Can any one explain for me, what did the girl ask about Cold (Gǎnmàole)? I only can understand this word "Gǎnmàole". 😅I mean at the first interview (time: 10th sec).
She said "I have (caught? Got? Not sure sorry) a cold today, do you know why?" Long ge: "did the weather change or something?" Girl: no, because I'm defenseless against you
@@chicanaranja4460 Thank you very much for the translation. and what about time 1:09 minute? After he asks "now?" (Xiànzài), what the girl asks (pointing herself and after that him -time: 1:12 minute) and after that he laughs a lot?
@@ensiehsalehghamari6801 well he was saying that he slept pretty late and she asked him if he was sleepy (as if he was tired because of the filming, "kun" is another way to say sleepy), he said that it was not that bad, and finally she said: "I'm sleepy" (Wo hen kun), "trapped by you" (wei ni suo kun). It's a word play where she uses "kun", because it can mean sleepy or trapped, they sound the same. Hope it didn't confuse you xd
