You have no light and the darkness is swaying around (君は光もない闇を操っているんだね) It's just like a black hole swallow all tye stars (まるで全ての星を飲み込むブラックホールのようだ) No one is allowed to see you're shone (君の輝きを見ることは許されないのかな) Even if you smile awey (もし君がその向こうで笑っていたとしても) Why do you have such a nice smile ? (どうして君はそんなに可愛い笑顔をするの?) I have no idea to understand the reason (僕には分からないよ) You are beautiful girl livin' in the deepest dark (君はとても深い闇に住む美しい少女だ) Searchin' for a star tonight (今夜星を探すよ) never to lose to your dark (君の闇がなくなることなんてないのだから) Everyday I think of your beautiful smile (毎日君の美しい笑顔だけを考えてる) I don't wanna lost your smile (僕は君の笑顔を失いたくないんだ) I can find the star for you anyway (君の闇を晴らすためなら、星を見つけることができる) Searchin' for a star tonight (今夜星を探すよ) to light your beautiful smile (美しい君の笑顔を照らす為に) I am just only to do it for your smile (ただその為だけに星を探すよ) Just a minute to me, please (だから僕に少し時間をくれないか) Sooner I can get the star with love (すぐに愛で星を見つけることができるから) Tell me your true heart (本当の気持ちを教えてくれよ) You have to wanna be shone (君には輝いていて欲しいんだ) I know anything you wanna do so muth (君だってそうしたいんだろ?) Don't be shy to say your heart to me (恥ずかしがらないで教えてくれよ) Everytime with you, babe (いつだって君と一緒にいたい) I would never give up to make (僕は諦めたくないんだ) your smile shone and lighten up forever (君の笑顔を輝かせることも、全てを照らすことも) You are beautiful girl livin' in the deepest dark (君はとても深い闇に住む美しい少女だ) Searchin' for a star tonight (今夜星を探すよ) never to lose to your dark (君の闇がなくなることなんてないのだから) Everyday I think of your beautiful smile (毎日君の美しい笑顔だけを考えてる) I don't wanna lost your smile (僕は君の笑顔を失いたくないんだ) I can find the star for you anyway (君の闇を晴らすためなら、星を見つけることができる) Searchin' for a star tonight (今夜星を探すよ) to light your beautiful smile (美しい君の笑顔を照らす為に) I am just only to do it for your smile (ただその為だけに星を探すよ) Just a minute to me, please (だから僕に少し時間をくれないか) Sooner I can get the star with love (すぐに愛で星を見つけることができるから) So many stars in the sky twinkles (空にあんなに星が輝いているんだから) waitin' for you shone with me (僕と君の輝きの為に待っていてくれよ) So many stars in the sky (あんなに空に星があるんだから) really want to be caught by my love (僕の愛できっと捕まえてみせるよ) Your smile in the dark tonight (今夜も君の笑顔は闇の中なんだね) will be shone by the star and my love (でも星と僕の愛できっと輝くさ) Your smile for me must be shone (だからそれは僕の為の輝きであって欲しい) I will do catch the star for your beautiful smile (きっと星を捕まえるよ、君の美しい笑顔の為に) Searchin' for a star tonight (今夜星を探すよ) never to lose to your dark (君の闇がなくなることなんてないのだから) Everyday I think of your beautiful smile (毎日君の美しい笑顔だけを考えてる) I don't wanna lost your smile (僕は君の笑顔を失いたくないんだ) I can find the star for you anyway (君の闇を晴らすためなら、星を見つけることができる) Searchin' for a star tonight (今夜星を探すよ) to light your beautiful smile (美しい君の笑顔を照らす為に) I am just only to do it for your smile (ただその為だけに星を探すよ) Just a minute to me, please (だから僕に少し時間をくれないか) Sooner I can get the star with love (すぐに愛で星を見つけることができるから) 英語苦手だからこんな感じだと思ってくれ 長文失礼