Тёмный

訳されていないロシア語 フィギュアスケート ロシア選手 ワリエワ選手?トゥルソワ選手? 【日本語・ロシア語字幕付き】 

ロシア語ワールド
Подписаться 4,1 тыс.
Просмотров 34 тыс.
50% 1

#ワリエワ
#ロシア
#フィギュアスケート
#トゥルソワ
ロシア人と日本人のハーフである元HKTの村重杏奈さんが「日本語に訳されていないけど(ワリエワ選手が)『みんな大嫌い』と言っていた」という記事がありました。
ワリエワ選手がそう話していると思われる様子がテレビに映ったのも一瞬ですし、後ろ姿だったので分かりづらいのですが、ワリエワ選手ではなく、トゥルソワ選手かと思われます。
ロシア語は様々な場面で(そして様々な理由により)訳されていないことが多いのですが、今後もこのような映像をUPしていければと思います♪
口語的なロシア語の勉強にもとても役に立つインタビュー映像の一部です。
ーーーーーーーー
#ロシア語
#ロシア人
Russian Worldでは、ロシア人によるロシア語マンツーマンオンラインレッスンをしています。(日本居住経験23年、ロシア語教師歴17年)
初・中・上級者、ロシア語能力検定、ТРКИ対策まで幅広く対応。
HP: russian-world.jp/
Instagram: @russianworld117
Facebook: @Russianworld117

Опубликовано:

 

12 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 40   
@user-cr3xf2bi6y
@user-cr3xf2bi6y Год назад
羽生くんに4回転一緒に跳んでと頼んでた頃が一番楽しくスケートできてたんだろうな。 北京は男女とも予想してなかった人がメダル取ってましたね。
@omaedon_big
@omaedon_big 2 года назад
英語分かりませんがなんか可愛いよ、。
@celiaakemi2329
@celiaakemi2329 2 года назад
Zenzen kawaikunai!!!!!
@omaedon_big
@omaedon_big 2 года назад
@@celiaakemi2329 マジでいてこます3秒前
@user-ic9ge6eq3i
@user-ic9ge6eq3i 2 года назад
@@celiaakemi2329 мы же не обязываем ВСЕХ знать русский, поэтому и мы не обязаны знать сраный английский
@kamui3477
@kamui3477 2 года назад
ロシア語の翻訳本当にありがとう! フィギュア王国ロシア選手の言動は正確な翻訳で聞きたいし、非常に助かります。 トゥルソワもワリエワも泣いてましたね。 勿論金メダルを目指していただろうし、それを逃した悔しさは彼女たちを見れば相当なものだとわかる。エテリは以前(3年ほど前)、3天才娘についての印象を語っていたが、他の2人に比べシェルバコワはフィギュア競技が純粋に好きで頑張っていると言っていました。 シェルバコワは順位が何位だったとしても、にこやかな表情を崩したのを見たことが無い。 全ては演技に表れるし、フィギュアへの情熱を一番感じるのはシェルバコワです。 彼女が五輪女王に一番相応しいし、それが実現して本当に良かった。
@roziko5311
@roziko5311 2 года назад
フィギュアスケートを愛して見たのは何年も前ですが、カミラ・バリエバのようなものを見たことがありません。 彼女はこれまで氷上に存在した中で最も素晴らしいものです! カミラは氷のために生まれました、彼女は氷の上でさえ眠ります! 彼女ほど氷を愛する人はいないでしょう! バリエバはフィギュアスケートのフレームに座っていません! 彼女はフィギュアスケートを上回りました! 彼女の指の動きを見るだけでも、ドーピングはあなたにそれをすることはできません! あなたもそれを学ぶことはできません! それはあなたに固有のものです! 邪悪な叔父は小さな女の子と戦う! あなたがこれを理解していないならば、私はあなたに非常に申し訳ありません... ☮️ How many years have I loved and watched figure skating, but I have never seen anything like Kamila Valieva! She is the most wonderful thing that has ever existed on ice! Kamila was born for ice, she even sleeps on ice! No one will be as ice-loving as she is! Valieva doesn't sit in a figure skating frame! She surpassed figure skating! Even just watch the movement of her fingers No doping can do that to you! You can not even learn it! It's just inherent in you! Evil uncles fight a little girl! If you don't understand this I'm very sorry for you... ☮️
@kamui3477
@kamui3477 2 года назад
@@roziko5311 ワリエワは素晴らしいですね。 ジュニア時代のプログラムSP「玉乗りの少女」を初めて見た時は感銘しました。 彼女の演技はまるでスケート靴を履いたバレエ。 非常に美しいし、広大な世界観があります。 ただ、個人的な感想としては外観的な美以外の魅力がもっと欲しいところ。  彼女の演技は「動き」にばかり神経を集中させていて精神世界が少し乏しく見えてしまします。 私がシェルバコワを初めて見たのは彼女が12~13才あたりですが、ジュニア時代のプログラムFS「ドリーム・キャッチャー」を初めて見た時は、「この娘こそ天才だ」と思いました。 表現が生命力に溢れ、自発的な世界観を持っていて、その後の世界フィギュアを牽引していくパワーとオーラを感じた次第です。 これはあくまで個人的な評価ですので、ワリエワを否定するものではありません。 Valieva is wonderful. I was impressed when I first saw the program SP "Girl on the Ball" when I was a junior. Her acting is like ballet wearing skates. She is very beautiful and has a vast world view. However, her personal impression is that she wants more charm other than external beauty. Her acting focuses only on "movement" and makes her spiritual world look a little poor. I first saw Shcherbakova around the age of 12-13, but when I first saw her junior program FS "Dream catcher," she thought, "This girl is a genius." Her expression was full of vitality and had a spontaneous view of the world, and she felt the power and aura that would lead the world figure after that. This is just a personal evaluation and does not deny Valieva.
@roziko5311
@roziko5311 2 года назад
@@kamui3477 カミラではスピリチュアリティ、感情、感情、ビジョンなどが見えなかったと言いたいですか? 申し訳ありませんが、彼のパフォーマンスを見ましたか?! 「玉乗りの少女」もちろん、彼女の素晴らしいプログラムは世界中で知られているので、誰もがこれを知っています! そして、神のために、あなたはどの演技について話しているのですか? バリエバはステージで遊んでいません! よく見ると、彼女はステージに立っていません! シェルバコワこれは労働の結果です! トゥルソワこれは目標を達成するための努力です! カミラバリエバこれは真の才能です! あなたはあなたの意見で話します、そして私は事実で話します! ☮️ P.S. カミラが友達のためにやったことをしていなかったら、シェルバコワは2位になり、トゥルソワは誰かを殺す可能性さえありました... Do you want to tell me that you couldn't see spirituality, emotion, feelings, vision and etc in Kamila? Sorry, but did you watch any of his performances at all?! "Girl on the Ball" Of course everyone knows this, because her amazing program is known all over the world! And for God's sake, which acting are you talking about? Valieva is not playing on stage! If you look closely, she doesn't even stand on the stage! Shcherbakova this is the result of labor! Trusova this is the effort to achieve the goal! Kamila Valieva This is a true talent! You speak with your views and I speak with facts! ☮️ P.S. If Kamila had not done what she did for her friends, Shcherbakova would be in second place, and Trusova could even kill someone...
@kamui3477
@kamui3477 2 года назад
@@roziko5311 あなたはワリエワの大ファンなのですね。 ファン心情としてはワリエワが最高なのでしょう。 それは充分に理解出来ます。 私はロシアの有力選手はノービス・ジュニア時代から演技を見ていますし、ワリエワもジュニア時代からほぼ全ての演技を見ていますよ。 ワリエワも素晴らしい選手ですが、私が天才だと思うのはシェルバコワとアカチエワの2人です。 ワリエワの演技は自発的に見えないし、誰かに操作されている操り人形にしか見えないところがあります。  選手は自分の主張を演技で表現するべきです。 シェルバコワとアカチエワの2人は完璧です。 シェルバコワに関しては、彼女が左足を複雑骨折した過去がある為、左足に負担のかかるジャンプを跳ばない選択をしているのを知っていますか? 彼女が骨折していなければ、おそらく4T(過去には跳んでいた)も3Aも跳べている筈だと思う。 ジャンプ能力に関してはトゥルソワとほぼ同等だというのを知らない人が多い。ワリエワはジュニア時代から回転軸が激しく傾いていたし、おそらく両手タノで跳ばないとまっすぐ跳べないのかもしれない。 You are a big fan of Wariewa, aren't you? As a fan feeling, Valieva is probably the best. It can be fully understood. I've been watching some of Russia's leading players since I was a Novice junior, and Wariewa has been watching almost every performance since I was a junior. Valieva is also a great player, but the two players I think are geniuses are Shcherbakova and Akateva. Valieva 's acting does not appear spontaneously, and in some cases it can only be seen as a puppet being manipulated by someone. It was Athletes should express their claims in acting. Shelvakova and Akateva are perfect. As for Shcherbakova, do you know that she has a history of complex fractures in her left leg, so she chooses not to jump a burdensome jump on her left leg? She thinks she would probably be able to jump 4T (she had jumped in the past) and 3A if she hadn't broken. Many do not know that her jumping ability is about the same as Trusova. Valieva has had his axis of rotation tilted sharply since he was a junior, and perhaps he can't jump straight without jumping with his two-handed tano.
@AfonkinaMaria
@AfonkinaMaria 2 года назад
こんばんは。. 私はロシアから来ました。 あなたの意見を読むことは非常に興味深いです
@nostalgy6
@nostalgy6 2 года назад
トゥルソワが可哀想…🥲
@user-pb2uz2gj3u
@user-pb2uz2gj3u 2 года назад
ダブルアクセルからトリプルトーループの着地ミス無かったら金かもしれなかった……。他に凡ミスがあったね、それさえ無ければ4位から逆転金メダルだったかも。
@user-yd8qs8fo7n
@user-yd8qs8fo7n 2 года назад
なんか、とても切ない…胸が締め付けられるよう… 金メダル、取らせてあげたかったな…
@user-yd8qs8fo7n
@user-yd8qs8fo7n 2 года назад
何度見ても、切なくて涙が出てくる。 彼女なら、きっと四年後も戦える身体を維持できる特殊な筋肉を持っていると信じたい。 がんばれ!サーシャ!
@2024Markos
@2024Markos 2 года назад
当時、別のかたはちょっと違うニュアンスで訳していました ロシア語に堪能のかたのようです 「みんな知っているのに」 「こんなのよくない」
@aquamarine5278
@aquamarine5278 2 года назад
一生懸命難しいジャンプを着氷して2位はないよと思いますよね。。ロシア選手は子供体型維持のため拒食症、思春期が来るとボルシチ体型になるので思春期は敵でサヨナラ宣告。 4回転は若い時期にできる特色を持つため、幼少から思春期前までに柔軟な腰を使って4回転が成功するのです。ですから14−16歳の選手ばかりになります。アリッサリウも昔はバシバシジャンプ飛んでましたよね。若い体型で体が柔軟さはジャンプに最適な年齢、今は思春期を迎え長身になり女性体型をまだ調節していない感じでオリンピックに出場してしまいました。 ロシアは若い時期に難易度の高いジャンプを飛ばせすぎて思春期が来ると腰痛やお尻がずれたり、拒食症で栄養不足のためストレス骨折になり引退年齢が促進され、彼らの引退年齢は17歳。 ロシアはスタンバイ選手が次々と毎月出現しサバイブドラマも凄いと聞きます。このような危険な幼少からティーンズに負担になる子供虐待訓練を防ぐためオリンピック年齢引き上げを検討するべきだと言う意見が上がっています。 戦争行為で出場禁止。ロシア人はスポーツ界でいつもえこひいきされ好まれている華の存在、今までの数々の違法行為も許されてきました。戦争でやっと罰せられた訳です。当分戦争が落ち着かない限り出場はあり得ないでしょう。 スポーツと戦争や国の問題は切り離すべきだとプルシェンコが訴えたらしいですが、彼もわかってないわ。 誰がロシアの国歌を聞きたいのか、現在の状況でロシアの優勝、国歌が流れるなんてあり得ないだろう。ロシアは世界でウエルカムではない。 ロシア国民が反対し終戦になったなら世界はロシア国民と国家は切り離すであろう。その前にそう言う人たちは15年刑に処せられるか、職を奪われるか、最悪はいつもの手口、毒殺で抹消される。 ロシアは富豪、金持ち、スポーツ、企業、全て彼らの持ちものであることを忘れるべきではない。 戦争が続く限り国民も責任を問われるのです。
@user-js6mf1lg8t
@user-js6mf1lg8t 2 года назад
Россию и до войны исключили из спортивной жизни. Спортсмены были из России. А сейчас запретили за то что гражданин России. Как Украина запрещали всех кто приезжал в Крым.
@user-svallysenko
@user-svallysenko 2 года назад
Sport should be out of politics. It is old Olympic principles. Why the world has double standards. US and NaTO invaded in many countries, did coups , bombed peaceful citizens of Syria , Libya, Serbia in last two decades, bombed nuclear weapons of japan people and all world organisations keep silence , neither from world sport organisations removed usa sportsmen from completions because of war events or just because they are Americans. In the situation of Ukraine, America and Nato actively militarised and educated Ukraine army from 2000x preparing them for war against russia , they used anti Russian information war and propaganda tools allowing neo -nazism formations to grow and use their strength to kill common people in Ukrainian Donbass just because they speak Russian language. This is big geopolitical play arranged long ago by usa and west allies against Russia. Don’t be fooled what is showed and told in west info space. They translate and turn around everything in their interests and also started to use world big sport in their games. Kamila Valieva was a recent example. And last comment- common people of any nation can not take responsibilities for the actions of world leaders and overall politicians who reign the world. To think like this is a way to nowhere.
@user-ic9ge6eq3i
@user-ic9ge6eq3i 2 года назад
а Америка охренеть как чиста! Да? Ирак, Афган, Югославия.. не знал?
@ppp_2755
@ppp_2755 Год назад
この動画を見て、サーシャの涙を見て、なんの努力も感じ取れなかったんですか?だからそんなことが言えるんですね。 スポーツと政治は切り離すべきです。絶対。 戦争は選手の責任はありません。 この動画を見てワリエワやサーシャに責任がある様に見えましたか?
@lsaac9985
@lsaac9985 2 года назад
次の五輪はどうかな?無理か 2019の時の凄まじい4回転見てたけど あきらかに体が成長してる そもそもエテリの指導自体が体を壊すと思う·····
@OOO000lll
@OOO000lll 2 года назад
怒っちゃった
@KA-bn6fe
@KA-bn6fe 2 года назад
ロシアの選手は切り捨てだから次のオリンピックは出れない
@ERi-zu6ep
@ERi-zu6ep 2 года назад
本当に切り捨てなの?
@user-wy8ty6ex2w
@user-wy8ty6ex2w 2 года назад
切り捨てじゃない。 他の国と違ってレベルが高過ぎて、代表に選ばれない可能性が高くなるだけ。 平昌金、銀メダルのザギトワ、メドベも4回転、3 A無しでは現役を続行しても代表に選ばれるのは難しいし、プライドもあるでしょう
@user-ut2oi2jw7n
@user-ut2oi2jw7n 2 года назад
@@user-wy8ty6ex2w ほんとその通りだと思います。よく使い捨て使い捨て言われてますけど、レベルが高くて競争率が高いだけですよね...。レベルが高い=切り捨てではないですし。
@foooooooh7905
@foooooooh7905 2 года назад
レベル高くても18,19で引退する選手続出してるからまた話別かもよ 選手を育成するんじゃなくて強い選手どんどん選抜してって代表に出すから、前強くてもより強い選手が選抜されたらもう世話見てくれないんじゃない
@席を空けてスワローズ
@席を空けてスワローズ 2 года назад
よく分からんけど、エテリコーチって若いうちに活躍して、活躍したらサッサと辞めたら?って考え方らしいな。それが切り捨てに見えるかも リプニツカヤもザギトワもメドベージェワもメダル取ったら、次世代の選手にエコひいきして干されたらしい
@yukimurasanada0504
@yukimurasanada0504 2 года назад
トゥルソワの鼻かんだティッシュほしいわ〜
@user-zx6bv5lj4q
@user-zx6bv5lj4q 2 месяца назад
気持ち悪い
@KA-bn6fe
@KA-bn6fe 2 года назад
ロシアとベラルーシは世界大会 一生でれませんね
@UNowen-th5qu
@UNowen-th5qu 2 года назад
そこまでいう必要はなくないか? 国際大会の決定について投稿者が、反発を表しているならともかく、この動画自体は、ロシア語の解説で、至って普通の内容でした。 どうして揚げ足を取ってしまうのかが同じ日本人として残念ですね。
@0osanao0
@0osanao0 2 года назад
ロシアはもともと出れてないじゃん
@user-je9vk3wl7t
@user-je9vk3wl7t 2 года назад
@@0osanao0 たしかに。ROCだもんな
@user-zt8io9qo1k
@user-zt8io9qo1k Год назад
ショート4位の子?
Далее
ソビエトマーチ独ソ戦
3:57
Просмотров 15 тыс.
【中嶋優月】怪物ルーキーまとめ #櫻坂46
14:54
RA3AAE: "Как передаётся энергия".
37:42