石磐步道從礁溪五峰旗風景區通往林美石磐步道，是昔日的伐林道路，如今已是森林浴健行的山林小徑，除了登山客以外，一般少有遊客造訪。步行約50分鐘，即抵達礁溪著名的林美石磐步道的入口。走這條石磐步道，可以順遊林美石磐步道，沿途可以欣賞得子口溪溪流風景，也是一條極佳的森林浴健行路線。
The Shipan Trail leads from the Wufengqi Scenic Area in Jiaoxi to the Linmei-Shipan Trail. It is a deforestation road in the past, but now it is a mountain trail for hiking in the forest. Except for hikers, it is rarely visited by tourists. Walking for about 50 minutes and you will reach the entrance of the famous Linmei-Shipan Trail in Jiaoxi. You can enjoy the scenery of Dezikou Creek along the way and it is also an excellent forest bathing trail.
本次行程的交通資訊，請參考以下Google地圖網址連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ）
www.google.com...
【路程時間參考】（Walking reference time）
石磐步道入口(得子口溪)→50分鐘→林美石磐步道入口→50分鐘（環狀一圈）→林美石磐步道入口→40分鐘→石磐步道入口(得子口溪), 步行距離約7公里, 旅行時間約2.5小時分鐘（含休息及拍片）
Shipan Trail Entrance (Dezikou Creek) → 50 minutes → Linmei-Shipan Trail Entrance → 50 minutes (circle around) → Linmei-Shipan Trail Entrance → 40 minutes → Shipan Trail Entrance (Dezikou Creek), the walking distance is approximately 7 kilometers, travel time is about 2.5 hours and minutes (including rest and filming)
【公廁資訊】（Lavatory Information）
五峰旗風景區、林美石磐步道入口設有公共廁所。
There are public toilets at the entrance of Wufengqi Scenic Area and Linmei Shipan Trail.
【交通資訊】（Traffic Information）
★大眾運輸：從礁溪轉運站或礁溪火車站搭乘台灣好行礁溪線A線(綠11)至五峰旗風景特定區。
★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「五峰旗停車場」，抵達停車場，步行溪岸步道約0.7公里(10分鐘)至石磐步道入口。非假日遊客較少時， 亦可試著直接開車至得子口溪溪邊空地停車。
★Public transportation: Take Taiwan Shuttle Bus Haoxi Jiaoxi Line A (Green 11) from Jiaoxi Bus Transfer Station or Jiaoxi Railway Station to Wufengqi Scenic Spot.
★Drive by yourself: Enter "Wufengqi Parking Lot" in Google Maps satellite navigation, arrive at the parking lot, walk about 0.7 kilometers (10 minutes) to the entrance of Shipan Trail. When there are few tourists on non-holiday, you can try drive directly to the open space beside the Dezikou Creek to park.
【延伸閱讀】（Extended reading）
第0572篇 -2008.04.17 得子口溪．石磐步道
www.tonyhuang39...
第1337篇 -2018.07.21 林美石磐步道
www.tonyhuang39...
★更多的旅記, 歡迎造訪我的網站（旅記依旅行區域分類）：
www.tonyhuang39...
【本次旅行GPX軌跡檔案下載】（GPX track file download for this trip）
www.waytogo.cc...
www.tonyhuang39.com/00youtube/373shipantrail.gpx
【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 8 運動型攝影機 (攝影)
Relive app 3D GPS足跡 (行程記錄)
Power Director 15 威力導演 ( 剪接/字幕)
RU-vid音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)
8 окт 2024
