리오 그란데 국유림 정찰 - 터미네이터 RTS - 터미네이터: 다크 페이트 디파이언스 한글 캠페인 02 

그.. 그나마 여름 할인땐 아직 할인률이 높지는 않았다는걸로 위안을...

내가 하는 이런 게임들 다른 사람들도 같이 즐겼으면 좋겠다 -> 영상 만들어봐야지 -> 그래도 한국인 대상이니 대사 같은건 번역해야지 -> 일일히 시간 포인트 잡고 자막달기가 힘드네 -> 게임에서 대사가 한글로 나오면 영상 편집이 쉽겠군 -> 폰트 자체지원이 안되니 폰트를 넣어야지 -> 일부만 한글이면 보기 힘들지 않을까… 의 악(?)순환이죠ㅋㅋ

사실 이걸로 번역을 완료하고, 임시 땜방한 것들 다듬고 재배포 가능하게 포장만 잘 하면 그게 한글패치긴 합니다. 진행률이 10% 정도 수준이라 그렇지...

@@harbinger1123 영알못인 저는 하루빨리 영상이 나오길 기다려야겠네요