(洋楽和訳) Shape Of My Heart - Backstreet Boys 

中学の時に英語の先生が自分でこの曲かけといて 「こーゆー男が一番ムカツク」 とかぼやいてたのが懐かしいw

今まで一度も歌詞を見たことなく雰囲気で「君が好きなんだ、二人でいようよ」みたいな爽やかな恋愛ソングだと思ってた聴いてた💬

dont put out the glowは直訳すると「冷光を消さないで」になるけど「心を閉ざさないで」とはいい訳。なかなかこんな風に訳せない。

素のままに感じてしもうた〜😂 イイ歌だよね～改めて感動しました✨

Stingもbackstreet boysもどっちもいい

この歌のサビの部分、、めっちゃすき、、🤗💕

神曲

ほんと好き

不朽の名曲

Thank you translating for us.

NYの彼氏が大好きだった曲です。今でも彼の魂は、私と一緒に生きてるよ。

ロビーウィリアムズのlove my lifeお願いします！！

大好き😳 ありがとうございます！

バックストリート・ボーイズの曲を高校の文化祭で歌おうかなw

0:10

歌い出しが十年たっても笑えるw

0:10 ベーイベ　プリーｽ チュライ　トゥ　フォギーブ　ミー ステーイ　ヒー　ドン　プ　アウ　ダ　グロウ ホーン　ミー　ナウ　ドゥン　ブァーダー イ　フェビ　ミニ　ダ　メイｸス　ミー　ウィーカ ユー　キェン　セーイﾝ ミー　フﾛン　ダ　メン　デラﾝ ビーコン　オウ　イェエ 0:48 🟥🟥サビ🟥🟥 ルーキン　バックォン　ザ　シーン　ザイ　ダーン アイ　ワｽ チョライン　トゥ　ビー　ソァーウァン ア　プレイ　マイ　パー ケッ　チュー　イン　ダ　ダー ナｳ レッ　ミー　ショー　ユー　ダ　シェーイ　ポー　マァ　ハー 1:12 サァーﾝネス　ｲｽ ビュリフォー　ローンリネッシ　ｨｽ チョラージコ ソー　ヘール　ミー　アイ　キェン　ウィーﾝ ディース　ウォー　オウ　ノォ タッーチ　ミー　ナーゥ　ドゥン　ブァーザー イ　フェビ　セッキンド　メイｸス　ミー　ウィーカ ユー　キェン　セーイﾝ ミー　フﾛン　ダ　メン　アーイ　ビーコン 1:51⇨(0:48)と同様の歌詞 2:13 アイ　ヒーァ　ウィ　マイ　コーンフェーション ガン　ナッシン　ドゥ　ハイ　ノー　モーｧ ア　ドン　ノー　ウィーァ　トゥー　スターツ バッ　トゥ　ショー　ユー　ダ　シェーイ　ポー　マァ　ハー 2:37 アウ　ルーキン　バーック　オーﾝ スィン　ザイ　ダーン アイ　ネブ　ウォナ　ﾌﾟレイ　ダ　セイﾝ モウ　パー ア　キーピュ　イーン ダ　ダー ナウ　レッ　ミ　ショー　ユー　ドゥ　シェーイ　ポ　マァ　ハー 0:48と同様の歌詞。 ※ラスト 3:37 ショー　ユー　ダァ　シェーイ　パァ　マイ　ハァ

キャー😀キャー😀キャー😀

エンディングラスト破壊付き合う体力ないな

もう捨ててもいいですよね。こんな旦那