Тёмный

珂拉琪〈萬千花蕊慈母悲哀〉外表看似跳躍,結構卻過於常人的歌詞|聽歌職業病 

朱宥勳使出人生攻擊!
Подписаться 148 тыс.
Просмотров 999 тыс.
50% 1

在上次討論〈你的酒館對我打了烊〉的時候,有不少人問我:歌詞一定要嚴密遵守邏輯嗎?不可以拼貼、跳躍嗎?
當然可以,但拼貼、跳躍也是有高下之分的。拿酒館和殺人來拼如果是「下」,那今天我們要講的〈萬千花蕊慈母悲哀〉,就是毫無疑問的「高」了。
✨喜歡的話請訂閱並開小鈴鐺✨
珂拉琪〈萬千花蕊慈母悲哀〉 : • 珂拉琪 Collage/萬千花蕊慈母悲哀

Опубликовано:

 

28 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 1,8 тыс.   
@cupman1989
@cupman1989 3 года назад
我一个中国人偶然在推荐页面无聊点开这个视频,心想歌词有什么好解读的我倒是要来听听看。一开始完全听不懂,因为完全不懂台语,也完全体会不到。经过播主一番解读,甚是惊讶。如今台湾年轻创作者竟会写这样主题的歌曲。我猜想珂拉琪应该是没有经历过白色恐怖时期,更别说二二八,但仍能主动进行反思,这点我在中国的歌手里面是见不到的。这当然跟中国制度有关,如果创作者太过露骨,无疑是自掘坟墓,李志据说就是因为之前创作的与六四有关的歌曲被封杀。但其他人连打擦边球的都没有,实在佩服台湾创作者的境界以及羡慕台湾的创作环境。我会去多听几首珂拉琪的歌曲,也会尝试学习下台语。
@cuctus0428
@cuctus0428 3 года назад
李志被封殺好多年了😢😢😢 作為一個反思社會的創作者,李志的每首歌背後都是一拖拉庫的故事⋯⋯ 6/35又過去了,廣場上的血跡沒有乾過
@呂承維
@呂承維 3 года назад
再紅的日頭,都歸給了偉大的黨中央
@petperoo2287
@petperoo2287 3 года назад
@@cuctus0428 你想說的是五月三十五日吧XDD,六月三十五日(亞洲時區)是美國國慶XD
@到此一遊-o8z
@到此一遊-o8z 3 года назад
李志真的是一個很能表達自己意識的歌手了
@beautifulmadworld5378
@beautifulmadworld5378 3 года назад
台語很棒也很美,作為台灣人其實也忘了很多,一起努力學習
@Chuck158207
@Chuck158207 2 года назад
恭喜珂拉琪!
@mingchunlin
@mingchunlin 2 года назад
好開心!果然得到最佳新人獎了! 恭喜珂拉琪! ʕ •ᴥ• ʔ ʕ •ᴥ• ʔ ʕ •ᴥ• ʔ
@kuhlabelimk.
@kuhlabelimk. 2 года назад
恭喜珂拉琪ʕ •ᴥ•ʔʕ •ᴥ•ʔʕ •ᴥ•ʔ
@wl02372049
@wl02372049 2 года назад
因為老師才讓我認識珂拉琪! 恭喜珂拉琪❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@Purbow
@Purbow 2 года назад
獎獎獎獎
@devinwhite
@devinwhite 2 года назад
神曲配神解析,敲碗第三集啊~~~
@b96102015
@b96102015 3 года назад
很喜歡「氣身惱命 我哪會攏無要無緊」的兩個解釋,剛想到或許還有一種可能解讀是: 我「以前」怎麼都無要無緊,容著你去走你想走的路,以致現在你都失蹤了⋯⋯ 真是氣身惱命,早知如此,我當初就該勸你不要再管政治了 這樣解釋,可以凸顯「我」的自責情緒,和後半轉而理解認同「你」的態度,形成前後轉轉折對比, 讓「我」的人物形象更立體,感情更完整。
@うとん-l4p
@うとん-l4p 3 года назад
! 喜歡這個解釋
@tienna-yuri
@tienna-yuri 3 года назад
這個解讀好讚喔
@昌平二機
@昌平二機 3 года назад
1.當年很多失蹤人口都是莫名其妙就失蹤了 家人或愛人通常不知道當事人是被當局拘捕 不知道的時候就會有很多猜疑 2.288事件當年很多高中生主動上街維護秩序,都沒有坦承告知家人去處 家長並不知道年輕人去參與,成了失蹤人口跟孤魂野鬼
@Yuhao0126
@Yuhao0126 3 года назад
我的解釋是 你都被抓走了 為什麼我卻一個人好好的 什麼事都沒發生 為什麼我不能陪你一起走這條黃泉路 而是要待在這裡承受失去你的痛苦?
@陳宣竹-o4u
@陳宣竹-o4u 3 года назад
這個解讀很棒 +1。 以我對台與粗淺的認識,氣身惱命跟無要無緊兩者在這首歌的情境中,其實連結不太起來,您這麼一解釋,就通了 (拇指
@F13BC
@F13BC 3 года назад
南無觀世音菩薩那一段真的開大絕,歌詞是描述事後的心境,背景配樂卻是導入發生的過程,從和平的播放機觀世音菩薩旋律開始(日常的等待與祈福),接著變成木魚快速敲擊(坎坷不安的祈禱),之後是槍上膛擊發(愛人被槍決希望破滅),搭配死神唱腔唱出佛經文,用諷刺手法絕望控訴殘酷現實,把聽者拉入故事核心的高潮,實在佩服科拉琪的功力!
@心靈探索筆記神沒-談
@心靈探索筆記神沒-談 2 года назад
這裡真的超精采的
@user-br1vw8pb3q
@user-br1vw8pb3q Год назад
我觉得是愤怒 骂天为什么对自己的爱人不公对自己不公 为什么偏偏消失的是自己的爱人 这是我的理解
@adonglin3660
@adonglin3660 9 месяцев назад
謝謝你讓我發現到這個小細節😭
@joy971037
@joy971037 2 года назад
這首歌好希望能收錄到學校的教材裡面。可以讓學生好好認識台語、了解結構,培養台語文的賞析,了解台語文的優美。還能去對應歷史,了解以前白色恐怖的時代。
@Mai_Mai_mi
@Mai_Mai_mi Год назад
確實 現在學校的都是一些弱智的兒歌 真的不知道那些有三小路用
@dontknowi467
@dontknowi467 7 месяцев назад
大部分的人連台語都不會講當然用兒歌阿..​@@Mai_Mai_mi
@ann2735
@ann2735 7 месяцев назад
@W_Jack下來人間取材 這個譬喻有夠到位
@panangi105
@panangi105 3 года назад
其實台語文學是很美很有內涵的,歌曲戲劇散文跟小說都是,只可惜很多人,都會因為錯誤理解草根文化的意思,還有國罵帶來的刻板印象,無法去欣賞它的美,真的很可惜。
@FateAnotherAlter
@FateAnotherAlter 3 года назад
不然布袋戲跟歌仔戲以及宮廟文化是怎麼努力到現在的?還是有那麼多杏眾,不僅僅是早期被太多文人灌輸太多偏面思想,臺語文學有一個讓人耐人瞭解醍醐味的地方就是,這個文化,不管什麼時後去接觸,真的是深之又深,玄之又玄。是否為誇飾?相信周遭不只有長輩,可能同儕之間,就有深受這類文化影響生活的人在。
@ich840
@ich840 3 года назад
真的討厭草根文化
@bellateng4686
@bellateng4686 3 года назад
歌仔戲的身段,唱腔,表情,動作都能完整傳達要表達的情境 超好看的
@哲修-l5i
@哲修-l5i 3 года назад
那些廟會和老人和吵雜的參拜或是89帶給人負面觀感 bruh
@panangi105
@panangi105 3 года назад
@@哲修-l5i 你說得這些,是廟會文化跟民俗信仰,跟台語文學一樣,也是台灣在地文化的一部份。或許觀感上不是那麼討喜,但我認為也是這塊土地重要的傳統與傳承。
@Chuck158207
@Chuck158207 3 года назад
結果因為珂拉琪的歌詞太有誠意,足足唱滿四分鐘,所以解析影片活生生做了十八分鐘⋯⋯
@淑雲的同學
@淑雲的同學 3 года назад
越多越長越好看(∩´∀`∩)♡謝謝大大解析!
@許肇祐
@許肇祐 3 года назад
13:14【蔫】去 lian1-khi3 念錯了
@許肇祐
@許肇祐 3 года назад
你共伊分析甲足好,本來已經真佮意這首詩(歌),予我閣愈愛這條歌曲
@Chuck158207
@Chuck158207 3 года назад
@@許肇祐 嗚嗚抱歉我也發現了,真的台語講太差
@csermoney
@csermoney 3 года назад
可惜 珂拉奇的官方歌曲影片,沒有附歌詞,youtube字幕跑出來的是國語字幕。希望有機會朱大的台語字幕+台羅拼音,可以上到珂拉奇的歌曲影片
@MrVincentDou
@MrVincentDou 2 года назад
那句南無觀世音菩薩那句整個雞皮疙瘩 不止是確定他不僅僅失蹤而已了 用最擅長的吼腔唱出佛號 又把前面鋪陳的情緒一口氣宣洩出來 那種對天地神佛的控訴 整個差點哭出來
@協成聲五洲掌中劇團
我是直接哭出來😭😭
@motoko9176
@motoko9176 2 года назад
從金曲獎2022發現了這個優秀的團體,又從這個影片中理解了歌詞的深度。真的很開心台語歌可以漸漸寫出深度,唱出小人物大世代的故事
@SimSuHua
@SimSuHua 2 года назад
恭喜珂拉琪獲得金曲獎最佳新人獎!
@Hans9678
@Hans9678 2 года назад
歡呼
@maxueling
@maxueling 2 года назад
得獎之後又跑回來看老師的賞析影片好幾次😂
@TheCindy71312
@TheCindy71312 2 года назад
因為宥勳而開始聽珂拉琪的歌,真的真的太喜歡了 今天珂拉琪拿了金曲獎,謝謝宥勳讓我經歷他們的每一首歌跟得獎的感動😭❤️
@abao_8341
@abao_8341 3 года назад
好喜歡你的解說 💜
@tracychang7160
@tracychang7160 2 года назад
阿爆!
@ethanw.8210
@ethanw.8210 2 года назад
捕獲野生阿爆
@Tokyo-Mikey-08
@Tokyo-Mikey-08 2 года назад
細細品嘗她們的歌詞真的超有韻味頗有另類文字的美感,加上女唱歌頌的嗓音,讓整個作品活絡了過來,能拿到新人獎這對情侶檔值得關注。
@pinglee5539
@pinglee5539 3 года назад
印象中珂拉琪的台語歌,一開始的版本的歌詞跟發音其實被很多網友詬病,後來他們也很認真的去找了台語老師來幫忙矯正發音與修改歌詞,很有心。讚 只是到底什麼時候要上spotify...
@leongmeixin8596
@leongmeixin8596 2 года назад
已经在spotify 了
@義星-l1g
@義星-l1g 2 года назад
@@leongmeixin8596 你怎回覆一年前的問題XD
@wsad45600
@wsad45600 3 года назад
柯拉琪在去年莫名出現在我的yt,那時候我就被他深深打動,真的很感謝演算法給我這麼好的音樂
@紅茶-b4f
@紅茶-b4f 3 года назад
有人說過 台語真的是表達情緒極強的一種語言
@kygcoc8432
@kygcoc8432 3 года назад
罵人情緒也是極強LOL
@kaitentsai
@kaitentsai 2 года назад
平淡的話,但卻有無限的悲憤
@西南愛你
@西南愛你 2 года назад
現在粵語歌已隨香港死亡~剩台語歌撐起華語圈音樂的另一面
@brad4273
@brad4273 2 года назад
其實古漢語都平仄都很明顯 閩南語(台語)就是源自河洛話 這些都是當今國語(北京話)所沒有的 所以說以前國文課要看平仄 用台語才聽得出來 用國語可是聽不出來的
@宋誠育
@宋誠育 Год назад
@@brad4273 因為自從元朝之後政治中心都轉到北方了,現在不只閩南語有危機,幾乎很多語言都有危機
@黃凱信-z2r
@黃凱信-z2r 2 года назад
國語說,微微的亮,微微的笑,感覺就是形容詞 台語說,微微仔光,微微仔笑,感覺是動詞(可以感受漸漸形成的動作)
@ltxchannel5718
@ltxchannel5718 4 месяца назад
國語感覺只是形容的很小處 但台語是一種「他本來表情不是笑的,但在你看著的那個瞬間轉而嘴角微揚」的那種樣子
@jack9482
@jack9482 3 года назад
把你的 記憶啊 放在我的心裡 騎你的 白馬啊 走你要走的路 我的理解是:我把你的理念放在我的心裡,而我會走你的路完成你沒有完成的事情 最後上香保佑一切平安。
@二足ぽ行傘トカゲ
@二足ぽ行傘トカゲ 3 года назад
雖然以前就還滿喜歡台語歌,但聽到的都是五佰或美秀這種很high的搖滾樂,對台語歌也都是這種印象 但我遇到珂拉琪之後是整個眼界大開,台語歌竟然可以美到這種程度,根本和方文山的詞有過之而無不及
@hsumark9853
@hsumark9853 3 года назад
陳昇 陳明章 寶島康樂隊 潘越雲 潘麗麗 可以找來聽聽
@chilin6395
@chilin6395 3 года назад
拍謝少年也推
@groundhight7446
@groundhight7446 2 года назад
@@chilin6395 拍謝曲調太單調,沒有變化性
@野-d2q
@野-d2q 3 года назад
這首歌編曲很強 傳統樂器元素融合 很好的表達那個時代人的心靈與感受 高跟鞋腳步聲 收音機雜訊聲 身歷其境的感覺更是讓人雞皮疙瘩 配上你的講解 感覺把整首歌給聽完整了 真的講得太好了
@范范-i5z
@范范-i5z 3 года назад
推薦給朋友這首歌 他們說很像念經 然後就切歌換抖音歌了 我太難過了😭 台語真的好重要 很多年輕人都因為聽不懂就覺得台語歌不好聽 (雖然我高中算是個年輕人吧哈哈哈)
@ariel850131
@ariel850131 Год назад
我覺得或許高中孩子們到大學或我們這個二三十歲的年紀,會轉而聽這種類型的歌也不一定~ 因為雖然我高中時沒有抖音,但我也都是聽主流歌,陳勢安畢書盡那些都聽,後來接觸了獨立音樂才發現完全相見恨晚
@陳德暉
@陳德暉 3 года назад
聽完解析我感動到都哭了天公伯啊 QQQQQ 難怪歌名是萬千花蕊 我自己聽起來,「微微仔」有種月暈般的朦朧,像墨在濡濕的宣紙上暈開,逐漸蔓延 勘誤一下,13:58 「蔫」那個字讀做 lian (用注音標的話是 ㄌ一ㄢ)
@王崴-e2j
@王崴-e2j 3 года назад
謝謝你讓我了解到這首歌想表達的意思,難怪我一直覺得這首歌的歌詞很怪,明明字詞都很優美,但是結合起來就說不出的怪,原來是首描寫228家屬心情的歌,令人驚豔的一首作品,更不可思義的是這首歌竟然出自於兩位不太會說台語的原住民👍👍👍👍👍👍
@陳彥羽-c6m
@陳彥羽-c6m 3 года назад
我一直覺得加同胞這兩個字也許不是很有禮貌,有點像是你出於好意,卻沒有去理解對方想不想被冠上這樣的好意的感覺。 (有點像是你明明就台獨,但中國人卻一直叫你台灣同胞的感覺,對方可能好意可能不是好意,但無論動機如何,都缺少考慮對方的意志)
@王崴-e2j
@王崴-e2j 3 года назад
抱歉!沒想去傷害或歧視誰,真的很不好意思,已改正
@陳彥羽-c6m
@陳彥羽-c6m 3 года назад
@@王崴-e2j 沒4啦❤️
@Kurisutaru9527
@Kurisutaru9527 3 года назад
夏子是Amis沒錯,不過家權是漢人喔
@Julia901118
@Julia901118 3 года назад
一個從來沒聽過這首歌的路人我,竟然看著這個解析影片落淚了…… 第一時間看到歌詞裡出現「旗子」 馬上聯想到的不是過去的228,而是現世正在發生著的香港時代革命 全篇歌詞心痛、哀戚,又能讓時下年輕人有所共鳴 真的是好作品 也感謝老師用心的解析這樣的作品,無論是這首歌還是這個頻道,都值得被更多人看見阿!
@auroralin1453
@auroralin1453 2 года назад
金曲頒獎前再跑回來看一下當初入坑珂拉琪的神片ʕ •ᴥ•ʔ
@Kim_pig_nii
@Kim_pig_nii 2 года назад
你神機妙算ㄚ
@jimboy1230
@jimboy1230 2 года назад
先知在此 有神快拜!
@Purbow
@Purbow 2 года назад
因為實至名歸XD
@auroralin1453
@auroralin1453 2 года назад
@@jimboy1230 ʕ •ᴥ•ʔ
@lynnlai7655
@lynnlai7655 2 года назад
我也是這裡知道的
@weilovebo
@weilovebo 2 года назад
從金曲看回來 ,歌很美 ,聽完解說 意境超滿 希望這系列很多
@laiexuan8864
@laiexuan8864 3 года назад
點進來之前完全不懂這首歌,但越了解歌詞後眼淚就越忍不住😢 非常喜歡這個系列,希望能一直做下去!✨
@現在要幹嘛-s8e
@現在要幹嘛-s8e 2 года назад
台語微微的笑,是形容ㄧ種朦朧的微笑,會讓人聯想到神佛那種慈悲的表情,我腦中浮現的意象是那個人被觀世音菩薩帶領來入夢道別,希望家人不要牽掛,所以露出這樣的微笑,當然這個意象也是活著的人才會產生的,因為親人無故失蹤死亡這件事實在太難承受了,尤其想到他可能是極度痛苦的狀況下死去,為了減輕這種痛苦所以夢見對方安詳的微笑,並且約定來世再見,這樣才能減輕心裡的痛
@arielhsu1997
@arielhsu1997 3 года назад
分析得好棒!前中文系獻出膝蓋! 想許願陳粒的易燃易爆炸、張懸的關於我愛你
@may631254
@may631254 3 года назад
易燃易爆炸+1,我也好想聽看看這首解析起來會是什麼模樣!
@catcat-gu5tm
@catcat-gu5tm 3 года назад
同求易燃易爆炸!!!!
@配花姐姐
@配花姐姐 3 года назад
易燃易爆炸+1!
@s14c5
@s14c5 3 года назад
奇妙能力歌也很厲害也想聽分析!
@vayliu1544
@vayliu1544 3 года назад
易燃易爆炸+1
@damienintegralbrotherjohn352
@damienintegralbrotherjohn352 3 года назад
超感謝老師講解這首歌!其實當初只是在旁邊的推薦影片連結中遇到這首歌,那時也不認識珂拉琪,但那時候聽到這首歌的「氣身惱命」和「南無觀世音菩薩」時,只有對歌詞裡居然出現這種詞句感到印象非常深刻!但之後聽許多珂拉琪的歌,都不如這首這麼的印象深刻而莫名感動,只知道聽來聽去,還是這首歌最喜歡。 而因為自己台語沒那麼熟,所以很多歌詞都是不太知道它確切的意思的,今天突然看到有人能逐段逐句地把歌詞的意涵、意境和結構、手法給一一解釋出來,讓我能對這首歌有更多的一層了解,這樣聽完之後,再回去聽這首歌,又是更不一樣更深刻的體會! 真的非常感謝老師!
@Wei687ya
@Wei687ya 3 года назад
這首歌的曲也做得非常棒,南無觀世音菩薩那邊的槍聲也暗示了很多。
@allenh8754
@allenh8754 2 года назад
謝謝演算法推薦一年前的影片,在今年2022金曲獎頒獎之後。感謝。
@alexyang2767
@alexyang2767 2 года назад
看著歌詞,我彷彿想到一個哭泣的女子,跪在落花紛飛的道路,口中呢喃著南無觀世音菩薩啊,為什麼祢要這樣對我,但請祢保佑在地下的祂,有一天,也請祢憐憫我,讓我再見祂一面,這是我最卑微也最奢求的請求。 天啊!好動人的愛情,好美的歌詞,光是幾句話就能把人拖進作者的世界裡,好讚,金曲新人入圍實至名歸!
@annachiu6658
@annachiu6658 3 года назад
港仔表示想學台語 超喜歡這首的 也謝謝你詳細的解說
@l1nk666
@l1nk666 2 года назад
有血有肉感覺在台語裡面是形容一個人也是有感覺的、也是有靈性的。 「有血有肉的人煞下落不明」感覺像是在控訴這個人也是一個有知覺有感情有生命的人,怎麼被失蹤竟然也是這麼容易的事? 有一種在感嘆生命逝去是多麼輕易且猝不及防的感覺。
@ZechLee
@ZechLee 3 года назад
感覺 天微微仔亮也對應前面烏暗時代,到現在已經有變好,也因此思念的人微微仔笑
@yuy2375
@yuy2375 Год назад
我是新加坡人,不是台灣人,以前歷史課也沒在聽。我唯一對白色恐怖的認識就只有返校。 但只是這樣,就讓我對白色恐怖很有感了。然後這首歌(跟葬予)又再更一層的加深我對這段歷史的感觸。那段時期真的很悲哀很黑暗,真的無法想像生活在那種隨時都會死掉的環境。而且是死的不明不白的,好像不小心踢到一顆石頭就要被判死刑,超誇張。 而且我覺得跟我的國家經歷過的屠殺時代最不一樣的是,228/白色恐怖的敵人不完全是侵略者,而是自己國家的領導人。有那種家暴/在自己家都不安全的諷刺。老實講,很想為死者們報仇。
@user-shifumi
@user-shifumi Год назад
228、白色恐怖其實還沒有所謂的政客 在台上的都是侵略者 侵略者對殖民地做思想改造 要你當個中國人 然後上了學的孩子不懂政治 可能跟老師說 家裡支持台獨 爸媽就出事了
@yuy2375
@yuy2375 Год назад
@@user-shifumi 但那個時候的領袖真的拿中共沒輒嗎,至少能到台灣的話就不會完全不能反抗吧。但的確不能拿現在的標準來分析,當時的情況我也不太了解。
@user-shifumi
@user-shifumi Год назад
​@@yuy2375 沒輒,當時的國民黨軍在中國反抗日軍被中共偷襲,兵敗如山倒,然後沿途強徵百姓、又拐又騙加入軍隊,失去百姓支持,後來來台也是依靠美國的幫忙,照當時迎接國民黨的台灣人所述,他們到台灣的,很多衣服都破破爛爛,甚至連鞋子都沒有,完全沒有一點軍隊的樣子
@yuy2375
@yuy2375 Год назад
@@user-shifumi gg 真是辛苦熬過來了
@胡育昆
@胡育昆 Год назад
@@user-shifumi 蒋介石自己在大陆倒行逆施,哪里需要中共偷袭。你们台湾人自己都知道他是什么德性,难道以为他在大陆就是在做好人好事?蒋介石对客家人聚居的红色苏区大屠杀可是高喊“人要换种”。
@jdhakvhd
@jdhakvhd 3 года назад
個人台語不是很好,但「騎你的白馬」「行你欲行的路」有種替孩子走上抗爭道路的悲壯感
@yihung6850
@yihung6850 3 года назад
我聽的時候也是這樣的感覺 有種類似 你沒做完的事我接著幫你做 你沒走完的路我來幫你走 哪怕最後我也會和你一樣走上黃泉路
@Yren1408
@Yren1408 3 года назад
不知道為什麼,邊聽著分析邊累積著悲傷的情緒 原以為淚水只會在眼眶打轉,沒想到還是噴了出來 沒經歷過如此心痛的感覺卻彷彿身歷其境 無論是珂拉琪的歌聲還是你的分析都讓我想哭XD
@sapipi1122
@sapipi1122 3 года назад
中文的微笑聽起來會有喜悅的心情, 台語的微微仔笑,有時有點苦澀。
@7yoh930
@7yoh930 3 года назад
雨 微微仔落、天 微微仔光 這兩句對比一開始的西北雨,有雨過天晴的感覺,暗示著黑暗時代現在已經結束了 看你 微微仔笑,這句話有:你看到現在的情形一定很欣慰吧 歌詞寫的真美
@_lavenderrrrr_
@_lavenderrrrr_ 2 года назад
這分析太屌了.... 聽的時候完全聽不懂這首歌在講甚麼 甚至看了歌詞也不懂 都被你解讀出來了
@renwenc.9384
@renwenc.9384 3 года назад
私以為最後三段歌詞應該可以一起放上去相互映照,與大家分享: 我 蔫去的愛(規路攏是) 佮你 恬去的心(你) 佇這烏暗時代(佇這烏暗時代) 是有緣無份(想欲講出) 寫袂了的批(的) 佮講袂煞的話(奈何) (亻因) 開袂完的銃(開袂完的銃) 看人去樓空(火烌猶在) 雨 微微仔落 天 微微仔光 看你 微微仔笑 後世人再會 括號內的和聲,除了每一句都是修飾、補充、重述主歌詞之外,其實也可以看作是獨立於「當前」的另一個場景。 主歌詞是「我」的哀痛;和聲則是「你」的吶喊 主歌詞是事件過後的淒涼;和聲是為人民發聲的熱血 正好也是一水(蒼涼)一火(激昂)的對照,沒特別提到滿可惜的,這兩段真的很有影視作品兩段影像重複閃現的感覺,交接點是唯一一句與和聲同時唱出的「開袂完的銃」,真的很美。 另外,關於天微亮,除了時間線索之外,別忘了黎明很常是烏雲散去、迎來光明未來的意象,單就這點解釋可能有點牽強,但先提到了烏暗時代、行你欲行的路,我幾乎可以確定這也代表了「我」的期許:「當這黑暗的時代過去,你也一定能露出安慰的微笑吧」
@gua2132
@gua2132 2 года назад
本來就很喜歡這首歌了,聽完解讀更愛了!!!!!感謝朱老師拍片 解讀的太棒了 ,每次聽歌,都在想珂拉琪明明才20初歲,離這些歷史事件是如此久遠,但怎麼有辦法把這些事件畫面經歷寫的栩栩如生!就像當時也在現場似的,這詞曲太讓人驚嘆了
@mkhere73
@mkhere73 2 года назад
「若準講你 算著這齣悲劇 你敢會看顧 紲落來伊頭前 彼逝歹行的路 夢中的我 看你沓沓仔行 牽你的亡魂 有一工咱做伙 轉去彼个所在」 前兩段講的應不是請菩薩看顧他的陰間路,而是反問菩薩於他在世時怎麼沒算出這悲劇、沒引路讓他避開這悲劇。 所以現在才輪我來引路牽他亡魂。 「凡勢 會當共你放捒 氣身惱命 我哪會攏無要無緊」 這兩段意義較跳躍。看原影片的官方英文字幕則是: 「Perhaps, I can give it up one day Damn, how come I was so calm?」 所以,第一段講的是「『未來』我總有一天能放棄你嗎」,而第二段講的是「『過去』我為何如此無要無緊」。「過去」可能意指他在世時,女方也沒料到他這歹行的路,無所謂的放他去革命。所以,當她悲憤的求問南無觀世音菩薩時,她也在問自己。
@董立委
@董立委 3 года назад
解說得很精彩! 在我個人的品味中,歌名處好似也藏了很巧妙的編排,或許這首歌說的是一位母親思念(因為某場政治活動)故去孩子的故事,歌名前四字「萬千花蕊」中的花蕊,很可能是女子、孕育的象徵,正呼應了歌名後四字的「慈母悲哀」所代表的母親痛失孩子地悲愴,形成一個很詩意的畫面,也更鮮明地呈現了「政治運動時期,年輕有志向的青年,因為參與政治活動而被捕失蹤,慈母在家中等待的心理變化」的故事感。 我自己是沉浸在這樣的歌曲情境中,深受觸動,但可能如此的理解,也一定程度的降低了想像空間,哈哈。
@easter9908
@easter9908 2 года назад
第一次看歌曲解說看到哭了,以為只是一首好聽的台語歌,已經聽了這麼久的這首歌,從來沒有仔細看過、聽過、唱過歌詞,沒想到深藏這麼沉重的意義⋯⋯😢
@s041300000
@s041300000 3 года назад
華語樂壇裡台灣音樂真的是最棒的,認真
@5566nimo
@5566nimo 2 года назад
反覆回味著最後微微的用語 真的只有台語能表達這樣的精髓 天 微微的亮~ 反應出即將亮 卻又還沒有亮的樣子 也反映出媽媽延續了兒子的路 雖然隨之踏上亡途(?) 或許 天即將亮了吧? 我完成了你留下的執念了嗎? 或許 你也即將含笑了吧? 真的很讓人感動
@yc8053
@yc8053 3 года назад
我對這歌的閱讀與朱大有點不一樣,直至思念火燒房間前,觀點一致,接下來就有分岐了。 「袂開的花 無欲轉來的人 美麗的你啊 想著你彼當時 攑懸你的旗仔 路邊的話 滿街路雨紛飛 時代的變卦 孤單的我一个人 問天也毋捌 手內啥物攏無 只賰我欲予你的愛 有血有肉的人 煞下落不明」 這段直接描述了時代背景,也用未開的花、舉著旗子、滿揭路雨紛飛及時代的變卦等等加強了政治運動未成功的意象,這也加強了未回來的理由,而問天也不懂這邊則解釋了主角自己也不明白怎麼會這樣,有時候不明白甚至不懂另一半正在做的事情是很正常的,但如果專注而有信念的人,那身影卻十分美麗,有血有肉也加深了這個人的消失感,他是活生生的被抽離了主角的世界,這是主角怎樣也想不明白的原因。 「共你的 記持啊 囥佇我的心內 騎你的 白馬啊 行你欲行的路 風吹來 花落塗 點一欉香祈求 南無觀世音菩薩」 經過前面述說了主角的處境、背景的描述及不明所以的失蹤,主角開始面對這整件事情,過去的回憶會放在心中,而騎白馬走要走的路,這邊我也是想到王寶釧,但我想到的不是不歸路,而是呼應上一段歌詞的舉旗,那是一種英俊換發的身影,主角對於未回來的人所做的一切都沒有質疑,那怕他不懂,他也不會去責怪另一半所做的事情,有的只有對時空背景的不滿與質疑,所以事已至此,主角只能帶著憤恨,以信仰寄託的方式抒發著。 「若準講你 算著這齣悲劇 你敢會看顧 紲落來伊頭前 彼逝歹行的路 夢中的我 看你沓沓仔行 牽你的亡魂 有一工咱做伙 轉去彼个所在 我 蔫去的愛(規路攏是) 佮你 恬去的心(你) 佇這烏暗時代(佇這烏暗時代) 是有緣無份(想欲講出)」 主角只能質問著神明如果知道這場悲劇將至,是否會幫忙庇護另一半那難走的路,但主角知道沒有如果,沒有神明的庇護,就算在夢中主角也會牽著另一半,期望能一起回到歸所,而這條路上滿是等待的人枯萎的愛,和未回來之人沉默的心,急轉直下的描述這不被神明庇護的路上,兩人有緣無分,就算知道了也說不出口。 「寫不完的信 和說不完的話(奈何) 他們開不完的槍 看人去樓空(灰燼猶在) 雨微微的落下 天微微的光亮 看你微微的笑 下輩子再會」 繼續加強對於時代無奈地描述,但經歷了這黑暗的一夜後,雨雖然仍然微微下著,天也露出微微光亮,就像是未回來之人的微笑,這讓主角決定下輩子要再相會。
@李易翰-j5d
@李易翰-j5d 2 года назад
關於老師說的微笑跟微微,我的解讀差異應該是在「不經意」上,台語的微微,像是一種不經意的表現,在「我」看來「他」在笑,但「他」不一定意會到自己的表情,而國語的微笑,像是「他」表現給「我」看的,所以有了刻意或有意的感覺。 謝謝老師對整首歌的分析,因得獎而認識而喜歡,而後發現分析,文章真的有邏輯與意象,而不是因音調舒服易懂爆紅、內文卻混亂無比的詞就能稱為一首歌,詩詞歌賦本就是為了抒發自我或是表述內心,不論時代。
@Iauyi522
@Iauyi522 3 года назад
這才是真正的國文課吧 超級喜歡這系列,希望能多做一點這種系列。
@碧焰
@碧焰 Год назад
第一次聽,被白馬的那一段強烈的情緒吸引,被震撼,直到歌詞很美,但並不懂,但看完解析直接眼淚掉出來
@五元
@五元 3 года назад
好感動 聽你把歌詞解析後 眼淚在一次掉下來 珂拉琪真的很棒
@好欸好耶
@好欸好耶 3 года назад
我從小和家裡的對話是台語,到高二 最近因為台通和一些台語歌讓我對台語想要更加的了解,問題是台語字都是超少見的字,看著歌詞都不知道他在寫什麼。要念出來才知道 國小的母語課拜託要加油
@FateAnotherAlter
@FateAnotherAlter 3 года назад
改天看到老師因為受到珂拉琪的影響,開始認真分析臺語一些經典歌曲。近代上來看,無論是珂拉琪還是荒山亮甚至是柏慎這些創作者,雖然他們知名度比不過線下大牌臺語歌星,但我一直在休閒時刻,將他們的歌,聽過一次又一次。
@bleachstiledm
@bleachstiledm 3 года назад
因為這首歌第一次來看你的影片 聽歌時完全沒想那麼多 單純覺得這首歌聽起來很美很動聽 後半有點憤怒的感覺 沒想到中間塞了那麼多彩蛋 感謝解說 另外因為是第一次看你的影片 看到頭髮我以為這個頻道是跟光頭葛格那種一樣搞笑的主題 沒想到是真的有深度很認真討論歌 因為以貌取人的想法 我在此下跪道歉 請收下我的膝蓋 T_T ((跪
@00321694tn
@00321694tn 3 года назад
原本就很喜歡這首歌了~ 加上這部影片的解說,我整個人陷入歌詞與意境的漩渦裡! 品味許久.... 講的太好了,已訂閱~
@又又舔嘴唇-t4k
@又又舔嘴唇-t4k 3 года назад
閃靈那首更偏向於男性受害者的視角;珂拉琪這首就是以女性的視角為主軸。 兩首歌都寫出了那個時代的血和淚,強烈建議兩首歌可以一起聽,代入感超強。 無法接受重金屬風格的話,個人建議可以聽的民謠版,後段元千歲一開口我整個雞皮疙瘩開始起來,超讚!! 閃靈那首的MV拍得很棒,敲碗等珂拉琪這首歌也拍MV~
@0805qwert
@0805qwert 2 года назад
數百年,戰未煞,吾輩武德; 千萬人,拚未退,勇者無敵。
@zzorozzuru1541
@zzorozzuru1541 2 года назад
台灣可以在極權下脫離,進化到民主社會真的要靠很多前輩的付出和犧牲。 如果在台灣的人希望自己成為沒有人權的韭菜的話,說真的,填個表搭個飛機而已,不要拖累整個台灣。
@AaaaaaaaaRdo
@AaaaaaaaaRdo 2 года назад
很認同!我是個連魚連雞都不敢宰殺的人..但看到台灣一堆親共人士,總是輕易挑起我殺生之旋!?是殺生丸跟著我嗎⋯⋯
@AaaaaaaaaRdo
@AaaaaaaaaRdo 2 года назад
弦*
@hsuchun-wei
@hsuchun-wei 2 года назад
之前聽這首單純覺得歌詞畫面配上閩南語很美 沒想到還有這麼多細節👍👍👍
@lowlydog9199
@lowlydog9199 2 года назад
一個現代人寫過去的故事仍需要用暗喻的手法,除了藝術的表現,似乎也呈現了社會的氛圍。即使在這個時代,提到這樣的事,依舊會伴隨著爭議、避諱,甚至衝突。
@noitelin
@noitelin 6 месяцев назад
很詳細的解說,讓知道這首歌很美,但不知道怎樣的美的我們可以感受到詞曲的深意 南無觀世音菩薩 是台灣傳統以來的宗教信仰 會被這句話震撼到,是因為當他唱出這句歌詞的時候,我腦中浮現的畫面是一個人壓抑著找不到人可以幫助,最後尋求神佛,但是邊口誦佛號時卻也知道沒有用的撕心裂肺的痛
@UADETATSUYA
@UADETATSUYA 3 года назад
終於有一個認真分析歌詞的頻道了👍🏻 超棒~~~
@rogerutb
@rogerutb 2 года назад
huān-sè, ē-tàng kā lí pàng-sak 說不定 能夠把你拋棄 khì-sin-lóo-miā, guá ná-ē lóng bô-iàu-bô-kín 氣身惱命 我哪會攏無要無緊 原本這兩句歌詞不太能領會,一開始這樣覺得: 如果自己心愛的人被消失了,不會這樣講的。 這比較像是先生又不知道去那邊鬼混去了這麼晚還不回家的心情。 聽解說後,覺得朱大的說法更符合邏輯更通順。謝謝
@hantralk4274
@hantralk4274 Год назад
7:50這段,我覺得也可以說: 想著你當時 路邊的話,你揮的旗子 滿揭路雨紛飛
@楊紘齊
@楊紘齊 3 года назад
唸書時喜歡聽國文老師把無趣的課文解釋的很有寓意 現在在這裡喜歡看你把有趣的作品詮釋的更有深意
@chilinhsieh917
@chilinhsieh917 3 года назад
這企劃太棒了⋯⋯一直以來對國文興趣不大的我默默的看完這部!!希望能分析更多台灣獨立音樂中歌詞有深度且動聽的音樂
@lanreview-z
@lanreview-z Год назад
这个歌词值得一个诺贝尔文学奖
@Origin.H
@Origin.H 2 года назад
聽完解析, 完全體會到歌詞的美感 驚人並且感動
@MusicInEAir
@MusicInEAir 3 года назад
哇!我不是台湾人但为了明白这首歌,好希望会台语。谢谢你仔细的分析,订阅!
@mialee919
@mialee919 2 года назад
第一次聽以為是情愛故事,聽到後面槍聲不斷,整個心境都轉裡!國愛與兒女情長的小情小愛,簡直無法比擬!但是這種無奈和悲痛,真的在那當時痛不欲生!
@Sean-k2c
@Sean-k2c 3 года назад
原本就很喜歡這首歌,而演算法帶我來看你的影片,講得太好了,我又更喜歡這首歌了,謝謝你分享你的解析!
@jason791231
@jason791231 3 года назад
我覺得老師說的「沒開的花,不會回來的人」這裡還是有關聯的,花應該是代指孩子的部分,這樣也能呼應歌名,以及後面美麗的你,而花落土,及蔫去的愛,都是意味著孩子已逝。 其實個人覺得這首如同歌名寫的應該是母親的心情,講情人雖說也通,但跟歌名就有些落差了,以上是個人的淺見。
@鄭志峰-i5j
@鄭志峰-i5j Год назад
開頭,在室內持傘似乎暗示女主已經收到噩耗了,只是眼見為憑之前,倔強地懷抱一絲希望。一般焦急等待家人歸來,大可以撐傘到門外張望等待的,也不會慌張或失落到沒收晾在外面的衣服。所以那把傘是另外的用途。 另一個有意思的點,是菩薩一辭的曲以及背景音和斷句的方式,薩與殺同音。是否是想表達一種混著憤怒的悲鳴。
@澈嘯
@澈嘯 3 года назад
雨 微微仔落 用國語講有種小心翼翼的感覺 天 微微仔光 看你 微微仔笑 但用台語講 我發現 不只雨微微的漸停 天微微的亮了起來 你微微的一笑 巧妙的用這三個微微 打造了一個緩慢的時間場景 像是回憶 想像 走馬燈 非常具有畫面感 三個畫面是緩慢 輕柔 小心翼翼地打造一種雲開見月明 釋然的感覺 聽大大分析才終於認識歌詞在講什麼 不然原本聽這首歌 就一個感覺 挖賽!! 居然!? 台語歌也他媽太酷惹吧!!!
@晨茉
@晨茉 2 года назад
傳統長輩在提到某人已經亡故時會用比較委婉說法:他跟佛祖去修行了、他回去了之類的話去表達。而未亡人在泣訴對亡者的念想時也常會說:啊 你要跟好佛祖的腳步等等
@stanleyyap4621
@stanleyyap4621 2 года назад
臺語好優美,是很有意境深度的語言,是北京話完全無法相比的
@喬駿杰-j8v
@喬駿杰-j8v 3 года назад
台語跟熱音融合在一起我不知道可以這麼美這麼熱血
@biyasulu9898
@biyasulu9898 2 года назад
這首歌直白的表現出一個時代的眼淚與無奈
@廖伯訓
@廖伯訓 2 года назад
原來這就是解析文學!能不能請朱老師也解析一下閃靈的歌呢!
@小良-t1w
@小良-t1w 3 года назад
可以不要講得我一直起雞皮疙瘩嗎.... 只能說歌太完美,解析太精闢 這首歌的美真的不是一言兩語能述說的完的
@yanagi_66
@yanagi_66 2 года назад
太讚的影片了,以前只覺得歌好聽,現在覺得除了好聽之外還令人悲傷
@kuku4375
@kuku4375 3 года назад
解析的實在精闢,而且珂拉琪的歌詞真的很神,很鬼~~
@wei_bo
@wei_bo 3 года назад
天啊!聽你敘述完又更愛這首歌了!!❤️❤️
@ttt50966
@ttt50966 3 года назад
bî-bî-á tshiò 我感覺起來就是在呼應像觀音(慈母)佛像的那種微笑啊 很淺很淺的 表達你知我知的微笑
@yun3310
@yun3310 3 года назад
我想到走你的路有種繼承愛人對於政治理想的堅持的感覺 以吼腔更雜沓的歌詞節增表達爬起來堅強面對傳承!
@puffer2
@puffer2 3 года назад
謝謝你的解析!很喜歡她的歌,但是因為台語能力不足看不太懂,也沒有中文解釋的歌詞,所以有解釋意境後在重新聽這首歌,就會有更多的感觸。
@MarksSpider
@MarksSpider 3 года назад
ㄟㄟ不行了啦,你的精闢解說加上歌的無限洗腦讓我被圈粉了,講解的超棒,大推!!
@MarksSpider
@MarksSpider 3 года назад
等等,我聽講解聽到哭是正常的嗎
@jiesmall
@jiesmall Год назад
解說的真的很棒,口調流暢
@马特top10
@马特top10 2 года назад
精彩精彩!而且从每打开一个视频,朱老师的发型都大不一样~真是个充满惊喜的频道啊
@mirubai4520
@mirubai4520 3 года назад
看懂歌詞後看到哭了,謝謝你精闢的解說。
@t3229k
@t3229k 2 года назад
聽完解析覺得好有畫面…焦急憤怒的眼淚、濛亮的天空,很有悲壯之情,詞很美、意境也很美,謝謝😍
@lilac4038
@lilac4038 3 года назад
分析的好精彩!!聽歌沒聽到哭結果是看解析後覺得超感人QQ
@章節-x9y
@章節-x9y 3 года назад
謝謝講解,許願鄧的《孤獨》,第一次聽到喜歡上旋律,往深了琢磨歌詞後發現心裡有一種共鳴,但是無法明確的說出為什麼
@akh3595
@akh3595 2 года назад
謝謝你分析一首好聽的台語歌,讓我多認識這首歌
@刘志翔-e6t
@刘志翔-e6t 2 года назад
看了珂拉琪的郑楠榕纪念音乐会,再回来看您的解释,不止一次的提到火。 歌里消失的那个人就是郑南榕吧?!?!
@LH-uk7bj
@LH-uk7bj 2 года назад
鄭沒有消失,謝謝
@波波-t1u
@波波-t1u 3 месяца назад
唱到那句南無觀世音菩薩,我雞皮疙瘩都起來那個撕裂加成下,夠震撼。
@NterIce
@NterIce 3 года назад
感謝你做這個分析!!! 讓我更喜歡這首歌了
Далее