石原さとみ出演、イーオン「カナダ・スイーツ」篇 フルver. 

いつも台本通りの英語しか喋らないから、誰も石原さとみの本当の英語力を知らない 発音云々は論点ではない

3年前にあげられたものにコメントするけど、発音発音って言ってる人たちはどれくらい完璧な発音で英語話せるんだろう、、と毎回思うw 外国の方が聞き取れない、と思うことはあるのかもしれないけど、発音ではなくそもそもの話、同じ日本人でここまで英語がペラペラ話せる事に尊敬する。 何が言いたいかって言うと日本人が発音とか言ってんのが気に食わないw

I don’t know why everyone is commenting on her pronunciation, it’s not that bad...compared to most Japanese speakers she’s quite good. The only thing is she speaks a little too fast and blurts out a bit, so for non-native speakers it’s hard to catch on. She just needs to to articulate, especially for someone who is an actress, that should be a no-brainer.

石原さとみ可愛い❤︎

え？発音下手なの？ こんなに喋れるだけで尊敬する…

意志疎通できればいいじゃん。と思うよね。発音が少し悪くたって問題ない。日本だって地域によって少し言葉が違って聞き取れないこともある。立派ですよ。

発音悪いかもしれんけど、 そこも可愛いに変えてしまうこの人。 かわいぃ

アメリカ人が石原さとみは何言ってるか聞くとれないって言ってたね。 伝えようと頑張ってるのが分かるから応援したくなる 俺は英語喋れないからそういう意見を聞いてヘェーって思うだけ

けっこう通じるもんでしょ

きれいなさとみ姉さん :)

一般的な日本人でこの英語力なら十分じゃないかな。ただ、この英語力で仕事をし、金をもらっているのならもっと努力した方がいい。AEONは可愛い女優に原稿を丸暗記させ、あたかも話せているように見せているだけ。原稿なしでアメリカ人との日常会話がどれだけできるかが問題。微妙なイントネーションやオーバーなリアクション。ただ、AEONで勉強すればこのくらいは話せるようになるよ！という宣伝なら大成功じゃないかな。

素晴らしい会話力、ほぼネイティブですね。

発音下手かなー？ 全然喋れない日本人にしてはすごいと思うけどね… だったらお前らがCMやってよって感じ

発音完璧。

コメント欄に英語の天才達は本当に傲慢ですよね

She sounds better than most Japanese. Just need to slow it down a little

素晴らしい会話力！

she is doing good and am sure I can understand of what she is saying.....Satomi chan, gambatte ne....you are my favorite actress

石原さとみ、美しい。

発音も大事だけど、発音よりも何を話すかだと思う。言語は伝達手段でしょ

石原さとみはすごいんだよ 英語喋れない日本人が発音へたとか言うな

Her accent tho 😍

発音はたしかにまあうん でも石原さとみならOKです

発音に関して賛否両論あるけど、日本語だって地方によって微妙に発音違うんだから、そんな議論自体が無意味。

頑張って喋ってるね😃

Satomi chan! you are great simple and charming.. don't change..Good Luck and God's Blessings

👍スゴイ

みんな文句たれまくり(笑)　日本で長いこと日本語で生活してきたんだから、日本語のアクセントが耳についてしまうのは仕方がないでしょ？ 一応、TOEIC900点持ってます。　自分は仕事で英語を喋るけど、俺も自分の発音が素晴らしいとは思ってない。　けど、インド人、中国人、マレーシア人の喋る英語の発音はもっと酷いよ？　 そんな自分が英語を喋るために克服したことは、周りのやつらの批判に耳を傾けない、精神的タフさを身に付けたのが良かったと思う。　 アメリカ帰りの帰国子女とかに、わざとひねった話し方されたり、どうでもいいスラングを使ってきたりされても、ことごとく無視(笑)　　馴れ合いの会話したけりゃ、アメリカの友達どうして話せやカス!…くらいに見下してる。 俺は英語で話せることがステータスだとは思っていないから。　その代わり、仕事を遂行していくスキルとしては大いに重宝しています。 別に発音に関しては優等生になる必要はない、その代わりに自分が日本語を普段使っているバックグラウンドがあることを意識して英語のコミュニケーションに徹することだと思うよ。

ネイティブの方たちのセリフは早口でも聞き取れるけど、さとみちゃんのは時々分からない。 英語がわかる人からすると、セリフを一生懸命覚えて、頑張って無理矢理ナチュラルスピードで話そうとしてるだけ、というのがバレバレ。言葉に感情が乗ってなくてとっても不自然。 でもこれから英語を勉強しようとするイーオンの潜在顧客には、「石原さとみすごい！かっこいい！」としか見えないんだろうな。CMとしては成功？

可愛い💕

Actuary

真面目だから台詞をきちんと読んでるんだろうけどそれがアダとなってるなあ。そんなに真面目にやりたいならシニオンの法則を学習するしかないのだが、聞いたように話すのが上達としては早い。

Very cute!

i love herrrrr

ネイティブどうしの会話にしか聞こえないです。

老婆

石原さとみさん勤行お題目も英語で、唱えるのかな(-｡-)y-ﾟﾟﾟ？

聞き取りづらい