給心靈一場冷水澡：金剛薩埵百字明咒 [歌詞版] Vajrasattva Hundred Syllable Mantra [Lyrics] 

“
嗡
Om
(有善妙、吉祥的含義。)
邊札薩埵薩瑪雅 瑪奴巴拉雅
Ban zah sa dua sa ma ya Ma nu ba la ya
(主尊金剛薩垛，請您以及您身口意的極深秘密誓言恒時守護、保佑我們。)
邊札薩埵 爹奴巴 底他底多美巴哇
Ban zah sa dua di no ba ti cha zhi zho Mei bah wa
(主尊金剛薩垛，請您的加持成就安住於我，並讓我與您無二無別。)
蘇埵卡喲美巴哇
Su do kayo mei bah wa
(請賜我以無漏、大樂的智慧，令我滿足。)
蘇波卡喲美巴哇
Su po kayo mei bah wa
(令我證悟光明的智慧。)
阿奴啦埵美巴哇
Anu rak do mei bah wa
(請你慈悲地愛護、憐憫我。)
薩哇悉底美札雅札
Sar wa si din mei cha ya zha
(請您立即賜予我清淨一切罪業、及其一切殊勝的成就。)
薩哇嘎瑪蘇札美 茲當悉里養咕嚕
Sar wa Kar ma su zha mei Zhi dan siri yam Kuru
(讓我心地賢善地行持一切事業。)
吽
hum
(是金剛薩垛的種子字，也是諸佛五種智慧的本體。)
哈哈哈哈吽
ha ha ha ha hoh
(令我現前四種灌頂的智慧)
巴嘎萬 薩哇打他嘎他 邊札瑪美門札
bah ga weng Sar wa da tan Ga ta Ban zah Ma me mun za
(祈請一切出有壞如來，請您身口意的智慧在方便與大悲無別之中，恒時不要捨棄我。)
班至巴哇
Ban zah bah wa
(讓我的身口意成為佛的身口意而成佛。)
瑪哈薩瑪雅 薩埵阿
Ma ha samaya Sa dua ah!
(恒時不離開沒有世間分別的法界，金剛薩垛主尊，請令我成就一切如來在不生不滅的法界中感受平等法味，一體的智慧。)
”
--------------
當我們談到"百字明咒" ，那可是金剛持菩薩的超級秘密密碼！要說的話，這可不是一般的秘密，只有我們這些藏傳金剛乘的學者才知道這個神秘的話語。
咱的金剛薩埵其實就像一個給眾生底座托底的力量。他的身份堅韌如金剛，無所不能，因此也有"金剛心"的別稱。
藏傳金剛乘的傳統教法中，百字明咒就像是一把萬能鑰匙，集結了所有的智慧和力量。這個咒語就像一個大掃除的工具，能夠清掃掉所有的惡業，這可是真實成就的懺悔法門。
說到這個咒語的好處，那可是無窮盡的。念誦百字明咒就像是拿著一個超級掃把，能掃除十惡五逆罪，謗法罪，毀壞密乘誓言罪。在滅罪咒語黨中，它無疑是個重量級的戰士。
何止如此，如果你能持之以恆每天誦讀這個咒語，你會收到以下的祝福：
-懺悔無疆，罪業少之又少；
-惡念不增，心情優良；
-煩惱煙消，心境如水；
-福智如海，收獲滿滿；
-厚德載物，無憾人生；
-隨願所求，夢想變現實。
念誦次數
說到誦讀，那才是說個沒完。誦讀十萬遍可以把你過去的糟糕事迹都抹去。每天誦讀21遍，小罪障將一去不復返，大業障也會遠遠得的控制住。唸到108遍，你的罪過就會像消失的煙霧一樣，你會變得潔淨如新。
所以說，百字明咒可不就像是你生命中的一把通向幸福人生的鑽石劍嗎？接下來，就讓我們一起唸誦這個神奇的咒語，並期待美好的人生吧！
When we talk about the "Hundred Syllable Mantra," we're really talking about the secret code of Vajrasattva! Make no mistake, this isn't just any regular old secret. This is some premium-grade classified material known only to us scholars of the Tibetan Diamond Vehicle.
Our dear Vajrasattva is kind of like the foundation of all sentient beings, providing unwavering support that's as solid as a diamond in all instances. Because of his undaunted nature, he's also coined the "Diamond Heart."
Within the orthodox tradition of the Tibetan Diamond Vehicle, the Hundred Syllable Mantra is crafted like a master key, embodying wisdom and power of unparalleled might. You may think of this mantra as an industrial-strength vacuum cleaner that can wipe away all negative karma, paving the real route to penance and accomplishment.
Now, when it comes to the benefits of this mantra, they're legion to put it mildly. Chanting the Hundred Syllable Mantra is similar to holding an ultra-powerful broom; capable of brushing away the serious misdeeds of the heinous crimes, slander, and damaging tantric vows. Among the mantras for expiation, it unquestionably holds the heavyweight champion belt.
And moreover, if you keep up the stellar habit of reciting this mantra every day, here are some perks that you're signing up for:
It erases sins beyond measure;
Halts the growth of evil intent, fostering positivity;
Makes the smoke of confusion disappear, creating a peaceful mind state;
Infuses wisdom of fathomless magnitude, leading to bountiful gains;
Manifests sundry virtues, promising a regret-free life;
Fulfills your heart's desires, making dreams a reality.
Chanting Frequency
Speaking of chanting, it's a never-ending chat. Chanting it a hundred thousand times can vanish all the past embarrassments. Chanting it twenty-one times daily keeps minor karmic obstructions at bay and restraints the growth of major ones. Reach a total of 108, and your sins will evaporate into thin air, leaving you as fresh as a daisy.
So you see, isn't the Hundred Syllable Mantra just like a diamond sword that steers your life towards happiness? Let's all come together and chant this magnificent mantra, all the while looking forward to a wonderful life ahead!