武州正藍染｜石織商店｜美し過ぎるブルーのグラデーションはこうして作られていく 

拝見しただけでは単色で染められているのかも思いきや、
大きな樽に入った藍の中に沈め、上げて、風を当て、太陽の光に当てると
繊細で、美しい模様が浮き上がる。
微妙な調整をして、この工程を何度も繰り返すことで
唯一無二の藍染のアイテムが出来上がっていく。
これから暑くなる季節に加えたいジャパンブルーの工程をご覧ください。
Just looking at them, you'd think they might be dyed in a single color.
When the indigo is submerged in a large barrel of indigo,
raised, exposed to wind and sunlight, a very fine and beautiful pattern emerges.
By making subtle adjustments and repeating this process many times.
This process is repeated many times to create a unique indigo dyed item.
Please take a look at the Japan blue process to add to the upcoming hot season.
販売スケジュールはこちら↓
/ ishingo1973
#藍染
#インディゴ
#藍染め
Music by
Anthony-Vega "The charming thief" , "Back to life" & "Open-Horizons"
artlist.io/it-95