Ike can you do a video telling how you learned Japanese? How long it took you, which methods you used, etc. love listening to you two to learn Japanese!
ちょっと誤解があったので... Ms.に苗字を付けないのは間違ってるので、Ms. Johnsonとかで合ってます 苗字が付かないのはその三つとは違う小文字のmiss（Missじゃなくて）→ "Can I help you, miss?"とか Ms.は既婚者かどうか分からないときに使うという説明は合ってます
学校とか会社じゃない場合で、一般的には初対面で自分が相手の名前を知ってる場合はファーストネームでOKですね。（アメリカでは）相手の名前を知らない場合、例えば前で財布落とした人を呼び止める場合は、Sir. や Ma'am になります。Sir, is this your wallet? といった感じですね。動画の解説でちょっと気になったんですけど、Ms の後にラストネームは付けることはありますよ。。
アイクさん、矢作さん。 いつも見させていただいております。ネイティブ、日本人の両方の観点から質問させてください。 自分は子供の頃、アメリカの地理に疎く「ワシントン州」と「ワシントンDC」の違いが付いていませんでした。 「I go to Washington」と記述した時、アメリカ人は「州」に行くか「DC」に行くか、迷ったりしませんか？ ネイティブ以外の人がアメリカに行ったときに、あるあるとして迷ったりしないのでしょうか。
Theの使い方についての質問です。 以前のtheの動画を見させていただいて、疑問があったので質問させていただきます。 日本の学校ではかもしれませんが、中一くらいにI play the guitar. / Do you play the piano?などのように楽器の前にはtheがつくように教わったのですが、なぜここはaではなく、theなのでしょうか？ 大体の場合って、特定のギターやピアノを弾くかの話ではないと思い、aなのかなと考えるのですが…。
play the 楽器 の場合、その楽器を弾く技能を持っているとか楽器で演奏する趣味を持っているとかの意味であって、そういう意味のときは物体としての楽器のニュアンスが薄れて抽象的になっているのでaがつかない。そしてこういうやりかたでするという決まった技能を暗示するためにtheがついている。楽器というのは一定のやりかたで手を動かして演奏するからな。演奏者に共有されている演奏の勘というか基本的な技術をtheが暗示していると解釈すればいい。
