Hello, can any of the native chinese speakers please enlighten me about their conversation? I feel like the official translation by YOUKU didnt give justice to the depth of their conversation. Did any of them really confess their love for the other? Did ruowei say that she actually loves zhanji and not xu bin? I've been dying to know :((
He died young from lead posioning, becuz his cricket hobby, those cricket containers he carried even in battlefield were beautifully painted with lead rich solvent.
Thanks for preview Main point The emperor abolished the rule that when he died ruo wei has to accompany him Ruo wei 's point of view is that their son is still small So he made her promise that she would help her son in the imperial court matters. However if the son dies first then ruo wei has to follow her husband to the underworld 920 Let their son decides what he wants to do Even if he does not want to be the emperor Pls tell him my words 1024 The emperor mocked his 2nd uncle even in dream wanted to be emperor Now satisfy I am not afraid of you I have inner peace
@@BowlofIndoMee i know why he died. He hurt badly in a war. A war was plotted by his uncle to make him die in the battle. But he won. Unfortunately his inner body badly injured. That is why he cannot survive.
1119 Ruo wei 10 years of stormy weather Felt if cannot be together Is to forsake this lifetime I cant bear To go to another world without you Wanted to bring you to the underworld But this would separate you and our son This life would cause anger and hatred So I let go of my hand Return the world to you Heavens will because of my kindness Will not let me go Into unknown darkness I will not forget you Hope to meet again Ruo wei talk I always accompany you Like previously We met before I am waiting for you Use the horse carriage to bring me home Unquote Studied English poetry for 6 years so summary might seem POETIC
Omg it's so beautiful and so sad also... 😭😭😭😭😭 it's farewell ended... such a beautiful love story... i still can't believe it's the end for them... i hope to see them again in another drama as a couple..
@@dupre5338 in ancient times when the emperor dies not only the loved ones to go with them but their servants also. They believed life in the underworld
@@dupre5338 i think it's pretty common practice during that era...the queens accompany her husband to his death.. to be buried together. But for him, i think because he love her very much, didn't even want death to separate them. Or maybe he scare that Rouwei will be reunited with her previous lover, Xu Bin. He did promise them that 😅😅🙃🙃
