Тёмный

黄诗扶 - 山鬼【歌词字幕 / 完整版高清无损音质】♫「《屈原》大作,磅礴大气」Huang Shi Fu - Shan gui 

Paradise Garden
Подписаться 400
Просмотров 311 тыс.
50% 1

拯救那些被关闭频道的优质音乐视频,欢迎订阅、欢迎评论~ 感谢大家支持"Paradise Garden"频道,记得点赞分享哦~
---------ヽ(・ω・)ノ-----------
作词:屈原
作曲:winky诗
若有人兮山之阿(ē)
被(pī)薜(bì)荔兮带女罗
既含睇(dì)兮又宜笑
子慕予兮善窈窕
乘赤豹兮从文狸
辛夷车兮结桂旗 被(pi)
石兰兮带杜衡
折芳馨兮遗(wei)所思
余处幽篁兮终不见天
路险难兮独后来
表独立兮山之上
云容容兮而在下 杳(yǎo)
冥冥兮羌昼晦
东风飘兮神灵雨
留灵修兮憺忘(dan)归
岁既晏兮孰华予
采三秀兮于山间
石磊磊兮葛蔓蔓
怨公子兮怅忘归
君思我兮不得闲
余处幽篁兮终不见天
路险难兮独后来
表独立兮山之上
云容容兮而在下 杳(yǎo)
冥冥兮羌昼晦
东风飘兮神灵雨
留灵修兮憺忘(dan)归
岁既晏兮孰华予
采三秀兮于山间
石磊磊兮葛蔓蔓
怨公子兮怅忘归
君思我兮不得闲
山中人兮芳杜若
饮石泉兮荫松柏
啊……
君思我兮然疑作
雷填填兮雨冥冥
猿啾啾兮狖(yòu)夜鸣
风飒飒(sa)兮木萧萧
思公子兮徒离忧
---------ヽ(・ω・)ノ-----------
歌曲版权为歌手本人及其音乐公司所有,若喜欢他们的音乐请支持正版。本频道致力于拯救优质的音乐视频,无意冒犯任何人或公司。请大家支持原创者,内容论点与本频道无关;若版权方认为影片有侵害到您的版权权益的内容,请联系卸下影片,谢谢~

Опубликовано:

 

29 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 149   
@islandlw
@islandlw Год назад
虽然不太懂楚辞,但每字每句,都深深影响汉语,是文人骚客取之不尽的源泉。
@TTTTT2ff
@TTTTT2ff 9 месяцев назад
翻译:好像有人在那山间经过,是我身披薜荔腰束女萝。含情注视巧笑优美,你爱慕我的姿态婀娜。乘驾红色的豹后面跟着条纹狸猫,辛夷木车上桂花扎起彩旗。是我身披石兰腰束杜衡,折枝鲜花赠你聊表相思。我在幽深竹林不见天日,道路艰险难行独自来迟。孤身一人伫立高高山巅,云雾溶溶在脚下浮动翻卷。白昼昏暗如同黑夜,东风飘旋神灵降下雨点。挽留我与你一起享尽欢乐忘了归去,年岁渐老,谁让我永如花艳?我在山间采撷益寿的灵芝,岩石磊磊啊葛藤四处缠绕。抱怨公子啊怅然忘却归去,你思念我啊却没空到来。山中人儿就像芬芳杜若,口饮泉水啊头顶松柏,你想我啊是真是假。雷声滚滚雨势溟蒙,猿鸣啾啾穿透沉沉夜幕。风声飒飒啊落木萧萧,思慕公子啊独自悲伤。
@steve34022
@steve34022 Год назад
這首歌經典
@TTTTT2ff
@TTTTT2ff 9 месяцев назад
屈原《九歌·山鬼》的故事讲述了一位多情的女山鬼,她在山中与心上人幽会,并满怀期待地等待他的归来。然而,当约定的日子来临,心上人并未如期而至。山鬼经历了风雨的洗礼,痴痴地等待着爱人的到来,最终却只剩下了孤独和哀怨。这首诗通过细腻的心理描写和丰富的意象,展现了山鬼复杂而真实的情感世界,以及她对爱情的渴望和对未来不确定性的焦虑。它不仅是一首祭祀山神的祭歌,也是一部展现人神之间情感纠葛的诗作,充满了浪漫主义的色彩和人神合一的艺术特色。
@pingerlee6449
@pingerlee6449 3 года назад
好听的一首歌曲
@charliefeliceruihongchasli4445
好聽是好聽 只不過畢竟是祭祀的歌詞 所以會吸引來一些有感情的看不見的
@chaohe5210
@chaohe5210 4 месяца назад
呸呸呸😅
@宋亮-j6z
@宋亮-j6z 3 года назад
好听是好听,但是每句在开唱之前都能听见吸气的声音。稍微改进一下就完美了
@鸢纸
@鸢纸 3 года назад
好音质才会有的
@lixingchen481
@lixingchen481 Год назад
我也觉得吸气声有点太大了
@yamakuma123
@yamakuma123 3 года назад
修行不易。既然选择这条路,就得耐得住寂寞。不能喝酒,神会乱,不能女色,精会泄。不能吃肉,顶的慌,晚上不吃东西,气血平和。静静的,静静的,坐下来,把精力集中在眉间,调整調慢呼吸。一呼一吸,只为唤醒沉睡的我,元神。醒来吧,
@yamakuma123
@yamakuma123 3 года назад
突然眼前一亮,那轮冰花形状,在慢慢的转动。
@tsuanrikky3623
@tsuanrikky3623 2 года назад
@@yamakuma123 法轮?
@yamakuma123
@yamakuma123 2 года назад
@@tsuanrikky3623 金花的秘密
@tsuanrikky3623
@tsuanrikky3623 2 года назад
@@yamakuma123 你聚顶了吗?
@yamakuma123
@yamakuma123 2 года назад
@@tsuanrikky3623 不才,,求教,我还沉迷于飞鹰走狗花花世界。
@serathronewell9079
@serathronewell9079 3 года назад
It was nice at the beginning. you can do better
@crewmatewillthrowthesehand7600
@crewmatewillthrowthesehand7600 3 года назад
best version for me
@aspengrey1898
@aspengrey1898 3 года назад
There are many versions of this song, even male versions. I prefer the instrumental one.
@stickyricecake9468
@stickyricecake9468 3 года назад
My favorite version
@AKenLiao
@AKenLiao 2 года назад
這曲譜得真的是太美了! 與山鬼的詞相得益彰。 山鬼的多情、多變、多哀怨…呈現得淋漓盡致。
@惟七
@惟七 2 года назад
作曲是winky诗,也是这首歌的原唱,强烈安利
@morris8258
@morris8258 2 года назад
這鼓一打下去,彷彿回到兩千三百年前…
@christako7044
@christako7044 3 года назад
黃詩扶唱的山鬼是我最喜歡的版本~
@神山滿月-t5k
@神山滿月-t5k Год назад
Winky 詩唱的也很好聽❤❤❤❤
@eatoilcat
@eatoilcat 3 года назад
我最喜歡的山鬼版本
@芸芊-p9j
@芸芊-p9j 3 года назад
這是首情詩!!~是春秋戰國時楚國的愛國詩人屈原的作品!~~女山鬼《瑤姬女神》想找住在山上的採藥郎男友約會!~~但沒找.等到!~~外出就古代版的[採藥公子]有幾個名詞是植物花草🌿!也像[賈島-尋隱者不遇]女山鬼[瑤姫女神]身上有植物薜荔.女蘿.石蘭.杜衡等~坐騎赤豹拉車和身旁跟花紋貓為伴!~中藥🌿《辛夷》車上掛著桂樹枝旗幟!~她想要把折的花贈予丶送給情人!~結果情人君沒來!又遇到了高山上天氣變化打雷下雨丶寫山上道路崎嶇還有山石丶動物鳴叫像李白的兩岸猿聲啼不住輕舟已過萬重山!和情人君住的深山竹林小屋終日長年不見天日!~(唐詩也引用)[獨坐幽篁裡彈琴復長嘯]!這座山有三種中藥🌿很有名可以採集!還有男女之間用!~男若磐石!女是薜荔丶女蘿丶葛藤纏繞著石頭!情人喜歡女山鬼[瑤姬女神]的笑容丶明眸皓齒還有身材很窈窕曼妙!因為兩人住的地方在各自山頭!他住的山道路崎嶇又常常兩地分離丶互相思念!~時常丶這次見不到面!她很擔憂他!加上有時候上山就常常早出晚歸!幸好在山上松柏當遮住太陽有山泉水喝![余-你-情人丶公子]丶[在下一我-山鬼女神謙虛自稱]!好多雖詩文句不長!~但白話真的翻譯還是要解釋暗丶含意很多!!~2023-1月
@hanPoem
@hanPoem 3 года назад
果是如此,要想把其中的那种细腻浪漫感觉讲出来,的确需要铺陈很多。
@gloryxiong6068
@gloryxiong6068 2 года назад
学术界一般认为女山鬼是人类女巫假扮的,因为先秦祭祀传统是由人打扮成神的样子来请神上身,“住在山上的公子情人”正是山鬼本尊,公子一直不来说的是山鬼一直不出现。。
@gaiko.t.1128
@gaiko.t.1128 Год назад
看不懂在寫甚麼==
@大步流星
@大步流星 11 месяцев назад
台湾人也读屈原的诗吗?,我以为台湾去中国化把关于中国古文化的都删了😂
@清風-y5i
@清風-y5i 11 месяцев назад
@@大步流星 都有讀阿,而且國文還要考默寫,雖然有些詩超難背就是了,不過詩感覺能把感覺體會得更淋漓盡致,大家最終都是華人,國家政治不談的話都是人種差不多,但要是談政治,人種都是同源,文化也差不多,只是從以前的內亂便現在的國與國的較量,如果要說台灣只是個省的話,那也不是中華人民共和國的,是中華民國的,不喜誤噴!!這是事實。
@mogugao6209
@mogugao6209 3 года назад
早有这首歌,以前高中背书会简单很多
@yemozhou9789
@yemozhou9789 2 года назад
高中有这课文吗?
@yemozhou9789
@yemozhou9789 2 года назад
这个属于古汉语了了,超出现代汉语所需要的文学水平了,现在只教文言文而已,你估计是胡扯的。
@小说101
@小说101 2 года назад
你没有背过离骚吗
@子亞許
@子亞許 Год назад
你們那裡都是只有男孩子讀書上學,女子無才便是德
@tadhu8570
@tadhu8570 Год назад
@@yemozhou9789 哪里胡扯了?人教版语文教材上就有啊,还有《离骚》《湘夫人》呢
@道一-t4c
@道一-t4c 3 года назад
“折芳馨兮遺所思”中的“遺”應唸“匱”,即送給而不是留下。
@不归不饿
@不归不饿 3 года назад
普通话里念“卫”,意思是“寄托”“赋予”,大致是英文“add”的意思。
@芸芊-p9j
@芸芊-p9j 3 года назад
+1!~我有聽丶再重聽一次!唱的是音[為]就賦予丶寄托的意思!
@雲虎-t5b
@雲虎-t5b 2 года назад
《飲馬長城窟行》裡有"客從遠方來,遺我雙鯉魚。"一句 , 遺的讀音就是尉 .
@victorho2147
@victorho2147 2 года назад
流下文盲的泪。。。。。
@benjaminhermit6869
@benjaminhermit6869 2 года назад
🤣🤣😆
@韓家文-b9k
@韓家文-b9k 3 месяца назад
為了妳這首歌而沈醉,感受了深沈的憂鬱,我已醉了~
@potbellyjin980
@potbellyjin980 3 года назад
还是觉得这最好听了
@albertkh7612
@albertkh7612 4 года назад
上一个被删了?
@wuhan2551
@wuhan2551 7 месяцев назад
原来我楚国楚辞这么美,这么浪漫。
@jrwkd6114
@jrwkd6114 5 месяцев назад
古玉中的楚玉S型龙,婀娜婉转,特别美
@waterink794
@waterink794 3 года назад
最喜歡這個版本~~
@hohojimmy4443
@hohojimmy4443 3 года назад
太好听了吧 楚辞太美了
@一花一世界-o1b
@一花一世界-o1b 3 года назад
好聽!! 讚的啦~
@thomasthespider9389
@thomasthespider9389 3 года назад
很喜欢这首歌曲。
@notunique0000
@notunique0000 2 года назад
這個版本的轉音超美的!愛了愛了
@user-ws6dc2nz6v
@user-ws6dc2nz6v 4 года назад
之前那个是被删了么?为什么????
@小涵梁-t7f
@小涵梁-t7f 3 года назад
好聽
@missoo7128
@missoo7128 3 года назад
why被删了
@jdejd577
@jdejd577 3 года назад
这古风,震撼到我了!
@築夢坊
@築夢坊 3 года назад
@@wudangdaotong 這譜曲也真的絕了!好聽!!
@带带大师兄-s2h
@带带大师兄-s2h 2 года назад
屈子作的词,能不牛逼吗
@memm4900
@memm4900 3 года назад
别有一番风味
@miaxu511
@miaxu511 2 года назад
最爱这版
@俊汶林
@俊汶林 3 месяца назад
假寐來了~~~❤❤❤
@马保康
@马保康 3 года назад
文盲再一次来学习
@芸芊-p9j
@芸芊-p9j 3 года назад
春秋戰國時楚國的愛國詩人屈原的作品!這是首情詩!~女山鬼《瑤姬女神》和住在山上的公子情人本有約會!~但沒等到!外出去採藥就古代版的[採藥公子!]有幾個名詞是植物花草🌿!也像[賈島-尋隱者不遇]女山鬼[瑤姫女神]身上有植物薜荔丶女蘿丶石蘭杜衡等丶坐騎赤豹拉車和身旁跟花紋貓為伴!辛夷車上掛著桂樹枝旗幟!她想要把折的花贈予丶送給情人!結果情人君沒來!又遇到了高山上天氣變化打雷下雨丶寫山上道路崎嶇還有山石丶動物鳴叫像李白的兩岸猿聲啼不住輕舟已過萬重山!和情人君住的深山竹林小屋終日長年不見天日!~(唐詩也引用)[獨坐幽篁裡彈琴復長嘯]!這座山有三種中藥🌿很有名可以採集!還有男女之間用!~男若磐石!女是薜荔丶女蘿丶葛藤纏繞著石頭!情人喜歡女山鬼[瑤姬女神]的笑容丶明眸皓齒還有身材很窈窕曼妙!因為兩人住的地方在各自山頭!他住的山道路崎嶇又常常兩地分離丶互相思念!~時常丶這次見不到面!她很擔憂他!加上有時候上山就常常早出晚歸!幸好在山上松柏當遮住太陽有山泉水喝![余-你-情人丶公子]丶[在下一我-山鬼女神謙虛自稱]!好多雖詩文句不長!~但白話真的翻譯還是要解釋暗丶含意很多!!
@tita9506
@tita9506 2 года назад
Gak tau artinya tapi hapal liriknya😂
@shih6123
@shih6123 3 года назад
以前,松墨,菸墨導電性極佳,寧願長醉不復醒!毛澤東主義思想語錄!
@mikeVnana
@mikeVnana 3 года назад
Anyone know what happened to the other version of this song? The girl’s voice was deeper and the background of the video was a girl in a green and red hanfu laying down. I liked that version more but I can’t find the RU-vid video or anywhere online
@linjiezhou8383
@linjiezhou8383 3 года назад
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-KXjNUrVP8bo.html
@kingrod3108
@kingrod3108 2 года назад
this version is also good, the picture matches the content of this poem written 2500 years ago, a women ghost fell in love with a young man.
@万里长城万里龙
@万里长城万里龙 2 года назад
@@kingrod3108 是山神,不是女鬼
@alinat1900
@alinat1900 Год назад
you mean this one ? ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-7Cw0MCIkIXQ.html
@cviu806
@cviu806 Год назад
You can try this one:ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-65mj4MYrMC0.html,maybe it's the version you want
@leochan3940
@leochan3940 3 года назад
听了心情好很多
@rayhung2554
@rayhung2554 3 года назад
適合跳首山鬼舞😏
@韓家文-b9k
@韓家文-b9k 15 дней назад
願沈醉不願清醒,
@bugcrazy3345
@bugcrazy3345 3 года назад
好听的很意外
@gn01223162
@gn01223162 4 месяца назад
黃詩扶不意外呀😍😍
@yvonnechan286
@yvonnechan286 3 года назад
求白话文。哪个好心人能发发善心?多谢!
@hanPoem
@hanPoem 3 года назад
翻译成白话以后就没有那种浪漫的气质了。里面的很多词汇都是绝美的,非白话能做到的。
@芸芊-p9j
@芸芊-p9j 3 года назад
春秋戰國時楚國的愛國詩人屈原的作品!這是首情詩!~女山鬼《瑤姬女神》和住在山上的公子情人本有約會!~但沒等到!外出去採藥就古代版的[採藥公子!]有幾個名詞是植物花草🌿!也像[賈島-尋隱者不遇]女山鬼[瑤姫女神]身上有植物薜荔丶女蘿丶石蘭杜衡等丶坐騎赤豹拉車和身旁跟花紋貓為伴!辛夷車上掛著桂樹枝旗幟!她想要把折的花贈予丶送給情人!結果情人君沒來!又遇到了高山上天氣變化打雷下雨丶寫山上道路崎嶇還有山石丶動物鳴叫像李白的兩岸猿聲啼不住輕舟已過萬重山!和情人君住的深山竹林小屋終日長年不見天日!~(唐詩也引用)[獨坐幽篁裡彈琴復長嘯]!這座山有三種中藥🌿很有名可以採集!還有男女之間用!~男若磐石!女是薜荔丶女蘿丶葛藤纏繞著石頭!情人喜歡女山鬼[瑤姬女神]的笑容丶明眸皓齒還有身材很窈窕曼妙!因為兩人住的地方在各自山頭!他住的山道路崎嶇又常常兩地分離丶互相思念!~時常丶這次見不到面!她很擔憂他!加上有時候上山就常常早出晚歸!幸好在山上松柏當遮住太陽有山泉水喝![余-你-情人丶公子]丶[在下一我-山鬼女神謙虛自稱]!好多雖詩文句不長!~但白話真的翻譯還是要解釋暗丶含意很多!!
@monicamonica6000
@monicamonica6000 2 года назад
谷歌一下
@黛字书法
@黛字书法 Год назад
虽然但是,我想私信推龚琳娜唱的山鬼🫣🫣🫣
@PhoqueU888
@PhoqueU888 3 года назад
黄师傅
@patrickwang4100
@patrickwang4100 7 месяцев назад
我得說,千是的版本是最好的😆😆😆
@徐曜-n9h
@徐曜-n9h Месяц назад
🙏🙏
@mumianzhimeng23
@mumianzhimeng23 2 года назад
黄姐啊 为什么我又错过她的这么好的古风歌曲 真可惜 😅
@itsmatchatea
@itsmatchatea 6 месяцев назад
1:33 1:33
@AlexH-nt1gg
@AlexH-nt1gg 2 года назад
哇,哇,哇,哇,哇 (下巴还是合不上)
@聽小說-e4h
@聽小說-e4h 3 года назад
這歌很溫柔好听~
@caryhui
@caryhui 2 года назад
有CD賣的嗎?
@tangsan3554
@tangsan3554 Год назад
🥰🥰🥰
@deochen2884
@deochen2884 3 года назад
好聽。
@socheatanim2759
@socheatanim2759 2 года назад
😄
@خديجةعلي-ك1ي
@خديجةعلي-ك1ي 3 года назад
I just want music where I can find it
@hanPoem
@hanPoem 3 года назад
I guess that is the only place you can get this music, or you have to pay .
@خديجةعلي-ك1ي
@خديجةعلي-ك1ي 3 года назад
@Vincent Gao I heard a version of it but it's in Arabic and I liked it a lot but the original song is perfect
@hanPoem
@hanPoem 3 года назад
@@خديجةعلي-ك1يreally? Could you attached the address below, I would like to listen it.
@خديجةعلي-ك1ي
@خديجةعلي-ك1ي 3 года назад
@@hanPoem ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-SVjiKWCe38U.html
@hanPoem
@hanPoem 3 года назад
@@خديجةعلي-ك1ي  山鬼-屈原   the mountain spirit -Qu yuan   若有人兮山之阿   there seem to be a girl in the deep mountain,   被薜荔兮带女箩   clading in creeping vine and being girded with ivy,   既含睇兮又宜笑   with a charming look and a silent smile.   子慕予兮善窈窕   "do you admire me for my lovely face?"   乘赤豹兮从文狸   she rides a red leopard - striped lynxes follwing behind -   辛夷车兮结桂旗   her chariot of magnolia arrayed with banners of cassia,   被石兰兮带杜衡   her cloak made of orchids and her girdle of azalea,   折芳馨兮遗所思   calling sweet flowers for those dear in her heart.   余处幽篁兮终不见天   "i am under a bamboo grove, and I cannot see the sky all day long;   路险难兮独后来   the road hither is steep and dangerous; i arrive alone and late.   表独立兮山之上   alone i stand on the mountain   云容容兮而在下   while the clouds gather beneath me.   杳冥冥兮羌昼晦   "all gloomy and dark is the day;   东风飘兮神灵雨   the wind flows from east , and send me the god’s rain.   留灵修兮忘归   waiting for the divine one, i forget to go home.   岁既晏兮孰华予   the time is late. who will now bedeck me?   采三秀兮于山间   "i pluck the larkspur in the mountain,   石磊磊兮葛蔓蔓   the rocks are craggy; and the vines tangled.   怨公子兮怅忘归   complaining of my young lord, sadly i forget to go home.   君思我兮不得闲   you, my lord, are you missing me or not ?   山中人兮芳杜若   any people who is in the mountain, fragrant with sweet herb,   饮石泉兮荫松柏   drinks from the rocky spring, shaded by pines and firs.   君思我兮然疑作   "you, my lord, are missing me, but then you hesitate."   雷填填兮雨冥冥   the thunder rumbles and the rain darkens;   猿啾啾兮夜鸣   the gibbons mourn, howling all the night;   风飒飒兮木萧萧   the wind whistles and the trees are bare.   思公子兮徒离忧   "i am missing you, myyoung lord; i sorrow in vain."
@阿力-z7t
@阿力-z7t 2 года назад
哎,九年义务教育白学了,没听懂歌词 😣
@Jason-kf9bt
@Jason-kf9bt 2 года назад
只读了九年义务教育就能听懂都歌词的可都不是一般人了。
@yemozhou9789
@yemozhou9789 2 года назад
两千多年前的词,老老实实看译文吧。
@知-k3q
@知-k3q Год назад
@@Jason-kf9bt 只读了九年义务的湖北人也能读懂你信吗?毕竟很多词汇是我们方言😂
@ming4909
@ming4909 3 года назад
这样的曲拿去给古人听,是不是会被认为是天籁之音
@yuluoxianjun
@yuluoxianjun 2 года назад
所以才会有山鬼呀
@Zzzid-d
@Zzzid-d 3 месяца назад
古人对音乐的认识大概是“祭祀所用的一种礼”,而祭祀并不是为了陶冶情操,也不是为了表达个人的情感。很多时候是为了表现庄严肃穆,所以可能听起来不是很好听,但祭祀大典放流行乐,肯定很怪
@Zzzid-d
@Zzzid-d 3 месяца назад
如果拿到祭祀大典上放这个的话,可能会被说礼崩乐坏。🤣
@Didartie
@Didartie 3 года назад
i need subtitles
@hanPoem
@hanPoem 3 года назад
It is a little bit hard , this music script was written in kingdom Chu about 2500 years ago. Even we Chinese still need a special training to understand it.
@hanPoem
@hanPoem 3 года назад
山鬼-屈原   the mountain spirit -Qu yuan   若有人兮山之阿   there seem to be a girl in the deep mountain,   被薜荔兮带女箩   clading in creeping vine and being girded with ivy,   既含睇兮又宜笑   with a charming look and a silent smile.   子慕予兮善窈窕   "do you admire me for my lovely face?"   乘赤豹兮从文狸   she rides a red leopard - striped lynxes follwing behind -   辛夷车兮结桂旗   her chariot of magnolia arrayed with banners of cassia,   被石兰兮带杜衡   her cloak made of orchids and her girdle of azalea,   折芳馨兮遗所思   calling sweet flowers for those dear in her heart.   余处幽篁兮终不见天   "i am under a bamboo grove, and I cannot see the sky all day long;   路险难兮独后来   the road hither is steep and dangerous; i arrive alone and late.   表独立兮山之上   alone i stand on the mountain   云容容兮而在下   while the clouds gather beneath me.   杳冥冥兮羌昼晦   "all gloomy and dark is the day;   东风飘兮神灵雨   the wind flows from east , and send me the god’s rain.   留灵修兮忘归   waiting for the divine one, i forget to go home.   岁既晏兮孰华予   the time is late. who will now bedeck me?   采三秀兮于山间   "i pluck the larkspur in the mountain,   石磊磊兮葛蔓蔓   the rocks are craggy; and the vines tangled.   怨公子兮怅忘归   complaining of my young lord, sadly i forget to go home.   君思我兮不得闲   you, my lord, are you missing me or not ?   山中人兮芳杜若   any people who is in the mountain, fragrant with sweet herb,   饮石泉兮荫松柏   drinks from the rocky spring, shaded by pines and firs.   君思我兮然疑作   "you, my lord, are missing me, but then you hesitate."   雷填填兮雨冥冥   the thunder rumbles and the rain darkens;   猿啾啾兮夜鸣   the gibbons mourn, howling all the night;   风飒飒兮木萧萧   the wind whistles and the trees are bare.   思公子兮徒离忧   "i am missing you, myyoung lord; i sorrow in vain."
@leeguo9443
@leeguo9443 3 года назад
@@hanPoem wow🤩
@shih6123
@shih6123 3 года назад
解冤司 世間事無非是假,天下人何必認真!正太吉貝!伍澤元(八里污水處理廠:公輸般:稚暉亭:水葬紀念碑/蔣中正題!,開封總督戰瘴癘王爺廟府:金門城:棟城玖:天上靈鷲宮,地上湖北佬!
@studiosilverparis
@studiosilverparis 3 года назад
难登大雅屈大夫😂