Тёмный

朝鮮学校で「イムジン河」歌われていたの? 

パクユソンちゃんねる
Подписаться 123 тыс.
Просмотров 21 тыс.
50% 1

X→ / yusongforyou
Instagram→ / paku_yuson
note→note.com/yusongforyou

Опубликовано:

 

26 фев 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 80   
@harukokondou2189
@harukokondou2189 5 месяцев назад
この歌は現在71歳の私が高校生の時覚えて皆で歌ってました。 発売禁止曲で楽譜も音源も無かったけど、あの当時の高校生は皆歌えたと思います。 歌の力は偉大です。
@nami-ojisan
@nami-ojisan 5 месяцев назад
イムジン河・・・いい歌ですよね。 南も北も自由に往来できる日が来てほしいと切に願います。
@rougesentinelle8923
@rougesentinelle8923 5 месяцев назад
朝鮮半島の自由往来が可能になるとしたら①韓国による吸収統一②北朝鮮による赤化統一③連邦制国家(一国家二制度)が考えられますが、①は韓国経済が破綻します。②は戦争開始です。焼土と化した朝鮮半島なら自由往来が可能かもしれません。③は中国vs香港や台湾みたいな関係でしょうか?更に自由往来を許すと北朝鮮側の経済は韓国人に支配されます。北朝鮮人は資本主義のシステムを知りません。また自由往来は君主制の崩壊を招きます。それを北朝鮮側が容認するとは思えません。 他にも自由往来が可能となる現実的な方法が有れば教えて下さい。
@user-nn5jw7vk2i
@user-nn5jw7vk2i 5 месяцев назад
確かに映画「パッチギ」では放送禁止歌曲として描かれてましたね。
@user-jk7yh3xc1r
@user-jk7yh3xc1r 5 месяцев назад
イムジン河、良い歌です。 誰が何を歌おうが自由です。 ユソン君今日も元気でね。❤
@user-kb2cw9gr1o
@user-kb2cw9gr1o 5 месяцев назад
うん、昔フォークルが歌っていて、なぜか急に放送禁止になったことを覚えている
@Alice-uo3nc
@Alice-uo3nc 5 месяцев назад
私の出身中学は近所の朝鮮学校と交流があり、学生さんが伝統舞踊を見せてくれたりオモニたちの手作りキムチ(スルメキムチ美味しかったなぁ)の販売があったりという恒例行事がありました。 で、みなさんが帰られる時は、毎回アリランを生演奏で私たちが歌ってお見送りしていました。 このアリランは北朝鮮や朝鮮学校ではどういった立ち位置の歌なんでしょうか?
@user-ht4ic7vz3j
@user-ht4ic7vz3j 5 месяцев назад
私が高二だった1975年に、サッカーの試合で、京都の朝鮮高校に行きました。ひょっとして、「イムジン河」が聞けるかもと思っていましたが、聞くことはできませんでした。「イムジン河」は、作詞家の松山猛さんが、この学校から流れてくる歌を聞いて、日本語の歌詞にして、フォーククルセダーズがレコードにしたという背景があります。 サッカーのユニフォームに着替えるのに、教室を貸してもらいましたが、黒板の上に金日成の写真が飾ってあったのが印象的で、50年近く経った今も覚えています。
@aoza1200
@aoza1200 5 месяцев назад
イムジン河水清く~とうとうと流る~♬  だいぶ昔フォークルセダーズというグループが歌ってたよ いい歌だよね~その頃はどの国かなんてかわからなく聞いていたよ~
@user-bv9xf9yv4w
@user-bv9xf9yv4w 5 месяцев назад
イムジン河は50、60前に日本でフォークソングが全盛の頃 フォークグループ 「フォー・クルセイダーズ」が曲を出して かなり有名になりました 当時は反体制とか、反戦、 人はどう生きるかとか 少しダークな歌が流行した  時代でもありました 今は死語である ヒッピーとかも沢山活動して 色々デモがあったり、学生運動があったり、 日本の流動的な時代でしたね その歌の背景もよく知らず 「フォークルセイダーズ」の歌唱力もあって 良い歌だと思い ギター少年の私は歌い練習し たものです。 懐かしい😊
@roo2114
@roo2114 5 месяцев назад
昔の話なので正確にって意味で、「フォー・クルセイダーズ」は「フォーク・クルセイダーズ」ですね。「フォーク十字軍」ですね。重箱の隅をつつく様ですみません。 フォークルがレコードを出す時に朝鮮総連から横やりが入って出せなかった。そのあとフォークルは代わりに「悲しくてやりきれない」をリリースしたって経緯でした。その後、当時の朝鮮総連の担当者とこの曲を発掘した日本人編曲者の間で和解したような事も放送されていて、現在に至った。現在は作曲者、作詞者を明確にすることで自由に放送できるはずです。
@mitsu225
@mitsu225 5 месяцев назад
神戸市議会でパクユソンさんの名前が出てきてビックリしました こりゃ総連にウザがられますわ 将軍様にも認知されてるかも(笑)
@rougesentinelle8923
@rougesentinelle8923 5 месяцев назад
神戸市議めっちゃ物知らずwww 世間知らずwww 恥知らずwww
@user-uz2je4iv4k
@user-uz2je4iv4k 5 месяцев назад
ゆゆうたこえたかもね
@user-wi7yx5qi7k
@user-wi7yx5qi7k 5 месяцев назад
私は北朝鮮には行ったことはありませんが、実際にこの目で見たことはあります。 1回目は림진강の向こう側にある北朝鮮を韓国側から、2回目は두만강の向こう側にある北朝鮮を中国側から見ました。 川を隔てて、人々の生活レベルがガラッと変わってしまうことの残酷さを感じました。
@tanitin
@tanitin 5 месяцев назад
60代ですけど、フォーククルセダーズで昔聞いてました。パッチギでも効果的に流れて素晴らしい映画でした。フォークは反戦歌が多くて、泉谷も良かった。80年代は忌野清志郎とかね。
@shinmatsuo145
@shinmatsuo145 5 месяцев назад
イムジン河(임진강 臨津江)、懐かしいですね。昨年の韓国旅行で38度線ツアーに参加して、イムジン河南岸から北岸にある北朝鮮の村を望遠鏡でのぞいてきました。私の写真の背景は、まさにイムジン河です。 休戦ラインを挟んで、東アジアの最貧国と先進国が対峙し合う風景は、とても不思議に感じられました。
@asak0inoue
@asak0inoue 5 месяцев назад
今回も興味深かったです。 これ、来年度から、朝鮮学校てイムジン河、歌唱禁止になるんですかね。総書記が南と統一しない方針にしましたので。
@dobonful
@dobonful 5 месяцев назад
フォークルのイムジン河という曲を聴くと 大阪市東淀川区東中島にあった朝鮮民主主義人民共和国会館で開催されていた 工業製品の見本市で見た金の延べ棒や虎の剥製を思い出します。 当時は小学生で朝鮮民主主義人民共和国がどんな国か知りませんでしたが、 中学生だった友人のお兄さんの話では地上の楽園との事でした。
@user-rx7rx8ws9g
@user-rx7rx8ws9g 5 месяцев назад
質問答えてくれてありがとうございました🙇
@nronxd5631
@nronxd5631 5 месяцев назад
イムジン河は名曲です フォークルで知った曲だったけど、総連、民団からクレームが入ったと聞いたことがある それで放送禁止、それで怒ったフォークルがイムジン河の音符を 逆から書いたのが「悲しくてやりきれない」、加藤 和彦さんの反発なのかシャレなのか なかなか面白いアイデアだったと思う
@aoza1200
@aoza1200 5 месяцев назад
へぇーそんな事あったんですね。全然知りませんでした。
@user-bd7tq7nf5w
@user-bd7tq7nf5w 5 месяцев назад
へー、名曲なんだ。
@YK-ze7wb
@YK-ze7wb 5 месяцев назад
以前の動画で韓国籍で朝鮮学校に通ってる人もいるとおっしゃってましたが、韓国のパスポートで北朝鮮に入国できるのでしょうか? 修学旅行だけの特別措置? 気になります。
@rougesentinelle8923
@rougesentinelle8923 5 месяцев назад
盧武鉉の時代なら在日の北朝鮮籍であっても、日本の大学生同士で行く卒業旅行なら韓国への入国が可能でした。但しその際は韓国大使館ないし領事館へ出頭して許可を得ることが条件でした。尹政権となった現在もそれが可能か否かは不明です。 ※憶測ですが北朝鮮籍で韓国入国が許可された者は、24時間外事課や国情院の監視下に置かれていた筈です。宿泊先の従業員も間違い無く治安機関に協力して小遣いを得ていた筈です。韓国は昔から密告通報社会です。
@user-pz1vs3ex7l
@user-pz1vs3ex7l 5 месяцев назад
大学生の時にサークルで歌ってました😊我祖国南の地想いは遥か、イムジン河滔々と流るるっていう感じに覚えてる
@shiromiyo5614
@shiromiyo5614 5 месяцев назад
ユソンさんは普通に韓国語ネィティブとコミュニケーション取ったり韓ドラ字幕なしで観たりできるんでしょうか?
@user-zi7pc5wj1y
@user-zi7pc5wj1y 5 месяцев назад
昔に日本語バージョン?聞いたことある(昭和生まれ:子供の頃)
@762forest_railway
@762forest_railway 5 месяцев назад
朝鮮学校に連絡して イムジン河のオリジナル楽譜をもらいました。
@Gyokusaiken
@Gyokusaiken 5 месяцев назад
ユソンさん歌上手そう🎤
@user-eo5wg2qm4l
@user-eo5wg2qm4l 5 месяцев назад
私も大好きな一曲ですが、放送禁止なんですね。私は、日本生まれ日本育ち日本国籍ですが、生まれた家の初代の家族が朝鮮半島出身なので、知らず知らずのうちに、心に刺さっていたのかな?朝鮮半島が、北朝鮮と韓国に分断されたのをご先祖様も、悲しんでいるのかなと思います。
@762forest_railway
@762forest_railway 5 месяцев назад
イムジン河の歌詞は 北朝鮮の歌詞と日本の歌詞、日本の歌詞を韓国語に翻訳された物を韓国で歌われてる。その為に朝鮮半島では2種類存在します
@sakura_ank777
@sakura_ank777 5 месяцев назад
パッチギ、学祭で絶対どっかのクラスがやってたけど、本編を見た事がない……曲も途切れ途切れしか知らない…… 放送禁止??はしらなかった
@sugiharajk7477
@sugiharajk7477 2 дня назад
2番目の歌詞の中で「誰が祖国をわけてしまったの」という歌詞がありますけど、 あくまでもただの歌詞であって、この歌詞が北を賛美する歌詞だとは思えません。 ただ分断の責任者たちか責任を感じたんで発売禁止になったんではないかと思います。 「解釈によって責任者は韓国でも北朝鮮でもアメリカでもソ連でもどちにもなれると思います」
@user-kt6ff7zu8i
@user-kt6ff7zu8i 5 месяцев назад
現在は、北朝鮮という呼称が定着しているようですが、パクユソンさんの生まれる5~6年前の大学では、朝鮮学校出身者への配慮もあり、共和国と呼称していました。別に強制ではありませんが。  大学時代を思い出しながら視聴致しました。
@zman-gu7tg
@zman-gu7tg 5 месяцев назад
永らく日本では放送自粛楽曲だったと記憶してます、 今はユーチューブで聴けるのでは❓
@user-nk5bv3qw6e
@user-nk5bv3qw6e 5 месяцев назад
イムジン河パッチギで流れていて美しく哀しいようなメロディーでした なぜ放送禁止になったんだろう 7:12 そこまで過激な内容はないのにね
@daishi1007
@daishi1007 5 месяцев назад
簡単に言えば著作権的な問題。レコード化したグループは作者不明の民謡みたいなものだと思って詩も変えたりしてたけど、総連が「作者がいる」とクレーム。総連が絡んだものだから、政治的に扱いにくい歌になってしまったようです。
@user-vf3qk7cp8q
@user-vf3qk7cp8q 5 месяцев назад
フォー・クルセイダーズがイムジン河を日本語で歌ってましたね!その後すぐに放送禁止になりました!
@Itakura-Naohisa
@Itakura-Naohisa 5 месяцев назад
私は日本人ですが、50年以上前の学生時代に何度か聴き、歌った記憶があります。歌詞の1番は覚えました。確か、ザ・フォーク・クルセダーズが歌っていましたね。それが著作権の関係で歌えなくなったとかで聞かなくなり残念に思いました。自分で歌う分にはいつでも歌えますけどね。
@user-lv1mt2im2l
@user-lv1mt2im2l 5 месяцев назад
フォーククルセイダーズが歌い直ぐに発売禁止になりましたよ懐かしい時代の出来事です
@user-nx1uc3uf9c
@user-nx1uc3uf9c 2 месяца назад
今から10年ほど前、マーチングバンド部で韓国ソウルで行われるマーチングの大会に呼ばれたので、曲目は大河ドラマ「トンイ(동이)」の主題歌と劇中曲を演奏しクライマックスのラストは全員で「イムジン河」を演奏し終了する予定で毎日練習していたのですが、韓国へ渡航する前に顧問の先生から「大人の事情でイムジン河はNGになった」と言われました。10年経った今でもパッチギでイムジン河が流れると少し懐かしい気持ちになります
@tkashij
@tkashij 5 месяцев назад
放送禁止(法律に基づくものではなく、放送局の判断による自粛)とされたのは、この曲と歌詞が北朝鮮のものだったから。(韓国では全く歌われていなかった)のようですね。 朝鮮学校の先生が教え続けていたようで、北朝鮮でも忘れられた存在だったようです。 その後、日本から逆に韓国、北朝鮮に伝わったりしたみたいです。
@user-bz5rn5ot6u
@user-bz5rn5ot6u 5 месяцев назад
イムジン川と言ったらパッチギです。康介とキョンジャ。
@pauljoe38
@pauljoe38 4 месяца назад
この動画で生徒が歌うイムジン河が流れています。いまでも歌われているのでしょう。 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-hNmBm11XFwY.htmlsi=4qLqhe6D4G9OQWcl
@user-jh6tx4yz7b
@user-jh6tx4yz7b 2 месяца назад
この回はいいですね。質問して下さった方、グッジョブです。
@shinmiyoo7002
@shinmiyoo7002 Месяц назад
こうやって放送をしているということは気をつけなくてはいけないですよ。
@user-if9kw9iz9z
@user-if9kw9iz9z 2 месяца назад
この歌は、放送禁止となりましたか、ALFEEの坂崎幸之助さんかラジオで選曲して流され、後に映画化されたと記憶しています。
@ninzao04
@ninzao04 5 месяцев назад
イムジン川は本当の歌詞は違いますね。
@Seven-bd9tt
@Seven-bd9tt Месяц назад
朴さん은 축구선수 "이강인" 을 닮은 듯~ 구독 합니다.
@user-gu1xi2is3v
@user-gu1xi2is3v 5 месяцев назад
「パッチギ」観たい映画の一つです😄
@user-tj4xk9dk6r
@user-tj4xk9dk6r Месяц назад
イムジン川、最近『放送禁止歌』森達也で読みました。 フォーククルセーダーズの日本語の歌も良いのできいてみてね。
@aad1861
@aad1861 2 месяца назад
誰が祖国を2つに別けたの?ってのがNGって聞いたことあります。
@ninzao04
@ninzao04 5 месяцев назад
北朝鮮は韓国と言葉が同じだと思うけど違うのですね、
@user-sg8xv5qp9i
@user-sg8xv5qp9i 4 месяца назад
微妙に違います😂
@ninzao04
@ninzao04 5 месяцев назад
高句麗、百済、新羅はもともと違う民族が源流だけど、高句麗があった北朝鮮には三国時代の名残りがあるのかな?
@user-gx1sy3nd1k
@user-gx1sy3nd1k 5 месяцев назад
イムジン河、初めて知り、良い曲ですね 発売禁止になった理由が「北朝鮮の歌が日本で広がることを好ましく思わなかった 韓国大使館が東芝に圧力をかけ、発売中止に至った」 というの韓国人らしいです
@JAGUARV12
@JAGUARV12 5 месяцев назад
「イムジン河」“フォークル” ですね、懐かしいです。男性3人組のアーティストと言えば “アリス” や“アルフィー” “TM N” ・・・でしょうか。 でも、北山修・加藤和彦・端田宣彦の3人の天才を超えるアーティストは、これからも現れないと思います。キャラは、かなり濃いですが・・・。
@user-px7mg7fg7y
@user-px7mg7fg7y Месяц назад
北朝鮮から伝わった綺麗な曲なのに、今はお空から、得体の知れないゴミ風船が飛んできてますよね。
@user-pv9kh9ux1h
@user-pv9kh9ux1h 5 месяцев назад
オススメの映画はや音楽はなんですか?
@ninzao04
@ninzao04 5 месяцев назад
半島国家は周辺に敵がいたから独立を保つのが難しいですね。
@shinmiyoo7002
@shinmiyoo7002 Месяц назад
북한이라고 하면 안되지요 아이고 얼마나 재일동포가 열십미 하는지 몰앗어?😊
@user-rt9sg2dc5b
@user-rt9sg2dc5b 5 месяцев назад
コンギョ歌って下さい 解説もお願いします
@rougesentinelle8923
@rougesentinelle8923 5 месяцев назад
イイねー‼️ 「攻撃戦だ」で検索すると色々出て来ます。 穏やかなところでは北朝鮮の懐メロですが、昭和の香りがする「明けるな平壌の夜よ (지새지 말아다오 평양의 밤아)」が好きです😊 チーセジマラタァーオー アルンダウン 平壌エパマァー🌃 ☝️電力不足の歌ではありません間違えないで下さいね^^;
@user-zi5bd6km7l
@user-zi5bd6km7l 5 месяцев назад
あの歌好き(笑) 気合いが入るよな😂
@user-rk2hl9yq5e
@user-rk2hl9yq5e 5 месяцев назад
今、地図などを簡単に画面に入れる事ができます。説明も必要ですが地図があれば、分かりやすい。同じ事をやっていては飽きられます。少し変えていきましょう。
@user-mp6hd5be9k
@user-mp6hd5be9k Месяц назад
同級生も、後輩も悲しんでいるよ、先輩も同胞も 頼むから間違い、勘違い、誤解をまねくような発言はすなよ!!!
@nr2pp6
@nr2pp6 5 месяцев назад
確か、中国の国境だね
@user-uy5io3ed1w
@user-uy5io3ed1w 5 месяцев назад
ユソン君お早う。🐓。イムジン川、エエ曲やね、メロディーが、エエわ、韓国人わ、歌、踊り、勝手に。体が、動く、感じやな‼️
Далее
Разоблачение ушные свечи
00:28
Просмотров 543 тыс.
На фейсконтроле 💂
09:41
Просмотров 563 тыс.
朝鮮学校ってヤンキーいるの?
8:26
Просмотров 65 тыс.
第26回在日韓国人学生韓国語弁論大会
6:00
映画「パッチギ!」 ♪イムジン河
10:00
Просмотров 892 тыс.
神戸市議会の議事録に載りました!
9:35