#鄭宜農2023全新單曲 #金黃色的 #金黃色三部曲
沈默之所以是金,
是因為你不為人知的
傷與愛,
煉成了金黃色的你。
我把我的傷融成
一首金黃色的歌,
是給金黃色的我們,
最深的擁抱。
2023年
鄭宜農『金黃色三部曲』
第一部 - 〈金黃色的〉
4月7日,全數位發行!
線上收聽-〈金黃色的〉:orcd.co/_golden_
本案獲文化部影視及流行音樂產業局112年補助
----
金黃色的 歌詞
你的傷是金黃色的
如果有光透進窗裡就能看見
像飛舞的棉絮
我想和這樣的你跳舞
好嗎?
我們能短暫的笑得像個奇蹟
當人們讚揚沈默的顏色
你成為了美麗的你
人們口中美麗的你
城市的角落有事情發生
可是你是金黃色的
我們都是金黃色的
你的愛是金黃色的
如果有人撞開那扇門就能看見
像飛舞的棉絮
我想和這樣的你跳舞
好嗎?
我們能短暫的笑得像個奇蹟
我想和你一起躺下
我想看見塵土飛揚
我想讓你碰觸我金色的皮膚底下一直裂開的結痂
我想忘記該說的話
我想我們不用說話
我想讓你碰觸你金色的善良和金色的無所適從的模樣
English Lyrics
Your wounds are golden
If there's light coming through the window, we can see it
Like the dancing dust under the light
I’d like to dance with you
Is it okay?
We can laugh like a miracle for a short while
I’d like to dance with you
When people praise the color of silence
You become the fairest legend
The fairest legend told by the crowds
Even there are so many untold stories happened at the corner of city
You are still golden
We are all golden
Your love is golden
If someone knock down the door, they can see it
Like the dancing dust under the light
I’d like to dance with you
Is it okay?
We can laugh like a miracle for a short while
I’d like to dance with you
When people praise the color of silence
You become the fairest legend
The fairest legend told by the crowds
Even there are so many untold stories happened at the corner of city
You are still golden
We are all golden
I want to lie down with you
I want to see dust flying high
I want you to touch the scab that's been cracking under my golden skin
I want to forget what I am supposed to say
I want us to let go of communication
I want you to touch your golden kindness and your golden bewilderment
日本語歌詞
君の傷は黄金色 窓から差し込む光でそうみえる
舞い散る埃のように 君と踊りたい いいかな?
僕たちは一瞬で笑うんだ 奇跡のように
君と踊りたい
人々が沈黙の色を称賛するとき 君は最も美しい
人々が口にする美しい君に
街の片隅で起きた 知られざる物語
君はまだ黄金色 僕たちは皆 黄金色
君の愛は黄金色 誰かが扉を開ければそうみえる
舞い散る埃のように 君と踊りたい いいかな?
僕たちは一瞬で笑うんだ 奇跡のように
君と踊りたい
人々が沈黙の色を称賛するとき 君は最も美しい
人々が口にする美しい君に
街の片隅で起きた 知られざる物語
君はまだ黄金色 僕たちは皆 黄金色
君はまだ黄金色
君と横になって 埃が舞い上がるのをみていたい
黄金の肌の下で ひび割れた瘡蓋に触れてほしい
言うべきことを忘れてしまいたい
僕たちに言葉はいらない
君の黄金の優しさと黄金の戸惑いに触れてほしい
人々が沈黙の色を称賛するとき 君は最も美しい
人々が口にする美しい君に
街の片隅で起きた 知られざる物語
君はまだ黄金色 僕たちは皆 黄金色
君の傷は黄金色 窓から差し込む光でそうみえる
舞い散る埃のように 君と踊りたい いいかな?
僕たちは一瞬で笑うんだ 奇跡のように
----
Video Credit
製作公司 Production:別有映像工作室 Val Productions
導演 Director:李晏如 Yen Ju Lee
製片 Producer:白永馨 Sho Pie 吳雨真 Brady Wu
生活製片 Craft Service:凌晴榆 Lily Ling
製片協力 Production Assistant:王佳儒 Chia Ju Wang
攝影 D.P.:羅偉恩 Wayne Lo
B機攝影 B Cam: 蘇偉鍵 charlie1233211234567
跟焦師 Focus Puller:余書豪 Kakarot Yu
攝影二助 2nd A.C.:王奕儒 Yi Ru Wang
攝影三助 3rd A.C.:宋訢 Hsin Sung
燈光 Gaffer:謝松銘 Sung Ming Hsieh
燈光大助 Best Boy:顏永紘 Yung Hung Yen
燈光助理 Lighting Technician:林雯珺 Wen Jun Lin
美術 Art Director:廖桑 Liao sun
美術助理 Art Assistant:安木 AINWOODS
鄭宜農造型團隊
造型師 Stylist:王禎旎 Aura Wang @髦髦時髦工作室
服裝協力:@DOUCHANGLEE
化妝師 Make up:陳家淇 Aga Chen
化妝助理 Make up Assistant:詹芯語 Hsin Yu Chan
髮型師 Hair style:黃子轅 Kimber Huang
髮型助理 Hair style Assistant:柯宇鍾 Yu Zhohg Ke
剪接 Editor:陳定南 Nanez Chen
調光室 Color Grading:時間軸影像製作有限公司 Timeline Studio
調光 Colorist:蘇佩 Pipi Su
專案經理 Post-production PM:林詩翌 Sean
片名設計:黃茹暄 Aru Huang
Special Thanks
夜葉食堂
Thanks to
SONY
TIWA 台灣國際勞工協會
Woolloomooloo
日常娛樂有限公司
自由意識攝影製作公司
草口未影像工作室
島鯨有限公司
林佳靜、許睿庭、張若涵
陳秀蓮、陳韋臻、陳紫蘋
蔡晏珊、黃茹暄、李沛恩
葉紹威、陳史文、王詩涵
尤勝宏、林佳靜、張毓慈
李盈慧、江家華、劉宜其
林苡秀、Camiel、Ashley Xie
不願具名的黑暗騎士
----
Music Credit
詞 Lyrics by 鄭宜農 Enno Cheng
曲 Composed by 鄭宜農 Enno Cheng
製作人 Produced by 王昱辰 Yuchain Wang
編曲 Arranger 王昱辰 Yuchain Wang
All vocals, Gibson J45 - 鄭宜農 Enno Cheng
All guitars, Hofnor bass, Prophet 5, Yamaha Piano, Wurlitzer 200A, all programming, additional choir - 王昱辰 Yuchain Wang
Gibson Mandolin, EH-125 Lapsteel - 林建文 Kevin Lin
All drums, percussions - 張家誠 Chia-Cheng Chang
弦樂編寫 String Arrangement - 王昱辰 Yuchain Wang, 廖品勳 Alvin Liao
製譜 Score editor - 廖品勳 Alvin Liao
Viola - 潘自琦 Tzu-Chi Pan
Viola - 牟啟東 Wayne Mau
Cello - 劉涵 Liu Hang(隱分子)
和聲編寫 Chorus Arrangment - 王昱辰 Yuchain Wang
錄音/混音/母帶後製 Recorded, Mixed, Mastered by:王昱辰 Yuchain Wang @ Morisound Studio, Taipei
錄音室助理 Studio Assistant: Moby ”the mad cat”
4 окт 2024