【德川共榮圈 - 日本人的大航海】 小時候看港片東方不敗,除了苗人與明人,日本人戲份也很重。東亞大陸上一堆扶桑浪人營,一下有服部千軍,一下有柳生一族,還有霧隱雷藏,設定越來越華麗 東方不敗甚至介入日本中央的政治鬥爭,整個時代背景類似苗、明、日三國志。當時就覺得奇怪,日本人怎麼到處都是 後來歷史越看越多,才發現這些設定背後都有所本。日本人的「勢力擴張」不是明治維新後才有,早在16世紀開始就遍布各地 16世紀東亞大陸沿海是一個緩衝地帶,各地海商和武者雲集,也包括日本人。細川家與大內家在寧波大打出手,在這個勘合貿易點,明人沒有完全的控制力 16世紀末九州大名紛紛開始「南向」政策,與東南亞國家建立起外交和商業關係,日本人觸手向南延伸 德川幕府建立後,日本轉型成近世國家,開始建立起自己的東海秩序,集中外交和商業權力到江戶。台灣也曾在這個德川秩序的範圍中,濱田彌兵衛事件是長崎商圈利益的延伸 這時日本在自我定位上逐漸擺脫華夷秩序。之前一本《公司與幕府》背景是這個時代商業競爭,講幕府建立秩序並稱霸東海的故事 另一本講同時代的《State and Diplomacy in Early Modern Japan》,著墨更多日本政治定位。但這本書中文譯名取《逆轉中華》,感覺超譯,可能因為18世紀開始有華夷變態之論 但既然要超譯,書名不如號做《日本獨立》或《大德川共榮圈》,既符合作者強調的日本主體性,噱頭也夠 日本這個獨立之路,和普魯士當年擺脫神聖羅馬帝國的那種獨立有點雷同,都是用輸出秩序的方式,一邊擴大自己影響力的同時也脫離舊大陸秩序的桎梏