香港在住の日本人、特に女性になぜか人気が高い香港LOCAL麵屋さんをご存知だろうか?
その麵屋、譚仔三哥(タムジャイサンゴォ)を愛して止まない
瑞季MIZUKIさん(香港在住12年)と映枝TERUEさん(香港在住8年)
このお二方、三哥好きを通り越して「愛」の領域に達したというw
「週に3,4回のペースで行く」(一個星期平均去3,4次食三哥)
「一人で外食の時は三哥だけ」(如果一個人出街食,一定去三哥食)
「三哥を語り出したら止まらない」(一傾起三哥嘅事,就傾唔完)
「旅行で暫く食べないと会いたくて仕方ない」
(去旅行唔食一段時間,好miss佢)
「周りの友人や家族を店に連れて行ってファン(三ファン)になってもらう」
(帶d無食過三哥嘅朋友或者屋企人去鋪頭,令到佢地成爲粉絲*三粉)
などなど、一体何がそうさせるのか?徹底分析!w、秘密に迫ってみた!
Channel登録よろしくお願いします。請大家訂閲,Like,多多支持!
Special thanks to
譚仔三哥 / @tjsamgor3235
IG: / tamjai_samgor
日本IG: / tjsg_jp
FB: / tamsnoodle
瑞希Mizuki IG: / kimono_hongkong
📹Masa / @masa426jpn
IG: / masa426jpn
And On_Fire studio 小智&Yan
IG: /
鳴謝 廣東話字幕翻譯:杜欣樺 & 趙倚翎
國際巨星 FB,Instagramもよろしくお願いします!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook: / arigatou.hk / hongkongsoko
IG : / sokoizumi
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17 авг 2023