって好き

@mahichan9 4 года назад

曲の趣旨とは違うかもしれないけど私も今より大きくなったら小さい頃見てた平凡な夢も忘れちゃうのかなあ大きいものだけを求める大人にはなりたくないな

@sora0912 4 года назад

ユンギさん…ただただ愛してますあなたの悩みをわかってあげることができたらいいのに… あみさんいつも和訳動画ほんとにありがとうございますm(_ _)m

@ソア-l4g 4 года назад

誰よりも先にカナルビ動画を出してくれるなんて、、、あみさん最高です！！！

@Yuzuki_lilith 4 года назад

とても惹き付けられる曲ですごい好きでリリースされてからずっと聞いてたけど今歌詞の意味を初めて知った。鳥肌が立って涙を堪えられなくて苦悩とか絶望感とかに打ちひしがれたりした時がユンギにもあるんだって当たり前だけど思った。ユンギは親が厳しくて音楽を作ることを反対されて歌詞ノートを処分されたくらいだったって聞いたことある。それでも夢を追うために自力でバイトしながら独学で機材の扱いやピアノを覚えたり、自分のお金で機材を買ったり、色んなことをしてきたユンギを推してるのになんにもしてない自分が恥ずかしくなった。明日お父さんに私の夢話そうかな… 認めてもらうことじゃなくてまずは自分の意思を伝えてみようと思った。あみにさん訳ありがとうございます。あみにさんの言葉選び大好きです。体に気をつけてください。勇気が出ました。

@coffee6120 4 года назад

@癒月リリスお父さんに気持ちが伝わると良いですね。私も歌詞の意味を知ったとき、ちょうどしんどい時期だったので涙が止まりませんでした😭ユンギさんの曲はいつも奥が深く、でも誰かに寄り添ってくれるような優しさも感じるので、自分を見つめ直したい時によく聞いてます。お互い頑張りましょう😊

@nma.5190 4 года назад

自分が今進路のことで悩んでるからなんか、重なって苦しくなった。あみにさん素敵な和訳をありがとうございます

@tacavemaquaj9u9jy 2 года назад

年を取ると余計にしみる曲

@suga-zy8cj 4 года назад

1コメ？主さん、最高です！

@2s_miyu 4 года назад

バリバリのラップの曲も好きだし、バラード？もいい！！ユンギは色んなジャンルの曲調でも心に響く歌詞を作るから本当にすごいと思う！！

@rune-qi1jv 4 года назад

ユンギさんの創る曲は私に沢山考えさせてくれて、学ばせてくれて、感動させてくれて、癒してくれて、色んな感情を与えてくれて、私の人生を豊かにしてくれます。

@sugasugaamichi3585 4 года назад

わわわわわありがとうございます！！日本語訳見たかったです！！

@そくじんに惚れてる私はじんにむペン 4 года назад

早く見れて嬉しい😃

@chiaki4006 2 года назад

28歳になった今この曲を聴いて涙が止まらない

@yuukak6142 4 года назад

어땠을까の後に聞くと涙が止まらない

@ciwoo1669 3 года назад

神曲

@ももも-t6c 4 года назад

あみにさん最高すぎますって。AgustＤ…うん、凄い…凄い…(語彙力なくて困ってる)

@yomogi____ 4 года назад

この歌の歌詞が死ぬほど刺さる

@小池真名美 4 года назад

ユンギいがいで私びっくり👀さすがユンギ大好き💓♥️❤️

@ちょうぶん-c4w 4 года назад

ＢＴＳ　SUGA としてではなく、みんゆんぎとして歌っているような曲が何曲もあるってことは相当悩んだり、辛かったりしたんだろうなって心の底から思う。幼い頃は早く大人になってやりたいことをやろうなんて言ってたけどどんどん進学しても変わらないし、本当に社会人できるのかわからなくて大人になるのが怖い、怖すぎる。