長澤まさみ＆鈴木砂羽「遠州弁対談」 

東京とか行くとき「だら・ら・だに」は気を付けれるけど、 ついつい出ちゃうのは「だもんで」 ここ見てるのはほとんど遠州人だと思うけど、「だもんで」便利な言葉だよね。

関西から帰省して新幹線で浜松で降りて東海道線に乗った途端に 車内に溢れる遠州弁。 一瞬で何十年も前の自分に戻れます。

同じ遠州人として泣ける

静岡西部に住んでるから方言すっっっごい違和感ないや 昔転校生にばか賢いねって褒めてすごい混乱させたことある

このお２人の会話を聞いてる間、ずーっとニタニタ笑いっ放し😁😁 方言っていいですね～🤗

バカ可愛いら、この二人。 コロナで帰れんもんで、聞いてるだけで泣けてくるら〜。

この2人が方言で会話してるって嬉しい。。。

まさみちゃんの「おい」がバカ可愛い。

喋れって言われてこれだけ方言喋れるのは本当にすごい笑　嬉しいわ！

自分も浜松市出身だけど地元だと自然に話せるけど意識して遠州弁喋ろうとすると結構難しいと思う ２年離れているとだいぶ「だに、だら」は抜けてきます。前に東京ドームに氷室京介のライブ見に来てた人達とタクシー車内で会話したらすぐに同郷の人間だとお互い分かりましたが、方言で世代差関係なく他人と親しみ覚えるのはいいですね

長澤まさみの声や笑い方が可愛すぎ。「ちょいちょい↑」がまたいい！

ス！凄すぎ！今や第一線でご活躍されているお二方に感動です。浜松市市民に、とっても誇りに思いますね。

静岡の遠州、こんなにオリジナリティあふれる言葉があるとは知りませんでした！ほんわかしますね、いいですね〜。

これいいなあ。特に長澤さん。長く人気が持続する理由がよくわかった。

元遠州人なので定期リピしちゃいます。 磐田にららぽーとっ！！ 映画館のオープニングセレモニーにまさみちゃん来てたなぁ

こんな有名人が輩出されるとは、同じ磐田市民として嬉しい限りです。

静岡西部民にとっては物凄く自然な会話w これが大井川以東になるとまた違うんだよね

地元を離れてる身からすると、ただただ癒される素晴らしい会話。 まさみちゃん、同じ中学で何度かお話ししましたが、本当に良い子でした。 お二人とも応援してます！

同じ地元で良かった 長澤まさみ最高かわいすぎ

山をいくつもいくつも越えた長野の言葉もかなり似ています。「～ら」「～だら」は定型だし、特に母親が「そのみかん酸いら」って言ってたなあと懐かしく思いました。

ニヤニヤしちゃう笑 地元にこんな美しい人たちがいるなんて誇り

うちの田舎が磐田なので、たいへん興味深く観させていただきましました。小さい頃、毎夏磐田に行って、親戚に非常に可愛がってもらっていたことを思い出し、お二人の遠州弁(ずら言葉)を聞いて感無量になりました。亡くなったお婆ちゃん、叔父さん、叔母さん、本当に優しかったなぁー。私は今は障害者になってしまい、なかなか実行出来ませんが、懐かしい磐田を再訪したい気持ちが無性にして来ました。気持ちがほっこりする動画のアップ、本当にありがとうございました。

鈴木砂羽さんの感じが静岡のお母さんと同じ過ぎて安心感やばいわら

磐田市民だもんで このラジオ最高すぎるに まさみさんど可愛すぎるら〜！

最高！💕 テレビでも喋って欲しい... もっと遠州弁広めて欲しい！！ 私も他府県民だからもっと知りたいです♡♡

浜松出身，磐田育ちとしちゃぁ，時々，これ聞きたくなるだよぉ。

長澤まさみの「おい、おいっ」が 最高だら🤣👍

やばい、久しぶりに腹がよじれた！ なんで今頃オススメに出てきたのか知らんが、「てんこちょ」で笑いはピークwww これ以上笑わしたらいかんだに！！

鈴木砂羽が完璧過ぎて泣ける

聞いてて恥ずかしくなる🤣でも遠州弁での会話聞いてると親しみが湧きまくる😁芸能人も普通の人なんだと思えました。

私も、静岡西部にすんでいるので、聞きながら爆笑してしまいました😆😆

愛知県民です！やっぱ近いからすごくわかるー！

私の父が　磐田出身で　親戚も 遠州にいるので　ふたりの会話 久しぶりに聞いた遠州弁です 私は関東育ちですが　親が遠州弁でしたので　ら～は使いませんが ○○してるでねぇ　○○だもんでねぇ　○○いかんにぃをよく使ってるようです

砂羽さんの遠州弁自然すぎw

長澤さんの笑い方がステキです。

親子の電話こいてるみたいでうけるwwwwwww 静岡出身としては最高に通じすぎるwwwwwww うれしいwwwwwww

やばwwめちゃくちゃ親近感ww 長澤まさみが自分と同じ言葉喋ってるwwwww

標準語から静岡弁に切り替えたときに違和感すごくてやっと自分が話してるのが方言だって気づくｗｗｗｗｗｗ

同じ遠州弁で喋ってると、有名な方だけど親近感湧くw

二人の会話聞いていると、普通によく聞く街の中で話している内容！

急に出てきたこの会話… 馴染みがありすきで違和感なくきけただけん、やっぱりこの二人の会話はおもしろかったら😂

聴いてると懐かしくなってくる 帰りたい…

「枕」「半袖」「舌べろ」「はぜる」「てんこちょ」…磐田の血100%の私もほっこりしました。懐かしくて涙が出る。

信州飯田の出身なので、めっちゃ親近感あります。静岡と飯田はほとんど言葉が同じです。

こんな有名な芸能人が、私と同じ方言話してるのやばい笑笑 同じ話し方すぎてやばい笑笑

浜松市民だからめっちゃ分かる。 ばあばとかよく喋ってるし、私も喋るwww普段の会話の感じですっごい面白い。 遠州弁めっちゃ強い地域住み。 隅っこのこと｢くろ｣とかお餅のこと｢あんも｣とか捨てるのこと｢うっちゃる｣とかお坊さんのこと｢おっさま｣とか〜

2:45 この「おい」で爆笑したw 静岡県西部出身者はこの感じ、わかるよな？ww

静岡に関西の方が開いたお店があり、「ばかうまい！！」ってめっちゃ褒めてたけど、後々店員さんと仲良くなってから、「ばか」ってのが理解出来なくて、上手いのか上手くないのかわからなかったと言ってました。でも顔は幸せな顔してたから、良かったとは言われました。

静岡県に隣接している豊橋市をはじめとする 三河地方の三河弁とも似ているんですよね遠州弁 むしろ同じ愛知県であるところの名古屋弁よりも 遠州弁のほうによっぽど近いです三河弁、シンクロ率90％くらい

私は菊川だけどずっと帰ってないのでめちゃくちゃ久しぶりに聞いたら懐かしくなっちゃった。

無理して話してるのも聞いててわかるけど素直に懐かしくてなんかいい感じ笑

学生時代の友達がこんな風な方言だった。 当時も可愛かったけど改めて聞くとまじで可愛いわ。 その子が言った｢バカ美味いに！！｣で惚れそうになったわ😍

やっぱドラマは基本的に方言でやるべきだわ

こりゃぁ素晴らしい&ど嬉しいら。。テレビでもまんまやってくれりゃぁいいだに。

まじ長澤さん好きやばい

15年くらい前に仕事で2年程磐田市に住んでました。懐かしい訛り あの頃をおもいだしました☺️

磐田のららぽーとw できたばかりの頃が懐かしい

サムネがもう既に。砂羽さんどういう感情よ

二人ともとっても楽しそう！ 同郷って良いですね(^^)

まさみちゃんの遠州弁はじめてききました。砂羽さんは以前きいたことあり遠州弁どおしのお喋りたのしいですね。

両親が浜松だから標準語だと思って使ってたのが方言なことよくある笑

親近感やばいwww

遠州弁、落ち着く〜。

これ、オモシロｗｗｗ　でも、凄い愛を感じる

遠州弁さいこー！！もっとやってほしいだに、やってくれんの？！

まってwwww 浜松こんなに訛ってたん?w 普段気にしんからなんかすげーw (語彙力)

ダニ…ダニ・・そうら〜❗️😊 笑っちゃうょね〜🤗\( ˆoˆ )/

叔母は腰を痛めて退職したがつい最近まで磐田のららぽーとに勤めていて、「めちゃ混んでんに」とは言わない「がんこ混んでんじゃん」だ。電話を受け取ると、「いたー？」と言われ、何のことか一瞬わからなくなる 「おいー」は当たり前。「ひがし、にし、みなみ」のイントネーションが独特なのに、「きた」だけ標準語と同じ 「やいやいどこの衆だいやあ」「ずんずんやりない」　私は生粋の岐阜県人ですが、小学校２，３年生の時に２か月だけ磐田、まさみさんの実家近くで住んでいたことがあります。（城山中付近）それだけですっかり磐田弁が染みついてしまいました。恐るべし！でも昔のことなので、今の磐田の人たちはあまり使わないような方言を覚えているのかもしれません。

長野県の南部出身なんですけど割と似てる方言なのか聞いてて全然違和感がない(笑)

地元掛川だけど、確かに地元女子の会話がこんな感じだわ。

まさみちゃんの「おーい」が可愛い こう考えるとバカ訛ってんね笑 可愛いわ遠州弁

楽しそうで可愛い

鈴木砂羽さん意地悪したりしないいい人だから長澤まさみさんも話しやすいんだよね〜(*ºчº*)いいなぁ

ここで話されてるのは遠州弁ですね。 可愛らしい会話で癒されます。 遠州・三河と言うように、文化圏が同じなので三河弁とほぼ一緒らしいですね。 むしろ静岡西部、中部、東部伊豆で違う文化と言われているみたいです。 静岡帰りたくなるなぁ笑

私はコテコテ三河弁の祖母の側で育ち駿河弁で青春期を過ごしました。ヤッキリは静岡も言いますね。酸いは三河も使います。奥三河と浜松の北部や三ヶ日で繋がっているので結構共通の所が有ります。三河からみると砂羽さんの故郷は、そのような位置関係ですね。所で静岡時代に市役所のイントネーションが「し」に有るのが衝撃的でした。

三河弁喋ってるんでなんとなく分かります。ももクロの夏菜子ちゃんも入れて喋ったらもっと面白くなりそう。

2:42 ここらのやり取り最高☺「お～ぃお～ぃ」

いいですね。 〝共通語〟は全国どこでも通じるので、たしかに便利です。ですが、〝方言〟はその地域特有の〝文化〟を育んで来ています。大事にしていきたいですね。 私は〝東関東〟の人間なので〝南関東、北関東〟の方言には馴染みがあります。また、〝江戸弁〟も〝落語〟や、映画〝男はつらいよ〟などでよく聞かれますね。 うちの先祖は〝遠州掛川〟の出身らしいです。静岡には大井川方面などに旅行に行きましたが、なんとなく親近感があったのを覚えています。

なつかしいや～ 磐田生まれで、神奈川育ち、カナダ生活４０年　　日本に帰る事が少ないので、遠州弁を、久しぶりに聞きました。 お二人のお話通訳なしで分かります。　磐田では今でも同じ話し方しているんですね。のんびりとゆっくりと話すんですね。 神奈川育ちの私が磐田に帰ると、話し方が早いので、祖母から喧嘩しているみたいだや～って、良く言われました。

なんか恥ずかしいけど、ど笑える！しぞおか帰りたくなった。

遠州人だけに聞いていて泣き笑い😊

埼玉出身ですが 浜松に越して10年以上。 2人の会話がわかるものもあれば わからないものもある。笑 ついでに私が好きな遠州弁は 「はいねー」です。笑

嫁が鈴木砂羽さんが面白いに〜って言ってたので何気にこの動画見たらど〜らおもろいやん。 ていうか2人ともめっちゃおもろいやん。爆笑してしまった。

ちゃんとネイティブの遠州弁でニヤニヤしちゃう😂💖

若くて弾けてる、まさみちゃん可愛い💕

同じ方言でニヤけてきたww

遠州(徳川家),駿河(今川家),伊豆(北条家) 同じ静岡県で戦国大名が三家もあります。 方言は他国からの間者を言葉の違いで見破るために発達しました(諸説あり)

浜松だからこの会話めっちゃおもろい😂 大げさで不自然に言ってるけど、結果自然になってる笑

長澤まさみと同じ歳 同じ磐田市出身の者です。 ここまで大物になるとは、、(笑)

長野の松本生まれですが、方言の雰囲気は似てて親近感あるね。

浜松市民じゃないけど、愛知県に近いところに住んでるので、ほぼほぼ三河弁を使っとる😅同じ西部地域でもちょくちょく語尾が違くて困ったことある😂最近、「ちょびっと」が方言だと知ってびっくりw

めっちゃ笑った🤣

なんだこれ！バカおもろい笑 日常会話が電波に乗るとこうなるのか😂

「したべろ」が、方言遠州弁（静岡弁）だとは今まで知らなかった…。

さわちゃんて言わせてくれる さわちゃんが好き

「舌ベロ」は小学生のときに東京へ引っ越して指摘されて一番驚いたなぁ。 「ハッ！？　それは確かにそうだけど方言なのこれ？遊び感覚の名詞とか、ちょっとしたスラングとかなんじゃないの？」って思った。

福岡地元だけど　10年豊橋いて奥さんも豊橋出身で　博多弁と三河弁のバイリンガルやけど　わかるww

浜松市民は特に地元愛が強い人が多い。何かと比べるときに「浜松からだと○○の場所まで」や「浜松と比べて…」と浜松が基準になる。 昔の人は「だら～」が「ずら～」になることもある。自分の事を「うら」って呼ぶ人も。

方言ドンピシャすぎて聞くのど楽しいや笑笑

鈴木砂羽さん、浜松出身の女優さん、誇れるです。