魔法使いサリー / スリー・グレイセス 歌ってみた！(歌詞付き) / Sally the Witch 

サリーちゃんの歌って なにか、切ないメロデイーなんですね 久しぶりに聞いて、新たな感動がありました あたしの世代では。リボンの騎士とか 魔女っ子メグちゃんのエンデイングの曲が大好きでしたね

可愛い曲調に合わせたNanaoさんの歌声はめっちゃ可愛い🥰 Nanaoさんの歌声は千変万化！聴く者を魅力する🥰

Nanaoちゃん、お疲れさま〜😊 色褪せない楽曲だよね🎵 流石でした✨ ナイスカバー👏👏👏👏👏

Nanaoちゃん✨ お疲れさまでした‼️ ビブラートを極力抑えた歌唱が可愛らしさを際立たせとるね🥰 出だしのファルセットの美しさは流石やなぁ😆 オケのアレンジもバンジョーがええ味出しとるね🪕 👏👏👏👏👏👏👏👏😆

懐かしいですね😄 Nanaoさん可愛くてGoodです👏🏻‪︎‬︎❤︎👏🏻‪︎‬︎❤︎👏🏻‪︎‬︎❤︎

!!!!

懐かしアニメの来ましたねぇ(^^)v 原曲に近いけどポップな感じの編曲と、Nanaoさんのお声がピッタリ合ってて聴いててほんわかします(^^♪ 魔法をかけられちゃいそうね、マハリクマリタ～🌟☤ (^_-)-☆

魔法使いサリーの曲、最初の1音で虜になりました！相変わらず上手いね！！ Nanao さん、今日の曲も良かったです。 ありがとうございました➰👋😃

魔法使いサリーは現役世代じゃないけど夏休みに放送してたので観てました。 もちろん歌も覚えてます｡ CDもあるので聞く事もあるけど。

懐かしのアニソン♪可愛らしさと、艶やかさが共演するnanaさんの歌声にメロメロです💕

やっぱり、Nanaoさんの歌声は最高です。これからも頑張ってください。応援しています。

時代を超えても聴きたくなる曲ですね〜、 Nanaoさんが歌うと新鮮に聴けるから不思議です、 もしかして魔女💕 😊〜♪

懐かしさと可愛さで感動しました🎉🎉🎉

知ってる曲だった😅　懐かしいです、僕が子供の頃再放送だったと思います😮

子供の頃を思い出します😊 懐かしい歌を有り難う❗

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏魔法使いサリーは、僕の母ぐらいの世代です。昭和の時代にタイムスリップしました。100点満点あげますよ。💯💮 また次回の、動画投稿配信、楽しみにしてます。💜🧙‍♂️💜🧙‍♂️💜🧙‍♂️💜🧙‍♂️

よもやここで魔法使いサリーが登場するとは！懐かしいです（笑）

やたらこっち見てくれて照れる🥰

サリー😲子供の頃流れてた気がします🎶懐かしくも感じました😌

初っ端のマハリクマハリタのキー高いですねー！スゴい🎶

This week's news: Nanao-san's channel is about to accumulate 500 videos!🎊🎈 (Today Saturday, May 27, 2023 is video 499). Congratulations on passing the vehicle driving assessment 🔰 Please make sure to improve your driving skills 🏎️ 🤷‍♀️

懐かしいい曲、かわいい歌声が最高でした🧹 なんかウッドベースを使ったようなジャズっぽいアレンジもレトロっぽくていいですね🥁 ジャズバントの生演奏で聴いてみたいです・・・🎵

A little girl... mischievous princess... Little witch...🤔 Her name is... 😄 Cute & funny song, good job

おもしろいわ！Nanaoさん最高です！

そんな曲名だったんだ🤔 良き❤

Nanaoさんの明るくてかわいい歌声楽しく聴けました！ 歌だけじゃなくて、ベースとかドラムとかの音も楽しめました👍

素敵な歌声です✨🎵

まだ知りえない頃のNanaoさんこの前のTikTokショート動画から早速来ましたよ👍️　　やっぱりサリーちゃんのサビの部分好きやわ～⤴️　とても声が澄んでるし裏声素晴らしい🎵　視線とん～がヤバすぎ～⤴️💘😆

サリーちゃん👍999🙇‍♀️

Great song with overflowing energy and good vibes, good performance as always. Congrats.

もしかして動画の中で一番古いアニメ(当時まんがって言ってた時代）では?! 違ってたらごめん　 魔法使いサリー何回再放送で見ただろう懐かしい😭　こういう歌唄ってくれるってほんとに嬉しい🫶 アニソンの伝道師だよねNanaoさんは、素敵です　これからもいろんな時代を網羅してください😁

Nanaoさんのお母さんのお母さんが夢中になった世代かな😉色褪せませんね☺️

👍👍👍👍💯💯💯💯👏👏👏👏

「ENGLISH」 「Little Witch Sally」 Performer: Three Graces Lyricist: Kiyoshi Yamamoto Composer: Asei Kobayashi Anime: Little Witch Sally - OP 1 Mahariku maharita yanbara yanyanyan Mahariku maharita yanbara yanyanyan She came from the Magical Kingdom, A slightly charming girl Sally, Sally, Spreading dreams and laughter Throughout the town with her mysterious powers Sally, Sally, Little Witch Sally! Arriving on a broomstick A slightly mischievous princess Sally, Sally, When I chant the magic words Love and hope come forth Sally, Sally, Little Witch Sally! Arriving on a broomstick A slightly mischievous princess Sally, Sally, When I chant the magic words Love and hope come forth Sally, Sally, Little Witch Sally! 「Sally! Sally! Sally-chan! 」 -- Source: Extended lyrics for Nanao-san's cover Transcript of the translation featured in Nanao-san's video

最高に良かったです。懐かしいです。歌って頂き嬉しいです。高評価押しました。

最後Nanaoちゃん❤｢サリー🎵サリー🎵サリーちゃん💖」と歌う所何だか勝手に観てて照れてしまいました〰️🥰💕凄く可愛いかったです🥰ありがとうございます((o(^∇^)o))💖最高〰️😆👍🎵

ん〜〜〜！👍✨ 間奏中のリズムとるNanaoちゃんとっても可愛すぎ💞 魔法じゃないよね🤣🤣

「ROMAJI」 「Mahou Tsukai Sally」 Performer: Surī Gureisesu / Three Graces Lyricist: Yamamoto Kiyoshi Composer: Kobayashi Asei Anime: Mahou Tsukai Sally - OP Mahariku maharita yanbara yanyanyan Mahariku maharita yanbara yanyanyan Mahou no kuni kara yattekita Chotto CHARM na onnanoko Sally! Sally! Fushigi na chikara de machijyuuni Yume to warai o furimakuno Sally! Sally! Mahoutsukai Sally! Houki ni notte yattekita Chotto ochame na ohimesama Sally! Sally! Mahou no kotoba wo tonaeruto Ai to kibou ga tobidasuno! Sally! Sally! Mahoutsukai Sally! Houki ni notte yattekita Chotto ochame na ohimesama Sally! Sally! Mahou no kotoba wo tonaeruto Ai to kibou ga tobidasuno! Sally! Sally! Mahoutsukai Sally! 「Sally! Sally! Sally-chan! 」 -- Source: Extended lyrics for Nanao-san's cover Lyrics Translate (Web)

「ESPAÑOL」 「La Brujita Sally」 Canta: Three Graces Letra: Kiyoshi Yamamoto Compositor: Asei Kobayashi Anime: La Brujita Sally - OP 1 Ella vino del Reino Mágico, Una chica ligeramente encantadora Sally, Sally, Repartiendo sueños y risas Por toda la ciudad con sus misteriosos poderes Sally, Sally, ¡La brujita Sally! Llegando sobre una escoba voladora Una princesa un poco traviesa Sally, Sally Cuando recita sus palabras mágicas El amor y la esperanza surgen Sally, Sally, ¡La brujita Sally! Llegando sobre una escoba voladora Una princesa un poco traviesa Sally, Sally Cuando recita sus palabras mágicas El amor y la esperanza surgen Sally, Sally, ¡La brujita Sally! 「¡Sally! ¡Sally! ¡La pequeña Sally! 」 -- Fuente: Versión letra ampliada para el Cover de Nanao-san Letra en inglés del video de Nanao-san Traducción simple al español por Red eye

「歌詞」 「魔法使いサリー」 歌：スリー・グレイセス 作詞：山本清 作曲：小林亜星 アニメ：魔法使いサリー Opening Theme マハリクマハリタ　ヤンパラヤンヤンヤン マハリクマハリタ　ヤンパラヤンヤンヤン 魔法の国から　やって来た　 ちょっとチャームな女の子 サリー　サリー　 不思議な力で町中に　 夢と笑いを　ふりまくの サリー　サリー　 魔法使いサリー ほうきに乗って　やって来た ちょっとおちゃめな　お姫さま サリー　サリー　 魔法の言葉をとなえると　 愛と希望が　とびだすの サリー　サリー　 魔法使いサリー ほうきに乗って　やって来た ちょっとおちゃめな　お姫さま サリー　サリー　 魔法の言葉をとなえると　 愛と希望が　とびだすの サリー　サリー　 魔法使いサリー 「サリー　サリー　サリーちゃん」 -- SOURCE: Nanaoさんカバーの拡張歌詞 Mojim (Web)

こんばんは！お疲れ様です!! 魔法使いサリーの原作者横山光輝さんと言えば！仮面の忍者 赤影や鉄人２８号やジャイアントロボやバビル二世やゴッドマーズなどでも有名ですね〜!えっ？知らないですか！？

Nanaoさま、美しい❤️👍！ 少し昭和レトロな感じな歌い方がわたしは好き❤️。

Cool song and cover! Very funky :D

「PORTUGUÊS」 「A bruxinha Sally」 Canta: Three Graces Letra: Kiyoshi Yamamoto Compositor: Asei Kobayashi Anime: A bruxinha Sally - OP 1 Ela veio do Reino Mágico, Uma garota ligeiramente encantadora Sally, Sally, Espalhando sonhos e risadas Por toda a cidade com seus poderes misteriosos Sally, Sally, A bruxinha Sally! Chegando em um cabo de vassoura Uma princesinha travessa Sally, Sally Quando ela recita suas palavras mágicas Amor e esperança surgem Sally, Sally, A bruxinha Sally! Chegando em um cabo de vassoura Uma princesinha travessa Sally, Sally Quando ela recita suas palavras mágicas Amor e esperança surgem Sally, Sally, A bruxinha Sally! 「¡Sally! ¡Sally! ¡A pequena Sally! 」 -- Fonte: Letra estendida para Cover de Nanao-san Com base na tradução em inglês do vídeo de Nanao-san Tradução simples para o portugués (BR)

いつも拝見さして頂いてます。コアなリクエストでドラゴンクエストIIのLove Song探してお願いします。いい曲なのでぜひ聞いてみてください。

初めまして🍀、チョット控えめに　大人ぽく歌ってましたね✨アンジュルムさんたちも聞いたことあります。🌸やっぱ　セーラームーンが好きです。🌸

可愛いやん♥️ 流石姉さんだなぁ👏(´∇｀)

やっぱりかわいい😊

リクエストお願いします。「ミクロイドS（黒い悪魔の陰謀が～）」「リボンの騎士（OPとED）」「ナージャ！（本田美奈子）」「テレポーテーション（エスパー魔美）」。お願いします💛

キューティーハニーも歌ってほしいです

芸人さんみたいな心持ちだな、サリーちゃん

このオリジナル・シンガーさん達 「アサヒペン」CM歌ってます 聴いてあげて下さい

ベルサイユのばらをリクエストします。よかったら検討して下さい。

Nanaoさんかわいい🩷

柴山サリーちゃん❔

着信音にしたい。

😊サリーちゃん❤次は、秘密のアッコちゃん　お願いします。

「ESPAÑOL」02 - TV Serie 「Sally, La Brujita」 Adaptación para TV Hispanoblante Anime: Sally, La Brujita - OP 1 Mahariku maharita yanbara yanyanyan Mahariku maharita yanbara yanyanyan Ha llegado una niña que te encantará proveniente de un mundo de magia y amor Sallyyyyy, Sallyyyyy Hechizan sus poderes a toda la ciudad y la envuelven de sueños y risas por doquier Sallyyyyy, Sallyyyy brujita feliz Sally es En su escoba que vuela a llegado por fin princesita traviesa que a todos fascinará Sallyyyyy, Sallyyyy con solo decir un conjuro mágico el amor y esperanza vuelven a renacer Sallyyyyy, Sallyyyy brujita feliz Sally es En su escoba que vuela a llegado por fin princesita traviesa que a todos fascinará Sallyyyyy, Sallyyyy con solo decir un conjuro mágico el amor y esperanza vuelven a renacer Sallyyyyy, Sallyyyy brujita feliz Sally eeeeees Sally Sally Mi amiga es -- Fuente: Album Cancion y Letra (Web) Lamentamos no haber encontrado los créditos para la adaptación de letra y voz. Adaptación de la letra para la difusión TV Hispanohablante ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-oNGX9Vm2Gyk.html

サリーちゃん、ヨシコ君に💤