안녕하세요, 우연치 않게 이 영상을 보게 되어 정말 흥미롭습니다. 저는 한국의 30대입니다. 평소에도 역사에 관심이 많은 편이라 중화민국에 대해서도 아주 좋게 생각합니다. 2000년대 초반까지만해도 인터넷이 있었음에도 불구하고 수많은 양국간의 오해가 있었습니다. 이는 지금 시대에도 언어적 장벽 등으로 인해 상당한 오해가 있으므로 당연한 귀결이라 생각합니다. 한국에서는 진짜 멍청한 친구들 아니고서는 대만을 보통 중화민국으로 알고 있습니다. 다만, 이는 비하가 아니라 정말로 어느나라든 가면 마찬가지겠지만, 일반적인 여성분들의 경우는 역사에 대해 다소 관심이 없으므로(단순 무식하다라고 비하하는 것이 아닌 여성이 보다 현실의 삶에 포커싱하고 있다고 생각합니다.) 중화민국 국기를 보고서도 어느나라 국기인지 모르는 경우가 많습니다. 한국남성의 경우는 다릅니다. 역사에 무지한 사람이라 하더라도 중화민국 국기는 언론에서도 많이 다루는 편으로 상당히 구분을 잘 할 것입니다. 저는 중화민국을 구미권에서 말하는 것처럼 '잊힌 동맹', forgotten ally 라고 생각합니다. 이는 아주 슬픈 역사입니다. 1990년대 중국공산당이 (저는 '진짜 중국'은 타이완 섬에 있는 '중화민국'이라 생각하여 현재 통칭 중국이라 불리는 중국공산당은 중국이라 불러주기 싫기 때문에 그냥 '중공'이라 칭하겠습니다. 이는 공산당에 대한 반감이 깊은 한국의 특정 계층에서는 널리 쓰이고 있는 명칭입니다.) 미국과 데탕트 분위기로 인해, 미중수교, 중영수교, 중일수교 등 갈수록 세계로 본인의 힘을 투사함에 따라, 타이완섬에 국한된 자유중국이 국력의 격차로 인해 역사의 뒤안길로 감에 따라 중한수교가 단절되는 것은 어쩔 수 없다고 생각합니다만, 지금의 중공의 세계에 대한 위협을 보자면 이는 아주 큰 오판이었다고 생각합니다. 이 오판은 한국뿐이 아니라 당시 미국의 외교정책을 수립하던 헨리 키신저 등으로 인해 현재 중공의 부상에 크나큰 역할을 한 아주 큰 실수라고 여깁니다. 장개석 총통이 중일전쟁시기에 같이 상하이, 충칭으로 옮겨다니던 대한민국 임시정부를 승인하고 대한광복군까지 중국대륙에서 훈련할 수 있게 해준 것에 대해 역사를 배운 사람들은 항상 기억하고 있습니다. 저는 여러분이 대만인걸 알지만, 대만 여러분이라 부르기 싫습니다. 진짜 중국, 자유 중국은 여러분입니다. 이 명칭에 대해 다소 마음에 안드시는 분들이 민진당을 지지하는 젊은 타이완 분들에서는 많다고 생각하지만, 그럼에도 불구하고 중일전쟁기, 중국내전기 시기 등에 아주 관심많았던 저는 여러분이 진짜 중국이라 부르고 싶습니다. 중국국민당, 민진당등을 알고는 있지만 이는 정치적 논쟁을 불러오기 때문에 말을 줄이겠습니다. 잊혀진 동맹, 중화민국. 항상 당신들 곁에서 서있겠습니다. 고맙습니다. 我知道漢字,我知道大家寫了什麼,但因爲不懂中文,所以用翻譯器翻譯。 如果真的喜歡國家,就應該知道那個國家的語言,但是很抱歉。 我是韩国的30多岁。 平时对历史也很感兴趣,所以对中华民国也很喜欢。 直到2000年代初期,虽然还有互联网,但两国之间还是存在很多误会。 这在当今时代也因语言障碍等存在相当大的误会,所以我认为这是理所当然的结局。 在韓國,如果不是真正的傻瓜朋友,一般認爲臺灣是中華民國。 但是,這並不是貶低,而是真的,去哪個國家都一樣,一般的女性對歷史 因爲多少有些不關心(我認爲不是單純地貶低無知,而是女性更注重現實生活。) 即使看到中華民國國旗,也經常不知道是哪個國家的國旗。 韓國男性情況不同。 即使是對歷史一無所知的人,媒體也會經常報道中華民國國旗,所以會區分得相當清楚。就像歐美國家所說的中華民國一樣 "被遺忘的同盟",我認爲是forgotten ally。 這是一段非常悲傷的歷史。20世紀90年代,中國共產黨(我認爲'真正的中國'是臺灣島上的'中華民國',現在統稱爲中國的中國共產黨不想叫中國,所以就叫'中共'吧。這是對共產黨有着深刻反感的韓國特定階層廣泛使用的名稱。) 隨着美國與美國的緩和氣氛,將自己的力量投射到美中建交、中英建交、中日建交等日益走向世界,我認爲,侷限在臺灣島上的自由中國因國力差距而走向歷史舞臺,導致中韓建交中斷是不可避免的,但從目前對中共世界的威脅來看,這是很大的誤判。 筆者認爲,這一誤判不僅是因爲韓國,還因爲當時制定美國外交政策的亨利·基辛格等,對現在中國的崛起起到了很大的作用。 蔣介石總統批准了中日戰爭時期一起遷移到上海、重慶的大韓民國臨時政府,並允許大韓光復軍在中國大陸進行訓練,這些歷史學過的人都記得。我知道你們是在臺灣,但我不想叫你們臺灣。 真正的中國,自由中國就是大家。 我認爲,支持民進黨的年輕臺灣人中有很多人對這個名稱不太滿意,但儘管如此,我對中日戰爭時期、中國內戰時期等非常感興趣,我想大家稱之爲真正的中國。 我對中國國民黨、臺灣民進黨等中國局勢瞭解得比較少,這會引發政治爭論,所以我會少說幾句。 被遺忘的同盟,中華民國。 我會一直站在你們身邊的。 謝謝。 被遗忘的同盟,中华民国大哥。 我会一直站在你们身边的。 谢谢。 We shall stand in Democracy alliance! Republic Of China No.1.