Тёмный

褪色的明珠 - 香港過客張愛玲 

啡伯頻道 coffeepak
Подписаться 28 тыс.
Просмотров 14 тыс.
50% 1

張愛玲活在一個遍地戰火,政權更迭的大時代,可是她寫的不是國仇家恨,不是戰爭苦難,更不是革命豪情,她寫的卻是在這個場景裏,彷彿抽離了的愛情、生活。唯其這樣,她的作品才不會墮入反戰,家國,革命豪情再添一點亂世中浪漫愛情的俗套。以小見大,她寫的主題是愛情,道出的卻是人生的蒼涼,人與人間的算計,命運的不可掌控。她在旅居香港的一段短暫日子,從一個過客的視角給香港人留下戰火下的特定階層的真實生活,珍貴的印記。撫今追昔,香港人從英殖時代直到今天,上天安排下,其實是不是也祇是過客呢?
配樂: We Had Today - Rachel Portman
• One day We Had Today (...
本片部份片段/照片來源:
新唐人電台
Flickr
Getty Images
部份片中照片取自網上,或是幾手資料,或是未有記錄來源,無法註明出處,若告知啡伯,定必補誌,鳴謝,並請見諒!
請繼續收看以下製作:
褪色的明珠系列
第一輯 • 褪色的明珠 - 第一輯
第二輯 • 褪色的明珠 - 第二輯
第三輯 • 褪色的明珠 - 第三輯
第四輯 • 褪色的明珠 - 第四輯
描述香港由五十年代開始,因緣際會,由難民棲身之地,逐漸成了東方之珠,又因九七陰霾,明珠褪色。本系列通過短篇形式,以連續又獨立成章的方式,將種種大小事件留下的痕跡,用聲光作剪影,以史為鑑。
隔世的自由系列
• 隔世的自由
因野心家的嗜權嗜血,歷史永遠在不同地域,重覆著人類的悲慘命運。過去如是,現在如是,將來呢?
本系列用不同時段,不同地域的極權,去闡述殘暴政權滅絶人性的共通點。
上篇: 納綷下的捷克 -「像自由一樣美麗」
中篇: 新疆 -「不能拒絶的幸福」
下篇: 香港 - 「盒子裏的希望」
自由之戰系列
• 自由之戰
本系列用不同體裁去描寫各地人民為自由而戰。
像映留痕系列
第一輯 • 像映留痕 - 第一輯
第二輯 • 像映留痕 - 第二輯
第三輯 • 像映留痕 - 第三輯
第四輯 • 像映留痕 - 第四輯
第五輯 • 像映留痕 - 第五輯
第六輯 • 像映留痕 - 第六輯
第七輯 • 像映留痕 - 第七輯
第八輯 • 像映留痕 - 第八輯
第九輯 • 像映留痕 - 第九輯
往事如流水,一去不回,但總會在某時某刻,在腦海裏再度浮現。你我也許認識,也許不相識,往事總會有一些交集的時空和地域,當我們細味這些記憶,當中故事未必一樣,但甜酸苦辣的感受,也許大致相同。 地方的興衰大事,太沉重了,本系列所記的祇是歲月留下的一點點像映,供你在喝一杯咖啡的時間去細味低徊,也許還會給你帶來一絲感喟。
啡伯隨筆系列
• 啡伯隨筆
本系列用散文、詩篇形式隨筆,意之所至,用兩三分鐘時間,對人對事,對生活無所不談。
#張愛玲
#傾城之戀
#第一爐香
#半生緣
#色戒
#燼餘錄
#北角
#淺水灣
#蘭心攝影
#香港大學
#五四運動
#啡伯頻道
#coffeepak
#一杯咖啡
#像映留痕
#啡伯隨筆
#褪色的明珠
#自由之戰
#隔世離的自由

Опубликовано:

 

17 апр 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 252   
@chanchim21
@chanchim21 2 месяца назад
啡伯好,冇讀過張的書,可能好有文彩,在我心中有文化冇文化冇所謂最重要是良心,有文化如果冇良心更加可怕,文化大革命就是典型例子,讀書人如做惡更加可恥,香港現在大把甘人😂😂🎉🎉🎉🎉
@kmmak-tk2kx
@kmmak-tk2kx 2 месяца назад
對,讀書人如作惡更加可恥,可怕,香港現在大把咁嘅人。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
你説得對,最重要是良心。
@kmmak-tk2kx
@kmmak-tk2kx 2 месяца назад
@@coffeepak 喺某啲人嚟講,金錢比良心更為重要。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@kmmak-tk2kx 香港大把呢啲人渣。
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
@@coffeepak 我想不到甚麼形容詞,而說那群無恥之徒!
@wanggok
@wanggok 2 месяца назад
她逃來香港,紅線女和老馬卻逃反大陸,跟隨黨幹革命,變成黑線女。鄧麗君雖然未踏足過大陸,歌聲卻傳遍中華大地,白天老鄧,晚上小鄧。人的際遇,各有千秋,都古人了
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
說得有道理,很多時人的命運都是在關鍵時刻的一念之間。胡適離大陸去美國,得享榮耀,兒子胡思杜留在大陸,在大陸反右期間上吊身亡。
@user-kq1cn3pt2u
@user-kq1cn3pt2u 2 месяца назад
红线女并非逃返大陆是走路(因骗咗男明星黄河数拾万港圆兼欠港府数万圆税款)为了爱情上咗马师曾贼船返大陆建设社会主 义中国黄河人财两失数次轻生最后离开香港定居宝岛台湾
@BoBoHKER.-Canada
@BoBoHKER.-Canada 2 месяца назад
顯赫世家張愛玲 命運坎坷她認命 遠離大陸那經歷 遺下作品寄留名 感謝啡伯敘述張愛玲一生,多讓我們明白她的人生故事🙏
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
BoBo 謝謝你以詩描述張愛玲。❤🙏
@silviochan89
@silviochan89 2 месяца назад
精彩,做足功課
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝支持❤🙏
@claudiasuen1379
@claudiasuen1379 2 месяца назад
啡伯,張愛玲女士作品我祗看傾城之戀和第一爐香,兩本都是看電影後才看小說,電影雖有知有名導演執導和好演員演出,但仍未表達出張女士筆下那種心情和味道。張女士活在當時混亂環境中看破時局讓自己在困厄跑出來,這點值得尊重和欣賞。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
Claudia,的確如妳所説,雖然許鞍華是有才華的導演,可是,拍出來就是不是那回事。尤其傾城之戀,真有點慘不忍睹的感覺。傾城之戀裏男女主角的算計、角力,影片完全不能令觀眾感受得到。白流蘇對於白家是新時代人物,但和范柳原比較就變成舊時代人物,這種新舊時代交替的層次,電影也完全欠奉。用戰爭成就了范蘇姻緣的比喻,就令人覺世事不知是悲是喜的荒誕、蒼涼。
@claudiasuen1379
@claudiasuen1379 2 месяца назад
啡伯,你認為傾城之戀中的范柳原是她第一任丈夫影子嗎?
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@claudiasuen1379 張愛玲的每一篇小說當然都會她有經歷的影子,每一個人物性格,都有她所認識的人的特質,但一個高明作者的小說不會是真正的自傳,所創造的人物性格形象可以是張冠李戴,也可以是混合的產物。小說是虛構的,但反影的生活卻是真實的,我會如是觀。
@alanlam1075
@alanlam1075 2 месяца назад
個背景音樂帶左我入去,多謝啡伯。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
背景音樂係啡伯製作好重要嘅一環嚟架!
@idachui8151
@idachui8151 2 месяца назад
你旁白好好聽,高水準👍👍👍
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝妳的支持和讚賞❤🙏
@dawnnadir
@dawnnadir 2 месяца назад
當時9成既大陸人真係發緊夢去助長依個耶惡政權 可惜依家都係咁 大陸人從古到今都未有心靈(內在)及物質(外在)上富足過 還是生藩一樣. . . 只有妒忌心作引 繼而殘害香港同澳門 劣幣驅逐良幣 毫無番身如地!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
五四時代,共產主義係新生事物,好多一知半解嘅青年都會俾佢地呃到。依家去依附共黨嘅就100%為私利咯。
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
@@coffeepak 除了一班奴才為了金錢,私利外,現代部份生長在外地香港,沒有權力庸碌癈老;基於對百年屈辱,無視共產黨對人民強權獨裁統治,就站在權力者一方,搖旗吶喊,以為真的站起來!從來不知道自我權利與義務,更不懂民主與公義!能不嘆息!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@QRQR777 五四時代年輕人附共,和今日附共的心態很不同,當年的年輕人有理想,但因一知半解,所附非人而已,今天附共者就正說兄所説: "基於對百年屈辱,無視共產黨對人民強權獨裁統治,就站在權力者一方,搖旗吶喊,以為真的站起來!"
@XnicolasX
@XnicolasX 2 месяца назад
好喜歡啡伯旁白,絲絲入扣
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝妳的支持和讚賞❤🙏
@simonsays1370
@simonsays1370 2 месяца назад
@@coffeepak Yes, your tone is so nostalgic, bringing me back to the good old days.
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@simonsays1370 謝謝支持和讚賞❤🙏
@helencheung3594
@helencheung3594 2 месяца назад
多謝啡伯,又有新片。中國人要離開自己國土,才能發光發熱,如錢穆,余英時,張愛玲等,中共永遠政治掛帥,不知何時覺醒,可悲
@yatkui7678
@yatkui7678 2 месяца назад
同意!最可惡的是現今中國人離開自己國土,在外努力工作和學習並取得成就,那些匪人馬上抽水!令人討厭!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
中共是不會醒的,消滅資本主義,稱覇世界是他們的最終目的,一切所謂改革都祇是因應形勢韜光養晦吧。
@user-eq8ls2ld9d
@user-eq8ls2ld9d 2 месяца назад
因為小時對《紅樓夢》的興趣,所以也看過她的《紅樓夢魘》。中二那年,因為不滿金庸武俠小說是現代聊齋,女主角不過是為男生服務的女妖豔鬼(後來才知道來來去去不過是他生命中的三位妻子和一個他得不到的女人),所以要寫合乎人性的武俠小說。寫了三回,停了下去來,要向張愛玲學習寫愛情,又一次看她的小說。突然明白,要寫好故事,自己也要成為故事!我再沒有寫作了,只是愛看書。 我跟她同一個年齡開始看《紅樓夢》,在她深深體會林黛玉和賈寶玉的愛情時,我卻在同情那些被他們鄙視的婆子!現在我每年至少還讀一次《紅樓夢》,從來不是看愛情,只是看人生百態。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
放棄寫作很可惜呢。《紅樓》是奇書,不能從單一視角看,可是就算從單一視角看也可以看出很多門路。況且《紅樓》未完更添引人入勝的猜謎神秘感。
@user-eq8ls2ld9d
@user-eq8ls2ld9d 2 месяца назад
不用可惜,那不是什麼好故事。 我頗喜歡後面的四十回呢!霜雲的淡出正反映了她落寞悲哀的生命,什麽都不重要的枯竭心境,那自然什麼都也不值得一提了。 林黛玉焚詩歸天正是薛寶釵行婚禮之時,融合了《孔雀東南飛》化鴛鴦和梁祝化蝶的傳說。三者結合,真的是鴛鴦蝴蝶夢!最後連鴛鴦也自覺世上容不下她了,這不是人在窮困時,愛情是奢侈品的現實嗎?
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@user-eq8ls2ld9d 我剛好相反,我愛讀《紅樓》的前八十回,後四十回就看不下去了,跟第五回的佈局相去太遠了,而且文筆高下立判。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
張愛玲的寫作技巧受《紅樓》影響甚深。
@user-of8vy1dj3n
@user-of8vy1dj3n 2 месяца назад
你好,Mr. Coffeepak. 經常從堂姊口中聽到她的偶像 - 張愛玲! 她認識的張愛玲是在港大時代的時髦女性。雖然當時堂姊仍年幼,但及後每次提起都很興奮! 從堂姊口中憶述的張女士到電影"色戒"提到作者的生平,感到她有着淡淡的無奈。對人生的無奈,唉!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
張愛玲是那個時代的前衛女子,她的際遇跟她的性格有很大關係。
@irenewong433
@irenewong433 2 месяца назад
​@@coffeepak 是呀!所以堂姊除咗好自豪(見到張愛玲真人),仲視之為偶像😊呢!
@menyui3205
@menyui3205 2 месяца назад
雖然張女士晚年過得不如人意,但在巨變之前洞察先機,識得走,總算逃過一劫。如果未走,結局可想而知。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
她的敏鋭洞察力,救了她半生。
@AnnaSung-cl8ic
@AnnaSung-cl8ic 2 месяца назад
她的人生也故事!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
她自己的故事也很傳奇。
@yatkui7678
@yatkui7678 2 месяца назад
同意!若日後把她的人生拍成電影,想必好看。
@fungkuenlee5140
@fungkuenlee5140 2 месяца назад
非常高質素的視頻。張愛玲是位出色的才女,謝謝啡伯的介紹。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝讚賞和支持。❤🙏
@simonsays1370
@simonsays1370 2 месяца назад
A very detailed account of Cheung's life. I read quite a few of her books in my youth back in Hong Kong in the 60s. Love her style of writing and story telling. Definitely a literary legend.
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
張愛玲文字堪稱典範。
@clarayim3613
@clarayim3613 2 месяца назад
青少年時代是小說迷;從13歲看鄭慧的 ‘紫薇園的秋天’開始,到徐速的 ‘星星月亮太陽’ ,然後是飄渺愛情的瓊瑤、細緻描述的張愛玲、簡潔現實的亦舒和異國風情的三毛等作家陪伴我走進中年,當然也少不了金庸和梁羽生的武俠小說。其中最喜歡的還是張愛玲,從她的觀察入微的描寫可以在腦中勾勒出圖畫從而加深了對人物或景物的印象❤
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
個人認為張愛玲的作品是他們當中之冠。
@kmmak-tk2kx
@kmmak-tk2kx 2 месяца назад
鄭慧的 「紫薇園的秋天」,徐速的 「星星月亮太陽」,三毛大部份著作,以上的作家在下都十分欣賞,唯獨瓊瑤、張愛玲、亦舒與金庸的,本人就不太欣賞了,不是說他們寫的不好,這只是個人觀感而已。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@kmmak-tk2kx 各有喜好吧,很正常呢。
@lai9527
@lai9527 2 месяца назад
好野,又有新片👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 張愛玲⋯⋯我從未看過她的小說,但知道她很有名。今集讓我知道她更多的故事,她是一位不屈不撓的時代女性,雖然在統戰下寫咗兩本書,但仍大膽揭示一些端倪,配服🫡🫡🫡
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
Lai,張愛玲的小說很吸引,她是名不虛傳的,作品值得一看。
@Emily.Vivien
@Emily.Vivien Месяц назад
張愛玲真的是位美人
@coffeepak
@coffeepak Месяц назад
她很有氣質。
@lilywong3538
@lilywong3538 20 дней назад
我覺得可以搵郭藹明扮佢
@user-ve2hz4hf4i
@user-ve2hz4hf4i 2 месяца назад
多謝啡伯用心製作分享😊
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝支持❤🙏
@johnwong1670
@johnwong1670 2 месяца назад
啡伯的作品也不需要我來讚美、當然又是一絕. 幾集前啡伯講過淺水灣酒店,當時我想你必定在不久的將來會講張愛玲. 她的作品充分地表現出她感受過的人生經歷,亦反映出二十世紀大時代的衝擊. 她親身體驗到新舊時代的交接,中西文化和政治的矛盾,世界大戰和革命這亂世對人生的影響. 沒有充份地感受過人生的作者是寫不出這麼特出的作品. 對於文藝創作者來說,unexamined life is not worth living, you will believe me still less. 張愛玲的一生是很傳奇性,a life fully examined.
@yatkui7678
@yatkui7678 2 месяца назад
把她的一生拍成電影,信相也非常精彩!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
是的當我講完淺水灣酒店和北角後,我的確有講張愛玲這個香港過客的衝動,John 兄觀察入微令人折服 。張愛玲成長在新舊交替的年代,戰火漫天的時勢,這給了她不平凡的人生歷鍊,加上上天𧶽與她敏銳觸角、駕衘文字的天赋,雖然她的一生並不快樂,卻成就了她超越時代的作品,可說是失之東榆,收之桑榆了。
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
剛重看過林式同先生回憶所認識張愛玲的晚年,對人疏離,不輕易相信人,獨自生活,常搬屋,有三年是住在汽車酒店,其實她不太懂得做家務,簡單家居,祇睡一行軍床、可拆叠檯,吃礶頭簡單食物,比較多的是衣服吧!因常搬家,都是容易掉棄用品。這是她過世後,林式同進入她公寓時印象,簡直家徒四壁!林先生是張愛玲所信任朋友,生前兩年寄了一份遺囑給林先生,代行過世後遺囑執行人。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
QR兄: 一些補充: 林式同本來不認識張愛玲,是張愛玲信任的莊信正託他幫忙張愛玲才認識的。另外張愛玲常搬家,是因為張常覺得家中有很多虱,相信其實是她晚年得了一種皮膚病生出的錯覺。
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
@@coffeepak須然她信任林式同,十年來都是書信,電話聯絡,都是請求協助幫忙租屋事情,公寓下見面談話都是两次, 沒有像老人家喜談往事!她寄遺囑给林,而林式同不以為意,沒有回覆。她搬家目的是避虱,我想法是精神上孤獨,而形成一些解讀,實在是皮膚問題,亦沒有找醫生去治療。亦因閣下寫張愛玲,然而重看她的人和事,謝謝你。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@QRQR777 能令你重新對張愛玲生平發生興趣是我的榮幸。其實張愛玲留下的故事還有很多細節,有興趣不妨在網上找找。
@einsam_aber_frei
@einsam_aber_frei 2 месяца назад
我們覺得她孤單,說不定她就是怕人多,怕和人交往得太深,既然丈夫都過身了,她可能寧願這樣過著半流浪的生活。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@einsam_aber_frei 張愛玲的口頭禪是 "exclude me out",就是不願和人交往。
@singyiutse8386
@singyiutse8386 2 месяца назад
幸好,當年張女士離開大陸共產黨,否則今天就没有張愛玲的作品可以再讀。年青時,見到文藝作品時,通常是翻幾頁就放下。前些時,買了張女士作品回家,但給太太拿去看。而我只能去相熟書店打書釘。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
八十年代中共「改革開放」後,民國好一些大文豪、大作家,在中國大陸重新出土成為追捧對象。張愛玲就是當中一位在民國時代紅遍文壇的女作家。張愛玲就是那時候在香港被人重新認識的,之後更因多部她小說改編的電影上影,於是更多人對她好奇。
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
沈從文就是一個例子!!!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@QRQR777 沈從文在 49年後,一直沉寂,沉寂了很久,很久!
@Lata915
@Lata915 2 месяца назад
從未看過她的小說。你形容她的一生太感人啦,謝謝
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝讚賞。❤🙏
@ShellJing
@ShellJing 2 месяца назад
又是很好的一期☕
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝你喜歡這杯咖啡❤🙏
@ShellJing
@ShellJing 2 месяца назад
@@coffeepak 以啡代酒🥂
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@ShellJing 🙂
@peterling9071
@peterling9071 2 месяца назад
👏👍👍👍
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
❤🙏
@DavidCheung-dc3gy
@DavidCheung-dc3gy 2 месяца назад
我看過很多本張愛玲的小說,我遵敬她-一個弱質女子在兵荒馬亂的冲國能幹出一番事業!值得向她致敬!!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
張是一個目下無塵,天才横溢的女子,成功過早,晚年失意卻是悲劇。
@florencesim336
@florencesim336 2 месяца назад
非常詳盡的介紹,資料搜集好利害,謝謝🙏😊分享
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
過獎了,謝謝支持。❤🙏
@SunnieWoo
@SunnieWoo 2 месяца назад
啡伯分享❤
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
❤🙏
@angelawong3182
@angelawong3182 2 месяца назад
多謝阿Sir, 介绍名人的故事!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
唔使客氣!❤🙏
@chan2hans
@chan2hans 2 месяца назад
多謝咖啡伯的分享;張愛玲的作品離自己的成長有點遠,小時候不懂欣賞,但是「知道」是值得看的!希望其他人也能讀到好的文學作品❤,中國人要有民族認同,理應先完整了解歷史;對自己所有的文化有認識💪
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
不用客氣❤🙏,好的作品是超越時空的,有機會應該讀一讀。
@tmctmc6945
@tmctmc6945 2 месяца назад
感謝啡伯為張愛玲製作生平介紹👍 她的小說,多取材自生活經歷。 例如傾城之戀,就是她在日軍攻港,身在港大的時候。另外色戒,更是她和胡蘭成(即戲中的易先生),一段感情的表達:和漢奸的難捨難離。尤其係最後一段,看著手中獲贈的𧹍石戒指,再親口警告對方逃走(其實是她決定分開),感情起伏令人難忘。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
"色、戒"小説和電影我也有看過,感覺上小說和電影的詮釋是完全不同的。張愛玲和李安所表達的是不同的內藴。小說裏的王芝佳祇是演話劇演得過份入戲主角上了身的"愛國"少女, 因"任務"把童貞給了她討厭的同學梁閏生,她是很後悔的。 “我傻。反正就是我傻,」她對自己說。” 而那些 "愛國"的同學們,背後談論這事時,"有時候會噗嗤一笑",可見這些同學也有點兒戲,也不見得對王芝佳有甚麼尊重。王佳芝很後悔,繼續”任務”不過是騎上了虎背。 故此,她自我催眠 ,“事實是,每次跟老易在一起都像洗了個熱水澡,把積鬱都沖掉了,因為一切都有了個目的。” 小說裏描寫的易先生大約五十歲,個子矮小,其貌不揚,王芝佳不見得被他吸引,她之所以叫易先生先走,避開一刧,似是因覺得易先生還是愛她的,反而同學們是多麼虛僞,下意識的抗拒反彈,多於救易先生。而易先生把王芝佳槍決後,仍沉醉於自己對女人的”吸引力”,其實那祇是他的自作多情,更使人覺得他的可憎。 個人覺得小說涵意比電影高得多。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
另外,小說裏的易先生,個人不覺得是影射胡蘭成。
@wishfulthinking.ilovemusic5440
@wishfulthinking.ilovemusic5440 2 месяца назад
細水長流巧遇天長地久 人生無奈也無常 生命從一開始 就是對一切說再見 ,,,,, , 獅子山上傲然回首 冷風嘲笑 冷雨沒暫停 沉默裏讓寒風吹 心早已碎 ....... .
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
有意思的新詩❤
@wishfulthinking.ilovemusic5440
@wishfulthinking.ilovemusic5440 2 месяца назад
​@@coffeepak久別重逢在今天,,, , 平安健康送給你 ,,,,,, ,
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@wishfulthinking.ilovemusic5440 謝謝你的祝福,大家都要平安健康!❤🙏
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
@@wishfulthinking.ilovemusic5440 百載香江,此生遇上了!又一次家散人未亡,是我們目睹的!幸運?
@lorddiablo8575
@lorddiablo8575 2 месяца назад
只可以嘆息 張愛玲 “ 紅顔薄命 ” !“ 薄命 ” 并非指她短命,而是指 她人生坎坷 的 “ 福薄 ” 。。未知 啡伯 是否同意 ?
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
很多時性格決定命運,她生性孤高自賞,並不合羣,"Exclude me out" 是她的金句,很容易就走上一條孤單路。
@lorddiablo8575
@lorddiablo8575 2 месяца назад
@@coffeepak 講得非常對、非常同意 !
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
我並不是張迷,衹看張愛玲赤地之戀,傾城之戀... 有她數本藏書,看過她改编電影,平生自傳及别人寫她故事,包括胡蘭成寫自傳,何况與吾父於1995年9月過世,所以,記憶甚深。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
我自己也算不得張迷,不過她的作品又的確引人追讀。
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
@@coffeepak 藏書櫃裡找出她過世後的華麗與蒼涼,重讀一片;有些好奇,離開以後,她從未踏足中國大陸?尤其改革開放後,許多死敵放棄[成見]回國一看,甚或定居。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@QRQR777 她出走之後的確再没有踏足過大陸一步,這是她了不起的地方,她看穿了中共!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@QRQR777 你留意一下我片中描述她參加文藝會一節,她的洞察力很强,也和每事都集體很抗拒。
@user-qi7bs1rk4z
@user-qi7bs1rk4z 2 месяца назад
多謝啡伯
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
不用客氣❤🙏
@myh2566
@myh2566 2 месяца назад
多謝啡伯🙏🙏
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
客氣了。❤🙏
@canman5060
@canman5060 2 месяца назад
Lots of great learning for me from this great author.
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
好多人都係。
@kaiho1501
@kaiho1501 2 месяца назад
惜哉!一代才人!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
能脱離中共魔掌是不幸中大幸。
@lilywong3538
@lilywong3538 20 дней назад
👍啡伯講得好過很多乜乜評人,佢哋一講張愛玲就扮晒蟹,好惡頂,而且佢哋意見多、資料少,無做功課。睇啡伯講先學到嘢
@coffeepak
@coffeepak 19 дней назад
太過獎啦,不同評論人都有唔同風格嘅。不過,啡伯就唔太喜歡將任何人捧上神檀,尤其嗰啲為張愛玲貼上乜嘢 "祖師奶奶" 標簽嘅都幾肉麻。
@lilywong3538
@lilywong3538 19 дней назад
@@coffeepak 😂😂😂
@ykwoo53
@ykwoo53 2 месяца назад
Hong Kong University having a beautiful campus , where spending 4 Years , 春夏之交.。 藯藍blue sky , no cloud , 米字红蘭白 劤英𣄃peacefully 飘㧾着.。no much sound around , on the left those trees with red flowers blossoming , walking down then up there was 食堂。 reasonable and in good quality, enough to fill the stomach , yet 30 miles away , another killing world , Then feeling so strange small distance with inthoughtabke difference , this moment very enjoyable
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
閣下是港大中人?
@josephinetse8076
@josephinetse8076 2 месяца назад
👍🏻❤🙏
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
❤🙏
@cmkwan5265
@cmkwan5265 2 месяца назад
好喜歡你的videos, 相信我們年齡相近,大家對香港感受一樣。幾年前回港,好友聚舊,緬懷一番,班門弄斧: 來也匆匆,去也匆匆。 短暫歸來,良朋一聚。 天南地北,無所不談。 閒話家常,緬懷過去。 回望此地,我生我長。 明珠已滅,不勝唏噓。 青葱歲月,無名小子。 鶼鰈相隨,一生何求。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝你的支持和愛護,也感謝你把詩句分享。
@yuetkukoihoje
@yuetkukoihoje 2 месяца назад
我從未正式閱讀過張愛玲作品,亦非佢擁躉,其出身生平際遇性格都只從報紙專欄及網上資訊得知。張來自名門望族,但原生家庭支離破碎,父母離異,父不愛母不寵,家道中落,成名雖早,終究意難平,導致對身邊朋友事物敏感克薄,自以為是,骨子裡大上海主義睥睨眾生(亦舒都係咁,扮Q晒款,懶有嘢東施效顰),明知胡蘭成年長甚多及何許人也,甘願憾頭埋牆,因渴望被愛(或有些戀父情義結),只需男方對自己好就是,從作品色戒中動情縱容身為漢奸易先生,不理大義,極力維護就可想而知。 張愛玲'50年代再臨香江可算其人生唯一聰明選擇,以賣文及入娛樂圈編劇謀生,不過亦因環境轉變,頗有時不與我之勢,輾轉渡美再醮賴雅,生活拮据,都有點為勢所迫,晚年孤獨終老,死後多時才被發現,親朋疏離,雖欷歔但無可否認因其性格所致。正如我哋廣東人所講,"唔衰得"或"寧俾人知莫俾人見",故而攪成咁。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
yuet 兄,評論中肯,張愛玲悲劇性格從家庭環境而生。既重情 (如兄所說: 對胡蘭成甘願憾頭埋牆),也重義 (對賴雅不離不棄),但性格孤高,人際關係不佳,晚境孤獨就不意外了。色戒小説的內藴和電影卻是兩回事。我在答其他網友留言談及過。我試找找,copy & paste 給你。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
"色、戒"小説和電影我也有看過,感覺上小說和電影的詮釋是完全不同的。張愛玲和李安所表達的是不同的內藴。小說裏的王芝佳祇是演話劇演得過份入戲主角上了身的"愛國"少女, 因"任務"把童貞給了她討厭的同學梁閏生,她是很後悔的。 “我傻。反正就是我傻,」她對自己說。” 而那些 "愛國"的同學們,背後談論這事時,"有時候會噗嗤一笑",可見這些同學也有點兒戲,也不見得對王芝佳有甚麼尊重。王佳芝很後悔,繼續”任務”不過是騎上了虎背。 故此,她自我催眠 ,“事實是,每次跟老易在一起都像洗了個熱水澡,把積鬱都沖掉了,因為一切都有了個目的。” 小說裏描寫的易先生大約五十歲,個子矮小,其貌不揚,王芝佳不見得被他吸引,她之所以叫易先生先走,避開一刧,似是因覺得易先生還是愛她的,反而同學們是多麼虛僞,下意識的抗拒反彈,多於救易先生。而易先生把王芝佳槍決後,仍沉醉於自己對女人的”吸引力”,其實那祇是他的自作多情,更使人覺得他的可憎。 個人覺得小說涵意比電影高得多。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
小説易先生相信不是影射胡蘭成。
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
你說法有另一角度來看,詮釋她平生部份同意,與胡蘭成相戀相愛,心靈上一個偶遇,胡祇不過相逢作興,並不專一,她知道後亦頭也不回,不再相見。她品性比較涼薄、疏離!
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
@@coffeepak 還有一部電影部份似取材於張愛玲故事,滾滾紅塵,我看後比較感動!那就當真的看吧!
@wm8835
@wm8835 2 месяца назад
👍👍👍🙏
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
❤🙏
@homefamilyhochan7741
@homefamilyhochan7741 2 месяца назад
很喜歡聽你說的人物故事!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝你的欣賞和支持。❤🙏
@pinkychow5752
@pinkychow5752 2 месяца назад
❤🙏
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
❤🙏
@tclui3977
@tclui3977 2 месяца назад
雖然張愛玲並唔係我嘅年代嘅作家,但電影有睇過好好睇,遺憾冇機會睇佢嘅書,多得啡伯詳盡介紹,令我對佢認識左好多,衷心多謝啡伯🙏🏻
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
看張愛玲小說,跟看拍成的電影味道很不同,比較貼近小說的,個人覺得祇有半生緣。色戒電影拍得好,不過祇有故事相同,題旨和喻意完全是兩回事,我喜歡小說多點。
@kmmak-tk2kx
@kmmak-tk2kx 2 месяца назад
啡兄,希望閣下有時間可以說一些梁啟超先生的故事。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
有機會的。
@kmmak-tk2kx
@kmmak-tk2kx 2 месяца назад
@@coffeepak 期待
@danny99ho
@danny99ho 2 месяца назад
人生就是挑戰! Source : RU-vid 小燕燕 香港人沒翻過那座山 但也並非空手而歸 香港人擁有了青春時代最真誠的勇敢 香港人帶著這份勇敢繼續向前 忽然明白 香港人應該是自己的那座山 日出東方催人醒 不及晚霞懂我心 辭別會有再相見日 香港人永遠不會是一人度春秋 香港人加油
@danny99ho
@danny99ho 2 месяца назад
我點唱喇 Disco Duck 啡伯 盧冠廷 《一生所愛》
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
Danny 哥: 人生就是挑戰! Source : RU-vid 小燕燕. 有冇 link?
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@danny99ho 盧冠廷 《一生所愛》,我都好鍾意,特別係呢個版本: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-LYkOG5OmUcA.html
@danny99ho
@danny99ho 2 месяца назад
@@coffeepak 盤點遇見十年前的初戀完整版 小燕燕
@charlesyu2507
@charlesyu2507 2 месяца назад
thx coffeepak wish u all the best
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝你❤🙏
@Wind308
@Wind308 3 дня назад
對張愛玲的反應多是兩極,一是十分喜愛,一是覺得不外如是。我個人則極為迷戀她的作品,覺得她的文筆之細緻無出其右。
@coffeepak
@coffeepak 2 дня назад
@@Wind308 Wind 兄說得對,對張愛玲的反應多是兩極,覺得張不外如是的,不概也不會喜歡紅樓,這是個人的一點小體會。不過,這些都是個人口味,也很難評價些甚麼。到是喜歡張愛玲的,卻很多把她煞有介事的捧為女神,神聖得不可侵犯,彷彿他們才最了解張,就未免矯情了一點。個人也喜歡張,卻對那些張迷有點受不了。
@Wind308
@Wind308 2 дня назад
​@@coffeepak 同意,我喜歡的是張愛玲早期的作品,而不是張本人。我讀的第一部張愛玲小說是《傾城之戀》,無論是故事還是文字都動人心弦。然而,她越後期的作品越讓我無感。或許人的天賦真的是有配額的,用完就沒有了。
@Wind308
@Wind308 2 дня назад
​@@coffeepak說張愛玲的作品是神來之筆實不為過,只要看過電影版的《傾城之戀》就會明白。無論電影導演還是男女主角都是傑出之選,但就是拍不出原作的神髓。
@Wind308
@Wind308 2 дня назад
​​@@coffeepak張愛玲的出生確實傳奇,她出身名門,但又不算是大家閨秀,有些小家子氣和小心眼,但天資聰敏,成名極早,是個奇人。
@coffeepak
@coffeepak 2 дня назад
@@Wind308 天才的成功作品,往往都是早期的。人成名了,往往刻意想有message, 甚至想「偉大」, 又不經不覺重復自己,也就失去了渾然天成的效果。
@chuijune6717
@chuijune6717 2 месяца назад
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
❤🙏
@user-zx1ll8wg5o
@user-zx1ll8wg5o 2 месяца назад
謝謝啡伯介紹和分享張愛玲小說和生平🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
不用客氣,謝謝支持🙏❤
@evawong8374
@evawong8374 2 месяца назад
啡伯, 你好! 對於張愛玲, 我只知她是知名女作家, 對她毫無認識, 更未曾看過她的書. 今看過你的影片, 對她加深了認識, 也想看看她的書, 但我這裡沒有中文書店, 我又不懂上網買, 或者試試去圖書館找找看! 多謝啡伯!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
Eva, 這個網站有很多她的作品供線上讀,或下載: cse.google.com/cse?cx=partner-pub-4729470741573892%3Avcr86ky33h9&ie=UTF-8&q=%E5%BC%B5%E6%84%9B%E7%8E%B2&sa=%E6%90%9C%E5%B0%8B
@irenewong433
@irenewong433 2 месяца назад
​@@coffeepak 真好! 剛買到幾部DVD,其中包括: 半生緣,第一爐香。待會再去逛逛書局。
@evawong8374
@evawong8374 2 месяца назад
@@coffeepak 啡伯, 謝謝你, 我剛看過一些, 有時間再看. 再謝!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@evawong8374 不客氣。❤🙏
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@irenewong433 两部比較,我覺得半生緣拍得較好。
@chikinli1944
@chikinli1944 2 месяца назад
而淺水灣之酒店被清拆重建成影灣園!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
而影灣園現今樓價不幸插水!
@canman5060
@canman5060 2 месяца назад
@@coffeepak Also devaluation money worth.
@kittytsui8387
@kittytsui8387 2 месяца назад
張筆觸細膩,刻畫入微……筆下的描繪,情景/人物的表情/心態彷似就在眼前……
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
的確如是。
@canman5060
@canman5060 2 месяца назад
She is a prodigy.
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
的確係。
@cyleung4915
@cyleung4915 2 месяца назад
聽了張愛玲女士和胡適先生的故事,看看今天的上海,讓我明白香港未來會發生什麼事。 張女士和胡先生所在的上海曾經是一個文化高度發展的地方,現在已經發展成一個窮得只剩下錢的地方。 不禁讓人好奇,當香港變得像今天的上海一樣「有錢」時,人們會作何感想。當然,前提是賺錢機器仍然可以繼續運作下去, 而幸運之神依然一頭霧水。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
看來今日的香港祇能變成 "解放"後的上海。
@papaul8566
@papaul8566 2 месяца назад
假如真的冇咁多假如, 乖乖哋留喺HK 過下半生咪好囉!事實係, 人生往往如此艱辛!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
五十年代,張要逃離共黨,又因為胡蘭成的"漢奸"標簽"唔敢去台灣,留在香港個心都唔安,所以咪走囉。
@ykwoo53
@ykwoo53 2 месяца назад
明報having a special issue discussing about her works , Still readable
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
謝謝資料。
@chingsangpoon
@chingsangpoon 2 месяца назад
人死留名,她在文壇留下的是美名
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
是的,很多她的粉絲和仿效她寫作技巧的,仍尊她為"祖師奶奶"。不過,張的祖師爺爺卻是曹雪芹。😅
@lucylss
@lucylss 2 месяца назад
啡伯亙係好欣賞張愛玲~~我其實都有睇嗰個年代作家嘅作品,但係,張恨水,王度廬這樣的作品我是不喜歡的,呵呵~~覺得好煩啊,但李安拍成電影,卻很好看~但我極喜歡一散文小品,梁實秋的,林語堂的,豐子愷的~小說也有看,林語堂的~~我也不看丁玲這樣的文字~~也不看徐志摩的,好做作啊~~也看錢鍾書,也看楊絳~也是在1995年張愛玲過世時,才知道她,不過,我以前講過,我從來不喜歡她的文字~~後生時還覺得自己很沒有文化,很多人包括很有文字功底的人都會贊揚的人為何我不曉欣賞~~有些少自信後才明白,文字有時象食物~就算可能很健康,你也不喜歡,甚至厭惡~~象羊肉,象塘蒿菜,不要說食,聞到都反胃~~其實不是食物有問題,只是自己不喜歡~~
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
雖然我講唔上係張愛玲粉絲,但佢嘅作品的確另樹一格,文筆從紅樓筆法中化出咗現代味道。從人物故事中又渗出人世間嘅蒼涼,喻意甚深。妳所提嘅張恨水,我同妳一樣,唔多喜歡,而且睇佢描寫美景用一大堆四字套調濫語,好似度度地方都可以套用,就冇乜心機睇落去。 李安嘅色戒好睇,但所表達嘅意思同原著係兩回事。人嘅愛悪各有不同,各適其適就好。
@yatkui7678
@yatkui7678 2 месяца назад
謝謝啡伯講解張愛玲故事,長知識了!膚淺的我,未看過張愛玪小說,只看過《半生緣》《色戒》電影,現在才知道原來是改編自張愛玲小說。 她的小說拍成電影,將來有人把她的生平拍成電影嗎?想必好看!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
阿 1,是的,張的生平本身就是一個傳奇故事,拍成電影必定好看,不過就要靠導演的功力了。
@yuchikau
@yuchikau 2 месяца назад
電影「滚滚紅塵」應該是講她舆胡蘭成的故事。
@yatkui7678
@yatkui7678 2 месяца назад
@@coffeepak咁又真!現今很多導演「名氣」多於功力!可能係影評人吹捧/蟮稿!
@chanchim21
@chanchim21 2 месяца назад
張看透了孔子這個罪人國度才逃走,罪惡源自孔子君臣制度,而冇普世價值,😂😂🎉🎉🎉🎉🎉
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
罪不在孔子,而在利用孔子招牌的權術家。
@chanchim21
@chanchim21 2 месяца назад
@@coffeepak 提出儒家思想的人是孔子,好像馬克思,中華千年賢者掉在君臣之路,八股考試造就權勢子弟,窮人那裡能夠跳龍門幾許?受苦何其多😭😭
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@chanchim21 請參看反共宗師牟宗三的討論留言。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@chanchim21 八股考試是明清兩代才出現的。
@kengor8888
@kengor8888 2 месяца назад
張愛玲由20歲成年-1949年中共解放全中國,其「民國生涯」可不足十年 😮
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
張愛玲自小在民國長大,成名作也在民國完成,如何可說「民國生涯」不足十年呢?
@kengor8888
@kengor8888 2 месяца назад
@@coffeepak 真正成年至離開之間,不足十年,而且都在日治和內戰時代。
@QRQR777
@QRQR777 2 месяца назад
前20年生活,讀書,都能夠影響著她的,潛移默化。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@QRQR777 正解。
@shingau5132
@shingau5132 Месяц назад
以前英國殖民社會雖然種族歧視但礙於文明法則都不像現今香港雖說同文同種反劃分界限更加嚴重,什麼四方果,紋眉男議員所謂愛國者治港奶共刷鞋更甚於殖民地議員,妖風彌漫的香港離心漫漫,最不幸都是年青有知識的一群,香港未來的希望
@coffeepak
@coffeepak Месяц назад
香港未來的希望已經被共狗摧殘殆盡。
@shingau5132
@shingau5132 Месяц назад
天作業尢可恕,自作業不可活
@lilywong3538
@lilywong3538 19 дней назад
張愛玲、蕭紅、亦舒、孟君...... 啲女作家對啲細路都幾狠心。
@coffeepak
@coffeepak 19 дней назад
童年成長背景應該有好大影響。
@krakenreleased9863
@krakenreleased9863 2 месяца назад
香港過客又何止張愛玲一人而已矣?!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
現在很多真香港人都被逼成為過客。
@krakenreleased9863
@krakenreleased9863 2 месяца назад
@@coffeepak 孔子過泰山側,有婦人哭於墓者而哀。夫子式而聽之,使子路問之,曰:「子之哭也,壹似重有憂者。」而曰:「然。昔者吾舅死於虎,吾夫又死於虎焉,今吾子又死焉。」夫子曰:「何為不去也?」曰:「無苛政。」夫子曰:「小子識之,苛政猛於虎也!」《禮記. 檀弓下》 正所謂「有頭髮邊個想做癩痢」 ~ 啡伯兄,您懂的!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@krakenreleased9863 苛政猛於虎!
@pakkwankong8138
@pakkwankong8138 2 месяца назад
一位香港傳奇過客🙏
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
留低咗不同嘅香港視野。
@ykwoo53
@ykwoo53 2 месяца назад
港大红色花叫木棉、 更多各色杜鵑,。original from Tibet
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
🙏
@canman5060
@canman5060 2 месяца назад
It was the British who first discovered Tibet.
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@canman5060 是的。
@ykwoo53
@ykwoo53 2 месяца назад
I like 張恨水的書。 11 years old read his loving novel , 摸奶奶. 十分exciting , 笫一扁講家教的事。 Still remember , 張無親共touch , thus liking it
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
張恨水是說故事高手。
@bennyyu4657
@bennyyu4657 2 месяца назад
啡伯先生 , 片中 (2:34格數) 提到著作 [心有千千結], 原著應該係瓊瑤女士, 此格數嘅相中 (右下角都有顯示 [瓊瑤全集] 嘅字樣, 如所指出嘅有錯誤請更正/指教 (謝謝) ❢
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
Benny 兄,相信是你誤會了。你若再翻看這一片段,我是這樣說的: "張愛玲的作品不是那些低層苦難呀,歌頌勞動人民呀,那些看似宏大,其實不過是些政治宣傳的貨色,聚眼看來就類近民初例如張恨水的《啼笑因緣》,那種鴛鴦蝴蝶派小說,或近代流行的言情小說,故事都圍繞著男女的情愛著墨,可是她小説裏內藴和技巧,就比這些作品超越太多了,她的小說寫的是愛情,滲出的卻是真真實實,並不樣板,也不黑白分明的人性,和人生的無奈,蒼涼。" 我是說張愛玲的小說比瓊瑤、依達、亦舒、張小嫻等作者超越太多。片中所提的那幾部小說都不是張愛玲的作品。
@bennyyu4657
@bennyyu4657 2 месяца назад
唔好意思, 多謝提點 ❢
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@bennyyu4657 感謝你細心看啡伯影片先真。
@canman5060
@canman5060 2 месяца назад
Who will be the closest in writing style from western female authors compared to madame Cheung Or Ling my friend ?
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
有人覺得 Jane Austen 似張愛玲,不過個人覺得祇是皮相之談,祇不過她們都是善長寫愛情吧了。張愛玲似被紅樓影響最深,又看了很多舊派的鴛鴦蝴蝶派小說,另外又借鑑不少西方小説,掌握了不少西方小說技巧,例如意識流的運用,但語法又並不歐化。個人覺得要找一個西方女作家和她配對是沒有多大意義的。
@myh2566
@myh2566 2 месяца назад
啡伯的回答很有深度
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@myh2566 ❤🙏
@einsam_aber_frei
@einsam_aber_frei 2 месяца назад
張愛玲也曾用英文寫作,例如色戒就有她自己寫的英文版,但中文版本身都頗為隱晦艱澀,英文版就更難看得懂了,若果不是李安把它拍成電影恐怕理解這小說的人不會多。
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
@@einsam_aber_frei 可是李安電影所表達的題旨和小說的卻是兩回事,我回覆其他網友的留言有提及。
@user-lu6oo2zu9q
@user-lu6oo2zu9q 2 месяца назад
張愛玲若是還嘗在人間;也絶想不到香港也淪落到今天這廝地步!!!😡😡😡🔥🔥🔥🔥🔥
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
三豬仔,2019 年之前,誰又會料得到香港淪落得那麼急呢?
@user-lu6oo2zu9q
@user-lu6oo2zu9q 2 месяца назад
@@coffeepak 啡伯你好…97後一路拖住耍賴根本有跡可尋。年青人2019和它來算個總賬!!!好👍👍👍😡😡😡😡😡😡😡😡
@johnlamhk
@johnlamhk Месяц назад
👍
@coffeepak
@coffeepak Месяц назад
❤🙏
@kcleungdick
@kcleungdick 2 месяца назад
因为敏銳所以孤傲 情感細緻不得不特立独行! 与其曲意奉承不如橫眉冷視, 天既赐才于我,唯報以雪泥鴻印,娱眾生!
@coffeepak
@coffeepak 2 месяца назад
這正是張愛玲的寫照。
Далее
像映留痕 - 身如柳絮隨風擺
9:13
Просмотров 35 тыс.
像映留痕 - 深水埗裏的過客
8:08
Просмотров 25 тыс.
КАК ДУМАЕТЕ КТО ВЫЙГРАЕТ😂
00:29
Ручка из шланга, лайфхак
00:11
Просмотров 15 тыс.
Редакция. News: 125-я неделя
48:25
Просмотров 1,4 млн
褪色的明珠 - 香港人香港話
9:41
Просмотров 73 тыс.
像映留痕 - 一入紅門深似海
8:56
Просмотров 38 тыс.
像映留痕 - 獅子山下的電台
7:16
Просмотров 22 тыс.
像映留痕 - 懷舊的源頭
7:21
Просмотров 17 тыс.
像映留痕  -  一杯心血
6:10
Просмотров 75 тыс.
褪色的明珠 - 行路上廣州
9:51
Просмотров 7 тыс.
褪色的明珠 - 由亂入治  由治入興
9:07
Просмотров 26 тыс.
КАК ДУМАЕТЕ КТО ВЫЙГРАЕТ😂
00:29