Тёмный

너도 날 그리워했으면 : Sody(소디) - What We Had (가사/해석/번역/lyrics) 

Sople soso playlist
Подписаться 1,4 млн
Просмотров 200 тыс.
50% 1

구독과 좋아요는 큰 힘이 됩니다 ❤️
(Don't forget to subscribe, like and leave a comment ❤️)
영상출처:
원스 (Once, 2006)
#Sody #WhatWeHad #Once

Опубликовано:

 

28 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 65   
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
[ 🎧 노 래 가 사 🎧 ] [Verse 1] It's like the t-shirt that I'm never gonna wear again 다시 입지 않는 티셔츠 같지만 But I can't throw away 쉽게 버릴 수가 없어 And I can't stand the thought of not talking to you one day 너와 다신 얘기할 수 없단 생각에 견딜 수 없어 Forgetting our old ways 그런 생각들은 하고 싶지 않아 [Pre Chorus] We had to say goodbye 우린 헤어져야만 했어 [Chorus] I know I'm being selfish 나도 내가 이기적이란 거 알아 And I've got no right 그럴 권리가 없는데 But I can't help thinking about you tonight 오늘 밤 널 떠올리지 않을 수가 없어 And I don't wanna say it 하지만 말하고 싶진 않아 'Cause I know it's bad 말하면 안 된다는 걸 잘 아니까 But I don't want somebody having what we had 그래도 우리의 추억을 다른 사람과 쌓는 건 싫어 I know I'm being stupid 나도 내가 바보 같다는 거 알아 But I just can't stop 근데 멈출 수가 없어 Thinking that you're with somebody and I'm not 네가 다른 사람과 함께 한다는 생각 말이야 And I don't wanna say it 하지만 말하고 싶진 않아 'Cause I know it's bad 말하면 안 된다는 걸 잘 아니까 But I don't want somebody having what we had 그래도 우리의 추억을 다른 사람과 쌓는 건 싫어 ​ [Verse 2] I've still got the pictures from the memories that we once made 난 아직 우리의 추억이 담긴 사진들을 갖고 있어 Can't seem to let them go 놓아줄 수가 없어 I thought that we'd grow old 우리가 함께 늙어갈 줄 알았는데 Down to see you happy 네가 행복해졌으면 좋겠어 But I don't want to see you happy without me 근데 나 없이 행복한 널 보고 싶지 않아 [Pre Chorus] We had to say goodbye 우린 헤어져야만 했어 [Chorus] I know I'm being selfish 나도 내가 이기적이란 거 알아 And I've got no right 그럴 권리가 없는데 But I can't help thinking about you tonight 오늘 밤 널 떠올리지 않을 수가 없어 And I don't wanna say it 하지만 말하고 싶진 않아 'Cause I know it's bad 말하면 안 된다는 걸 잘 아니까 But I don't want somebody having what we had 그래도 우리의 추억을 다른 사람과 쌓는 건 싫어 I know I'm being stupid 나도 내가 바보 같다는 거 알아 But I just can't stop 근데 멈출 수가 없어 Thinking that you're with somebody and I'm not 네가 다른 사람과 함께 한다는 생각 말이야 And I don't wanna say it 하지만 말하고 싶진 않아 'Cause I know it's bad 말하면 안 된다는 걸 잘 아니까 But I don't want somebody having what we had 그래도 우리의 추억을 다른 사람과 쌓는 건 싫어 ​ [Pre Chorus] We had to say goodbye 우린 헤어져야만 했어 [Chorus] I know I'm being selfish 나도 내가 이기적이란 거 알아 And I've got no right 그럴 권리가 없는데 But I can't help thinking about you tonight 오늘 밤 널 떠올리지 않을 수가 없어 And I don't wanna say it 하지만 말하고 싶진 않아 'Cause I know it's bad 말하면 안 된다는 걸 잘 아니까 But I don't want somebody having what we had 그래도 우리의 추억을 다른 사람과 쌓는 건 싫어 I know I'm being stupid 나도 내가 바보 같다는 거 알아 But I just can't stop 근데 멈출 수가 없어 Thinking that you're with somebody and I'm not 네가 다른 사람과 함께 한다는 생각 말이야 And I don't wanna say it 하지만 말하고 싶진 않아 'Cause I know it's bad 말하면 안 된다는 걸 잘 아니까 But I don't want somebody having what we had 그래도 우리의 추억을 다른 사람과 쌓는 건 싫어 ❣️ 구독과 좋아요 그리고 댓글은 저에게 큰 힘이 됩니다 ❣️
@연수-h6q
@연수-h6q 3 года назад
이 번역이 제일 정확함 다른 데는 다 엉망이야
@김욱이-d6g
@김욱이-d6g Год назад
많은 부분이 서툴고 미숙했을 때 널 만나서 그런 널 잃어서 시간이 흘러도 마음 한편에 있는 널 여전히 비워내기 힘들어 이제는 내가 연락할 염치가 없다는 걸 알기에 먼저 연락이 와줬으면 좋겠어...
@주니-k9i
@주니-k9i 7 месяцев назад
저랑 같은 기분과 상황이네요.. 하아
@시우어니
@시우어니 4 года назад
그냥 나만 알고싶은 유튜브채널이 되버렸다 ㅠㅠ 노래 배경 그냥 너무 잘어울리고 너무 좋아요
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
감사합니당 🥰👍
@왈왈으르를러렁컹텉
@왈왈으르를러렁컹텉 10 месяцев назад
너랑 다시 만나고싶다는 뜻은 아닌데 니가 생각나 이미 꽤 지난일인데도 넌 다른사람을 만나고 있는데도 어쩔 수 없나봐 잊은줄 알았는데 아직 아닌가봐 니 옆에 있는 그사람이 가끔 부러워 지금은 마주쳐도 인사 한마디 못하는 남보다 못한 사이가 된게 너무 슬프다 그치 너도 가끔은 나 떠올려줘 아니면 조금 슬플것 같으니까.. 행복해야햐
@kindalike7954
@kindalike7954 4 года назад
가사가 헤어진지 두달 지난 내 가슴을 쿡쿡 찌른다..
@nayonng
@nayonng 4 года назад
새벽에 들으니 감수성 터지네...
@야옹-v7g
@야옹-v7g 4 года назад
영상이나 노래해석이나 모든게 완벽....... 진짜 제가 원하던 느낌이 그대로 영상에 담겨있는 것 같아요..... 잘듣고 잘보고 갑미다
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
어떤 영화를 할까 고민 많이 하며 만든 영상인데 🥺😭 좋게 봐주셔서 감사합니다!💙❤️
@물음표-p1s
@물음표-p1s 3 года назад
소디님 노래는 진짜 사랑입니다
@혜원-f5m
@혜원-f5m 4 года назад
노래 완벽 배경 완벽 쏘플 완벽...
@ericeun5534
@ericeun5534 Год назад
이게 벌써 3년전이네요 쏘플님. 이제는 너무나 유명해져버렸구 ..ㅎㅎ🎉🎉
@이시열-x4o
@이시열-x4o 4 года назад
소디 노래중애 제가 가장 좋아하는 노래에요
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
저도 소디 노래를 다 들어보진 않았지만 들어본 노래 중엔 이 곡이 젤 좋은 거 같아요 💞💛
@완두콩-q1b
@완두콩-q1b 4 года назад
와 아홉수 우리들 우리 이별했을 때 생각난다..
@쏙쏘기-p4i
@쏙쏘기-p4i 4 года назад
쏘플님의 음악이 맬 기다려 지네요 오늘도 너무 감사해요~~^^🙂😃😄
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
ㅎㅎ감사합니당 😁😊
@enfp1407
@enfp1407 4 года назад
그냥 최고예요 잊을 수 없는 영상이 될 것 같아요
@section_
@section_ 2 года назад
현실을 알면서도 부정하고 이기적이게 굴고 싶은... 노래 가사가 심정을 대변해주고 있는 것 같아 힐링하고 가요 :)♡
@桜島麻衣-t5b
@桜島麻衣-t5b 4 года назад
기다렸어요!! 오늘도 감사합니다 ♥︎
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
헉 이렇게 올리자마자 댓글을 달아주시다니,, 감동이여유ㅠㅠ🥺 시청해 주셔서 감사합니당!! 💛🧡
@桜島麻衣-t5b
@桜島麻衣-t5b 4 года назад
쏘플 soso playlist 시간 되시면 비포 선라이즈도 한 번 만들어주셨으면 좋겠어요!!😍
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
@@桜島麻衣-t5b 영화 비포 선라이즈로 만든 영상은 아래 링크를 클릭하시면 감상하실 수 있답니다 😀😀 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-B7Z3RxmmmyA.html
@canumakeitlast4ever
@canumakeitlast4ever 3 года назад
오 이영화 노래 다 좋아서 몇번 돌려봤는데 이렇게 엮어주시다니..!
@하민-d4e
@하민-d4e 4 года назад
와 이런 띵곡을 들려주시다니ㅠㅠㅠㅠㅠ 감사합니다 잘 들을게요❤
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
감사합니당 😆🥰
@claire3867
@claire3867 2 года назад
그냥.. 딱 내 얘기네 ㅠㅠ We had to say goodbye.
@yizhen0625
@yizhen0625 2 года назад
무릎을 탁! 치게 만든다는 말을 이제서야 알았어요...너무 좋아요!🥰
@홍동현-r6e
@홍동현-r6e 4 года назад
넘 오랜만이예요 ㅠㅠ노래 넘 좋아요 ㅠㅠㅠ😭😭 잘 듣고 갑니다
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
감사합니다 😄😊
@빵-c6q
@빵-c6q 9 месяцев назад
Breath 너가 보고싶다 너무 보고싶다.
@김동민-t3o
@김동민-t3o Год назад
사랑해요
@lisszza
@lisszza Год назад
이 댓글을 본다면 연락해주길,,나는 먼저 연락할 자격도 없으니까,,매일 널 그리워 해
@Jiwoo-p5n
@Jiwoo-p5n Год назад
상대도 연락을 하고 싶지만 놓아주는게 배려라고 생각하는 마음, 똑같이 미안한 마음이 남아있어서 연락을 안 할수도 있어요. 못 다한 말이 있다면 마지막으로 진심을 전달해보는게 미련이랑 후회는 덜 남겠지만, 감정적으로 호소하는 연락보다는 서로의 입장에서 충분히 생각해보고 본인 스스로가 준비가 됐을 때 연락한다면 상대방에게 더 진심으로 다가올 거에요. 전달하지 않더라도 시간이 지나면 분명 괜찮아질 거고, 그리움은 남겠지만 상대를 순수하게 응원해줄 수 있을 거에요. 어떤 선택을 하던 항상 본인을 잃지 않고 행복하길 바라요. 연인 사이 갈등에 한쪽의 일방적인 잘못은 드문 경우니 너무 자책하지도 말고 힘들어하지 않았으면 좋겠네요.
@Queen_Isla
@Queen_Isla Год назад
하고 싶지만 연락 하지 못해.. 우리의 처한 상황이 헤어질수밖에 없는 상황인데 그 역경을 넘기면서 사랑하다 헤어진건데 다시 또 그 역경을 이겨내지못할 역경을 이겨내려고 또 다시 연락해봐야 언젠간 다시 도돌이표라는걸 알기에.. 너무 그립고 힘들고 보고싶고 다시 재회하고 싶은데 이성적으론 어려운걸 알기에.. 연락하고싶지만 못하는 이 마음 .. 너무 아프고 힘들다 헤어진지 8개월이 되었는데도 너랑 있던 5년이란 시간이 아직도 애리다..
@someone7274
@someone7274 4 года назад
안녕하세요 늘 영상 잘 보고 있어요 ㅜㅜ 다름이 아니라 제가 요새 코난 그레이 - Heather 노래에 빠져있는데, 짝사랑 하는 영화에 삽입해서 영상 나온다면 너무 좋을거같아서요 .. 😭 늘 감사합니다
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
Heather 언젠가 한 번 올려보고 싶었는데 괜찮은 영화 찾으면 올려볼게요 🥰
@커엽자너
@커엽자너 7 месяцев назад
잠시 잠들었는데 너와 이야기하는 꿈을 꿨어
@두만-x7q
@두만-x7q Год назад
나 너무 힘들었어
@hanufather
@hanufather Год назад
노래가좋네요
@yujin1116
@yujin1116 6 месяцев назад
너가 평생 후회했으면 좋겠다 반면에 난 잘살거니까
@콩깍지-x5p
@콩깍지-x5p 4 года назад
가수분 목소리가 너무 이쁘네요 ☺️ 오늘도 잘듣고 갑니다😄🥰
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
감사합니당 😊😊
@yyoung2192
@yyoung2192 4 года назад
알고리즘으로 들어왔다가 쏘플님 플리랑 노래만 들어요 ㅜㅜ o(≧∇≦o)
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
오 알고리즘에 뜨긴 뜨는군요,,!! 플리까지 들어주신다닝 감사합니다!! 😊😊
@정호준-k7j
@정호준-k7j 10 месяцев назад
조제 무리뉴감독이 생각나는 노래네요
@주니-k9i
@주니-k9i 7 месяцев назад
널 항상 생각해 뭐하고 지내는지 뭘 먹고 지내는지 누구랑 지내는지 바보같지? 벌써 9년이란 시간이 흘렀어 9년은 참 길지 사람이 변하기 충분한 시간이야 넌 그 사이에 너무나도 듬직하고 멋진 사람이 되어버렸네 너가 정말 자랑스러워 너의 길을 잘 걷고 있잖아 너의 앞으로 인생을 응원할게 중학생 때의 너의 모습은 순수하고 귀엽고 착하고 다정한 얘였어 정말 좋아했었어 근데 내가 놓쳐 버렸지 내가 널 싫어해서 그런게 아니란 건 넌 모르겠지 그땐 왜 그랬을까 너 같은 멋진 사람은 이젠 없을거야 내 인생의 최고의 순간은 널 만난 날이야 건강하고 행복한 하루하루를 보내길 바랄게 너가 멋지고 다정한 사람이란 걸 잊지 말아줬으면 해 슬픔과 절망이 너의 앞을 가로막을 때 내가 힘이 되어줬으면 좋겠다 언젠가 너와 만날 날을 기대하며…
@lonely-t6t
@lonely-t6t 13 дней назад
우린 너무 잘못된 타이밍에 만난게 아닐까
@플선-j2c
@플선-j2c 11 месяцев назад
이 노래와 영상은 정말로 감동적이에요. 노래의 가사와 멜로디가 마음을 울리고, 영상은 그 감정을 더욱 강하게 전달하고 있어요. 가수의 표현력과 음악적인 재치, 그리고 영상의 연출이 하나로 어우러져 이런 멋진 작품을 만들어주셔서 정말로 감사합니다!
@ejksk8852
@ejksk8852 4 месяца назад
이젠 좀 보내주고 싶다 계속 상처받기 싫어
@주희-m8j
@주희-m8j 2 года назад
이건 아마 대부분의 사람들이 자신이 사랑하는 애인을 생각하면서 듣겠지만 나는 참.. 친한친구가 생각나네 난 그 친구만 보고 있는데 그 친구는 다른 친구들이랑도 나랑 했던 것들을 하겠지..
@lijihwan45
@lijihwan45 10 месяцев назад
무리뉴 영상 보고 왔습니다
@yewon1558
@yewon1558 2 года назад
노래가 진짜 너무 좋은데 왜 노래방에 없는거지...
@바움쿠헨
@바움쿠헨 3 года назад
❤❤
@한입만먹지는않는배성
@한입만먹지는않는배성 4 года назад
노래 잘 들었습니다 ㅎㅎ 혹시 노래 하나 추천해드려도 될까요...?? My Chemical Romance의 I don't love you라는 곡인데 가사가 너무 좋아서 추천드립니다.
@sosoplaylist
@sosoplaylist 4 года назад
좋은 노래 추천 감사합니다 💛🧡
@dhgpwls1449
@dhgpwls1449 8 месяцев назад
안녕하세요 영화제목 알 수 있을까요?
@julog0831
@julog0831 3 года назад
싫어요가 0개다!
@user-up8zn5bc5y
@user-up8zn5bc5y 3 года назад
일 년이나 지나버렸네
@겨어울
@겨어울 2 года назад
잘가
@kdmkdmkdmin
@kdmkdmkdmin 3 года назад
가사가 너무 실흥ㄴ데 계속 찾게돼 ...ㅅㅂ
Далее
🎙А НЕ СПЕТЬ ли мне ПЕСНЮ?🕺🏼
3:06:10