Тёмный

最近の誤翻訳がひどいのです…と悲喜交交するちよキングの反応集 

トレセン学園サブカル部
Подписаться 31 тыс.
Просмотров 63 тыс.
50% 1

お借りしたもの
【音楽関連】
dova syndrome dova-s.jp/
音人on-jin.com/?msclkid=65fff6e8d...
www.pexels.com/ja-jp/
1周年記念傑作選
ネタ編集編↓
• 【ネタ編集編】ウマ娘反応集傑作選【祝1周年】
史実ネタ編↓
• 【史実ネタ編】ウマ娘反応集傑作選【祝1周年】
じっとり編↓
• 【じっとり編】ウマ娘反応集傑作選【祝1周年】
参考資料&引用
ウマ娘プリティーダービー/© Cygames, Inc.
© 2021 アニメ「ウマ娘 プリティーダービー Season 2」製作委員会
© 2019 アニメ「ウマ娘 プリティーダービー」製作委員会
Northern Lake (@NLstaff)「 / nlstaff」
ヴェルサイユファーム株式会社(@Farm_Versailles)「 / farm_versailles」

Игры

Опубликовано:

 

1 апр 2023

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 108   
@shiruso
@shiruso Год назад
さくらちよキングのへっぽこ感ほんとすき
@user-dl7uz7sm4z
@user-dl7uz7sm4z Год назад
動画には出てなかったけど、リッキーが「小林アドベンチャーズ」なのほんとに好き 笑い転げた
@ういいかぼっと
@ういいかぼっと Год назад
草 まじかよ
@user-je6hn5id6t
@user-je6hn5id6t Год назад
小林ってなによ笑
@RyomoHD300
@RyomoHD300 Год назад
@@user-je6hn5id6t コパノリッキーの冠名「コパノ」の部分ですね オーナーである小林祥晃氏の苗字が由来なので、中国語表記ではそのまま「小林」の字が充てられています 同じパターンでは「ダノン」→「野田」(例:ダノンスマッシュ→野田重撃)が有名でしょうか
@tomas8851
@tomas8851 Год назад
​@@RyomoHD300 サトミホースカンパニーも里見があてがわれている
@user-qd6dd5uc9l
@user-qd6dd5uc9l Год назад
アドベンチャーズ → 愉快な仲間たち感 出てて草 これにはタルマエ猛抗議😅(ばぁばは微笑むだけ‥🍀
@user-wn5zj9rg6c
@user-wn5zj9rg6c 2 месяца назад
ビクトリーチケット→ウイニングチケット 「ベイブレード?」
@paranoia.3340
@paranoia.3340 27 дней назад
コスモサンビーム、ウマ娘化してたのか…()
@RyuSyu728
@RyuSyu728 Год назад
「名将たぬお」「名将たぬき」とかだったら間違いじゃなかったのに
@Oresumeshi
@Oresumeshi Год назад
なぜか強者感が増してる子と小物感が増してる子がww
@ricecafeunivace
@ricecafeunivace Год назад
個人的に1番好きな誤訳はチケゾーかな。この動画でも言われてたけど後継機感ある
@user-th8wd7ud7l
@user-th8wd7ud7l Год назад
やっぱこのチャンネルの翻訳シリーズ好き
@user-ek3fl7pw2v
@user-ek3fl7pw2v Год назад
砂漠の英雄というと「砂漠の狐」ことロンメル将軍を思い出します。
@user-kh2jj7qe4n
@user-kh2jj7qe4n Год назад
R18の時はどぼめじろうで全年齢は土部目白で活動してるんやろうなぁ
@user-yz5rc7xu5l
@user-yz5rc7xu5l Год назад
グリーンバンブーメモリーズ...なるほど君のスタンドも近距離パワー型というわけか...
@takomaru0617
@takomaru0617 Год назад
本当に賢いが好き過ぎるwwwww
@tomas8851
@tomas8851 Год назад
どぼめじろうはもはや殿堂入り
@lightlight2947
@lightlight2947 Год назад
本当に賢いから進化してて草
@Rball1006
@Rball1006 Год назад
まゆみ急行に乗ったらいつの間にか千と千尋の神隠しみたいな海の線路を走っててそのまま異世界に行きそう
@anago34
@anago34 2 месяца назад
阪神電車で走ってそう、超特急バース、かけふ特急、おかだ快速かなぁ
@user-xw7yv5hb5p
@user-xw7yv5hb5p Год назад
天皇はシャレ通じない人にはガチでシャレに成らんw
@dakenayaka6363
@dakenayaka6363 Год назад
0:35 魔女の家で草
@kanzume478
@kanzume478 Год назад
ヨトゥン 霜の巨人(しものきょじん)は、北欧神話の巨人。超人的な強さをもつ、大自然の精霊の集団の一員である。
@user-my6wp6xz4j
@user-my6wp6xz4j Год назад
まゆみ急行は人知れず廃線になってそう
@user-ne7wf8gw1t
@user-ne7wf8gw1t Год назад
キングヘイロー→エンペラーズグローリーとウイニングチケット→ビクトリーチケットは確かに正統進化や後継機らしさを感じる。
@user-qd6dd5uc9l
@user-qd6dd5uc9l Год назад
ジョジョシリーズのスタンドの名前感もある……クレージーダイヤモンドみたいな…(←これだと狂ったダイヤ…サトちゃんやんけッ!🤣
@okuda-R
@okuda-R Год назад
ガソリンタンクとヨルダン東海岸は忘れられない
@user-cr6ot1co4v
@user-cr6ot1co4v Год назад
ロブロイ「足掻くな、運命を受け入れろ...その力で貴様は何を守る?」
@user-eo2ph5pi4k
@user-eo2ph5pi4k 6 месяцев назад
かっこよ…
@user-ep4bd1dm6f
@user-ep4bd1dm6f Год назад
キングヘイローがエンペラーズグローリーになるのはちょっと強すぎんよ
@user-im5mo4qu6s
@user-im5mo4qu6s Год назад
スマートファルコンのF16からF15に機種転換した感じがすごくすごい。
@user-ii3xg6sj1v
@user-ii3xg6sj1v Год назад
砂漠の英雄、電撃戦得意そう
@user-yu4ho9ub2g
@user-yu4ho9ub2g Год назад
タマちゃんなにも変わってないの草
@z_8905
@z_8905 Год назад
1:44ヨトゥンヘイムというものが ございまして
@user-yh8io7hk7e
@user-yh8io7hk7e Год назад
ゼンノロブロイがアラビアのロレンスに.....
@user-qw5pl7fw5g
@user-qw5pl7fw5g Год назад
あの良いオペラと並んで世紀末の日本競馬を蹂躙した有名なフューリー将軍好き。有名なフューリー将軍が「良いオペラ...」って聞くと不機嫌になるのは有名なフューリー将軍が負けた時に周りの人達が悲しい顔で「良いオペラ...」っていつもいってたから「良いオペラ」って言葉は大嫌いだけど良いオペラって呼ばれてる本人とはとっても仲良しだったってエピソード好き。ほんとかわいい。 ビックツリーエクスプレスと一緒にヤギやメトキャッツに囲まれながら牧場生活するの退役した将軍の余生感あって好き。 っていうか有名なフューリー将軍のエピソード多すぎない?
@KE-missile-Tanaka
@KE-missile-Tanaka Год назад
ガバガバほんやくくん好き
@user-fk6gh3xz4h
@user-fk6gh3xz4h Год назад
スマファルが「Flying Striking Eagle」とか化けたことがある。 あとどぽめじろうさんは記事内では「メジロ・ドベ・メジロド・ベル」とも変転している
@mouot0na
@mouot0na Год назад
面白すぎてずっと見てたいw
@_kogasa4214
@_kogasa4214 Год назад
個人的にラブ織姫を推したい
@user-my8si2ob2s
@user-my8si2ob2s Год назад
名将ぬたおが1番ツボ
@zawameki
@zawameki Год назад
キングヘイローってロボットがいたら後継機がエンペラーズグローリーなのものすごく腑に落ちる。
@user-tq9gb6yq9q
@user-tq9gb6yq9q Год назад
ジョーダンが霜の巨人になっちゃうのかぁ…………
@user-gouyokunohenntai
@user-gouyokunohenntai Год назад
ロブロイがクロコダイルになってて枯草
@user-sw8bs9xs3x
@user-sw8bs9xs3x Год назад
ラブ織姫の語感が好き過ぎる。
@lolipuni1
@lolipuni1 Год назад
土部目白はメジャーデビューしたときの名義 有名になったのは嬉しいけど遠くに行ってしまったみたいでちょっぴり寂しい
@kyotokasuyo556
@kyotokasuyo556 Год назад
でもサークル参加するときは、どぼめじろう表記に戻るんですよね。
@user-nx2uy5ip2k
@user-nx2uy5ip2k Год назад
ウインディちゃんがグルービーすぎる
@oma_merice
@oma_merice Год назад
どぼめじろう先生は百合やBLとかでペンネーム使い分けてる説
@はぐれメタル誠
@はぐれメタル誠 Год назад
カレンチャンは本当に賢いお方 ???「コレデヨイ」
@user-sz1qi1zj3p
@user-sz1qi1zj3p Год назад
砂漠の英雄…ロンメルかな?
@user-xf6ej8fs8l
@user-xf6ej8fs8l Год назад
こんな翻訳腹筋が破けて離れますw(ワニム並感)
@Bow-Hunter-777
@Bow-Hunter-777 Год назад
フジミラクルという競争馬は実在する   デビュー戦で3着に入った後は馬券に絡む事は無かったけど…
@2totok
@2totok Год назад
ロブロイは「アラビアのロレンス」になった…ってコト!?
@user-ni5fm5cx8d
@user-ni5fm5cx8d Год назад
マーチャンの馬主さん本当にまゆみ先生なんだよなあ
@user-ne7wf8gw1t
@user-ne7wf8gw1t Год назад
確かアストンマーチン+まーちゃん(渾名)から来てるんだっけ?だから再翻訳でこうなったのかな。
@user-hq6uh2ln5f
@user-hq6uh2ln5f Год назад
うぅ…本当に賢い…
@user-sw2zn4wo9v
@user-sw2zn4wo9v Год назад
ウィンディ「グル~~ビ~~!!」
@detarame01
@detarame01 Год назад
どぼめじろう ってたまに見て 何それ~? って思ってたけど 元ネタコレなのね… エキサイト再翻訳シリーズの再来感
@judas2211
@judas2211 Год назад
ロブ・ロイからアラビアのロレンスに変わってて芝3000m
@user-zi8pz9nw4x
@user-zi8pz9nw4x Год назад
殿下が妖精の女王になってあらせておられるやん!
@Enma-Vector-Hector
@Enma-Vector-Hector Год назад
名将・ぬたおw
@takuo6753
@takuo6753 Год назад
サンビーム「グルービーだぜ!ウィンディ!」
@SA-bb5jm
@SA-bb5jm Год назад
お!新ウマ娘でコスモサンビーム実装か! なんかウンディちゃんに似ているなぁ… (元ウマ知っている人少そう…)
@user-re3iw2yz8m
@user-re3iw2yz8m Год назад
さくらちよキングはデュエマのコスト3か4の木属性あたりにいそう
@user-ni1db2my7b
@user-ni1db2my7b Год назад
ボリクリはちゃんと香港名になってて笑う
@bussigny6577
@bussigny6577 Год назад
サンビーム編集長を悩ませる新たな問題児作家、里美ひかり先生・ラブ織姫先生
@914gotyo2
@914gotyo2 Год назад
まゆみ急行の語感、なつみSTEPっぽい
@user-ut1lc9ut6j
@user-ut1lc9ut6j Год назад
エンペラーズグローリーは遊戯王とかデュエマのカードにありそうな名前だと思った。
@shinnemo535
@shinnemo535 Год назад
名将ぬたおはズルい
@user-ex8do7ex2x
@user-ex8do7ex2x Год назад
本当に賢い 真珠狩り 美しいポーズ 名将・ぬたお good Opera  天  皇 _人人人人人人人人_ > タマモクロス <  ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄ _人人人人人人人人人人人_ > メジロマックイーン <  ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄ お前らそのままかい
@nomarcy8839
@nomarcy8839 Год назад
フジミラクルは昔船橋にいたんだよなぁ。
@Shirataki-Whitefall624
@Shirataki-Whitefall624 Год назад
1:27 さては満州引き上げ勢だなオメー?
@y3as3uh1ir6o
@y3as3uh1ir6o Год назад
アキュートのバアちゃんなら実際中国語喋り出しても *何か違和感無さそう* ()
@user-xv9rx1dv5q
@user-xv9rx1dv5q Год назад
同人作家「どぼめじろう」 商業作家「土部目白」
@ti9803
@ti9803 Год назад
天皇(迫真)
@tamagoyanokaseki
@tamagoyanokaseki Год назад
フジミラクルはいた。ちなみにディープ世代のダート馬
@rinnefujishiro6650
@rinnefujishiro6650 Год назад
2:50 キタサトが漫才コンビになっちゃう…… サトちゃんの「里美ひかり」顔よ 3:59 なんなら剣豪かもしれない…… 4:20 昭和歌謡…… 6:23 途中からおすすめスカウトの話でダメだった 6:37 これが俺の新たな相棒、ビクトリーチケットだ!(ミニ四駆とかベイブレードとかビーダマンとか) 7:04 エニスちゃんは絶対サイバーパンク九龍城な世界の住人だよ…… 7:15 アジアンポップアイドルやめろwww NiziUか? 7:39 世界的に知られたレジェンドオブレジェンズ枠なんだろうか
@jamujamu8054
@jamujamu8054 Год назад
敏腕担当編集のサンビームさん!
@user-hi3sp7wr7e
@user-hi3sp7wr7e Год назад
0:55 杉田智和「メイク・アーップ!!」
@user-bu2kl5kw1y
@user-bu2kl5kw1y 7 месяцев назад
グル!グル!グル!グル!グル!グル!グル!グル!!! グルーーーーーーービーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!
@user-zs8nf5eh9g
@user-zs8nf5eh9g Год назад
ヨトゥンのクトゥルフ神話感マジで好き
@user-ne7wf8gw1t
@user-ne7wf8gw1t Год назад
そもそも北欧神話に居た気がする
@user-zs8nf5eh9g
@user-zs8nf5eh9g Год назад
@@user-ne7wf8gw1t そういえばヨトゥンヘイムなんてありましたね!
@user-humidukimaru
@user-humidukimaru Год назад
里美ひかりのしっくり感よ
@sin9976
@sin9976 Год назад
ちょいちょい当て字で付けてるらしいから そのタイプはとんでも翻訳になってそう
@RyomoHD300
@RyomoHD300 Год назад
黄金旅程とか龍王とかは意訳マシマシ
@user-zr8zm3oe6s
@user-zr8zm3oe6s Год назад
ぬたおが強すぎる
@naoya8062
@naoya8062 Год назад
コレ見てると元の名前忘れそうで怖い
@uamw82
@uamw82 Год назад
ロンメル将軍?
@KOKODESHIMAUCHI
@KOKODESHIMAUCHI 9 месяцев назад
再翻訳→おお、ダトゥオヘリオス……だいぶましにはなったか、 初期翻訳→は?どぼめじろうwwwwwなにそれ
@Extension_Cord894
@Extension_Cord894 Год назад
目白義信から漂う譜代の猛将感 本当は自分にも家督相続の権利はあったけど当主を盛り立てお家の為に熱く忠義に生きる道を選んだ武将感
@r41541lRKDT
@r41541lRKDT Год назад
ノブヤボなら外交高めの知勇兼備の勇将ステータスしてそう
@mimishiwa
@mimishiwa Год назад
もはやわざとやってるだろw
@ARK1919AK
@ARK1919AK Год назад
ガッシュのキャラ居なかった?
@p.63
@p.63 Год назад
サトイモが跡美しゅりみたいになってて抜いt泣いた
@user-vt9cp9yt3s
@user-vt9cp9yt3s Год назад
サンビームからのウマゴンで駄目だった
@user-dc9we5jp3v
@user-dc9we5jp3v Год назад
天皇でダメだった
@user-xc2kk4ce8w
@user-xc2kk4ce8w Год назад
アルバトロンって何処やねん
@user-co3uo5fd6r
@user-co3uo5fd6r Год назад
アルバトリオン(ボソッ
@user-ql1oe7jn5m
@user-ql1oe7jn5m Год назад
天皇
@user-ku4iv9ub1t
@user-ku4iv9ub1t Год назад
マンチェスターカフェはもう場所変わってるんよ
@poyouu3-umalove
@poyouu3-umalove Год назад
機械の敗北
@user-lx2ld8zi2g
@user-lx2ld8zi2g Год назад
グーグル翻訳で一番の被害を受けたウマ娘韓国公式()
@prettycatiwatan
@prettycatiwatan Год назад
目白義信で爆笑wwwどうしてこうなったwwwヾ('ω')シ
@user-cw1qp4tq9s
@user-cw1qp4tq9s Год назад
今回は出てこなかったが重砲の威力を我々は忘れない
Далее
Склеил девушку-курьера ❤️
01:00
КАК Я ИГРАЛ НА КОМПЕ ШАРФА В CS2
16:21