꽃들도 구름도 찬양의 원곡은 일본어 찬양 "花も(하나모)꽃도" 입니다.
하나모는 일본의 삿포로에 있는 메빅교회의
담임목사님이신 우치코시 츠요시 목사님이 만드신 곡으로
2003년에 발표된 어린이찬양곡이면서
메빅찬양10집 앨범에 수록되어 있는 곡입니다.
하나모는 "그들이 눈물골짜기로 지나갈 때에 많은 샘이 있을 것이며
이른비가 복을 채워주나이다" 시편84:6의 말씀을 토대로 지어진 찬양입니다.
하나모 찬양을 일본에서 사역중이신 이준석 선교사님께서
2018년 봄에 “예수가 곁에 계시니까”앨범에
한국어로 번역하셔서 “꽃도”를 발표하게 되고 한국에서
많은 크리스천들이 은혜를 받으며 찬양을 부르는 곡입니다.
[출처] 일본어찬양 花も(하나모)꽃도에 대해서|작성자 Junseok Lee
blog.naver.com...
원번역 가사
1. 이 곳에 샘물이 솟아나 눈물의 골짜기를 지날 때
머지 않아 열매맺히고 웃음 소리 가득하리라
2. 하늘이 열리는 그날 우린- 모두 보게 되겠지
머지 않아 꽃은 피어나 영광의 주 맞이하리라
꽃도 구름도 바람도 큰 바다도
찬양하라 찬양하라 예수를
하늘에 울려라 노래해 나의 영혼아
은혜로다 은혜로다 은혜로다
수화찬양으로 한 곡은 마커스 워십 'ON'수록된 곡입니다.
#꽃들도 #이 곳에 생명 #수화찬양 #수어찬양 #수화배우기 #마데테스
1. 이곳에 생명 샘 솟아나 눈물 골짝 지나갈 때에
머잖아 열매 맺히고 웃음 소리 넘쳐나리라
꽃들도 구름도 바람도 넓은 바다도
찬양하라 찬양하라 예수를
하늘을 울리며 노래해 나의 영혼아
은혜의 주 은혜의 주 은혜의 주
2. 그 날에 하늘이 열리고 모든 이가 보게 되리라
마침내 꽃들이 피고 영광의 주가 오시리라
꽃들도 구름도 바람도 넓은 바다도
찬양하라 찬양하라 예수를
하늘을 울리며 노래해 나의 영혼아
은혜의 주 은혜의 주 은혜의 주
마커스 꽃들도 • 꽃들도 - 소진영 인도 | 마커스워십 | 花も
30 июл 2020
