Awesome video! I have never seen such a beautiful clip. I am kyunghyun KANG one of producer, Korean entertainment program SINGLEWIFE. I'd like to use your video to my TV program SINGLEWIFE. from SBS, the Korean major broadcasting station. it will be 5sec. one of our cast visited Mount Fuji. so I cant help intoducing that beautiful city. To help our viewers understand, I'd like to insert your clip between our footages. please give me your permission. thank you.
Thank you for your inquiry. If you are using Fuji's footage on a TV program, it is necessary to attach the subtitle "Shooting Haruyuki onoue" in the video. I reply the text using translation software. 情報の修正を提案 元の訳を表示 今後とも翻訳の改善にご協力をお願いいたします ありがとうございました 修正していただいた翻訳は、翻訳の品質向上に活用させていただきます。このため、修正内容を他のユーザーに匿名で公開する場合があります。 送信 閉じる Google 翻訳コミュニティにぜひご参加ください お問い合わせありがとうございます。テレビ番組で富士の映像を使用している場合は映像内に「撮影 Haruyuki onoue」の字幕を付けることが条件となります又、使用する場合は放送日もお知らせ下さい。本文は翻訳ソフトを使って返信しています。O toiawase arigatōgozaimasu. Terebibangu de Fuji no eizō o shiyō shite iru baai wa eizō-nai ni `satsuei Haruyuki onoue' no jimaku o tsukeru koto ga jōken to narimasu mata, shiyō suru baai wa hōsō-bi mo oshirase kudasai. Honbun wa hon'yaku sofuto o tsukatte henshin shite imasu. お問い合わせありがとうございます。テレビ番組で富士の映像を使用している場合は映像内に「撮影 Haruyuki onoue」の字幕を付けることが条件となります又、使用する場合は放送日もお知らせ下さい。本文は翻訳ソフトを使って返信しています。 の定義 お問い合わせありがとうございます。テレビ番組で富士の映像を使用している場合は映像内に「撮影 Haruyuki onoue」の字幕を付けることが条件となります又、使用する場合は放送日もお知らせ下さい。本文は翻訳ソフトを使って返信しています。 の同義語 お問い合わせありがとうございます。テレビ番組で富士の映像を使用している場合は映像内に「撮影 Haruyuki onoue」の字幕を付けることが条件となります又、使用する場合は放送日もお知らせ下さい。本文は翻訳ソフトを使って返信しています。 の例 関連項目 問い合わせ, 問 「お問い合わせありがとうございます。テレビ番組で富士の映像を使用している場合は映像内に「撮影 Haruyuki onoue」の字幕を付けることが条件となります又、使用する場合は放送日もお知らせ下さい。本文は翻訳ソフトを使って返信しています。」の翻訳 ドキュメントやウェブページを翻訳するには、ここにファイルやリンクをドラッグ&ドロップします。 ウェブページを翻訳するには、ここにリンクをドラッグ&ドロップします。 ドロップされたファイル タイプには対応していません。他のファイル タイプをお試しください。 ドロップされたリンク タイプには対応していません。他のリンク タイプをお試しください。 Google 翻訳についてコミュニティモバイル Googleについてプライバシーと利用規約ヘルプフィードバックを送信