秩父駅から西武秩父駅まで歩く　Walk from Chichibu Station to Seibu Chichibu Station 

2022.4.11
秩父駅から西武秩父駅まで、歩いた動画です。
メイン通りの番場通りを通りました。
夕方でお店は閉まっていますが、新旧の建物が混在していて面白い通りです。
This is a video of walking from Chichibu Station to Seibu Chichibu Station.
I passed Banba Street on the main street.
The shop is closed in the evening, but it is an interesting street with a mixture of old and new buildings.
Este es un video de caminar desde la estación Chichibu hasta la estación Seibu Chichibu.
Pasé Banba Street en la calle principal.
La tienda está cerrada por la noche, pero es una calle interesante con una mezcla de edificios antiguos y nuevos.
这是从秩父站步行到西武秩父站的视频。
我经过主街上的板坝街。
这家商店晚上不营业，但它是一条有趣的街道，新旧建筑混合在一起。
치치부 역에서 세이부 치치부 역까지 걸어온 동영상입니다.
메인 거리의 번장 거리를 통과했습니다.
저녁에 가게는 닫혀 있습니다만, 신구의 건물이 혼재하고 있어 재미있는 거리입니다.
#秩父#西武秩父#秩父番場通り#西武秩父駅