For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
“내가 예수 그리스도의 심장으로 너희무리를 얼마나 사모하는지 하나님이 내 증인이시니라[빌립보소 1:8].”
Epipodo έπιποθϖ : A Greek Word that means "I love, I yearn for, and I miss." It expresses the sincere and earnest feelings [Philippians 1:8].
‘사모하는지’로 번역된 원문 신약성경 헬라어 에피포도[έπιποθϖ] 는 “사랑하다 I love. 사모하다 I yearn for. 그리워하다 I miss”의 뜻으로 [사모하는교회]는 그 말씀의 기초위에 세워졌으며 그리스도의 심장이 뛰는 교회, 사랑을 실천하는 교회, 하나님이 증인 되는 교회를 존재 목적으로 [재미한인예수교장로회고신] 에 소속된 교회입니다.
email: usaep@hanmail.net
*
사모하는교회(Epipodo Christian Church)의 협력 비전은 다음과 같습니다.
에피포도예술인협회 Epipodo Writers & Artists Association
에피포도 시 Epipodo Poem
에피포도엽서 Epipodo Postcard
에피포도 크리스천 문화선교 Epipodo Christian Culture Mission
*
사모하는교회(Epipodo Christian Church)의 다섯 가지 지향점은 다음과 같습니다.
1. 올곧은 복음 선포로 하나님의 목적을 이끄는 교회
2. 예배로 신앙을 구체화 하는 교회
3. 선교로 세계를 품은 교회
4. 차세대 하나님의 리더를 키우는 교회
5. 하나님의 문화를 회복하는 교회
*
사모하는교회를 섬기고 있는 백승철 목사[시인, 문학평론가]는 고려신학대학원, 미국 Oral Roberts University에서 Using Literary types in Bible Study로 박사학위를 받았으며 에피포도 글과 칼럼, 평론, 시는 미국, 한국을 비롯한 해외 여러 나라와 중앙일보, 한국일보, 주간신문, 기독신문, 문학잡지, 방송에 발표 소개되었다. 수상으로 제외동포문학상, 신문예문학상 대상 외, 다수가 있다.
현재 [에피포도문화선교 Epipodo Christian Culture Mission] [에피포도예술인협회 Epipodo Writers & Artists Association] [에피포도 시 Epipodo Poetry] [에피포도엽서 Epipodo Postcard] [에피포도성경연구원 Epipodo Bible Research Institute]을 설립, 대표 발행인으로 사역하고 있으며 미국 오렌지카운티에 위치한 사모하는교회 [Epipodo Christian Church]의 담임 목회자이다.
[한국신학연구원] [총회신학교]에서 교수, [국제신학교] 학장을 역임했으며 멕시코 소제 [Universidad de Radiante Esperanza]에서 조직신학, 실천신학, 문학과 성경 교수로 사역하고 있다.
작품으로는 개인시집 [버스정류장에서 너를 기다리며] [모순] [상자] 외, 공동시집 [작은 점이 모여 선이 된다] [바다새는 비가와도 바다를 떠나지 않는다] [주목해야 될 한미 대표시인선] 외, [에피포도 수상집 12권] 외, 신앙서적 [틀 속에 갇힌 하나님] [기도] 외, 문학서적 [문학의 정서와 성경 외 다수가 있다.
He is a Poet and Columnist. He was born in Kyung Kee Do, Korea, in 1962. He received his Bachelor's degree at Korea Theological Seminary in the Department of English Language & Literature. He had his graduate program at Korea Theological Seminary and received a Doctorate of ministry (Using Literary types in Bible Study) at Oral Roberts University in Tulsa, USA.
He is currently working for a professor at Universidad de Radiante Esperanza in Mexico.
He started his career as a poet with Young Poem in 1980. In 1991, he was awarded by The Christian Times and Literary Movement & Trends.
In the meantime, the collection of columns, "Epipodo," which was introduced by The Korea Central Daily, The Korea Times, The Christian Life, Christian Times, The Christian Newspaper, The Sunday Topic Gospel Newspaper, Monthly Publication, Quarterly, Literary Magazine, Seoul Radio, Han Mi Radio, and Christian Cultural Broadcast, is distributed in USA., Korea, Japan, Africa, China, Canada, Russia, Turkey, Bangladesh, Brazil, Paraguay, Argentina, etc.
Dr. SungChul J Baek is the Founder, Chairman, Pastor, and publisher of Epipodo Christian Culture Mission, Epipodo Writers & Artists Association, Epipodo Poetry, Epipodo Postcard, Epipodo Center, Epipodo Bible Research Institute, and Epipodo Christian Church.
Among his works of literature, are poems such as "Waiting For You at the Bus Stop," "Little Dots Combines to Make a Line," "Sea Birds Don't Leave Sea Even Though It Rains," and collections of essays, including, "The beginning of the Journey," "A Story to open the World," "A butterfly does not wear a bow tie," "God Wandering in the Market Place," etc.
*
[에피포도예술과문학 Epipodo Art & Literature]
에피포도 [Epipodo]는 헬라어 [έπιποθϖ]로 “사랑하다 I love. 사모하다 I yearn for. 그리워하다 I miss”의 뜻을 담고 있습니다.
1995년 10월 22일 미국 샌프란시스코에서 백승철 시인[에피포도예술과문학 Epipodo Art & Literature 대표]의 쪽지글로 시작해서 종합예술단체인 에피포도예술인협회로 확장되었습니다.
에피포도예술상, 에피포도문학상을 제정해서 매년 8월 30일까지 문학 전 장르, 미술, 음악, 사진, 번역, 출판, 저작 등 광범위하게 미국, 한국을 비롯한 여러 나라에서 작품을 공모, 선정하여 수여하고 있습니다.
*
[에피포도 έπιποθϖ epipodo] by 백승철
에피포도 [Epipodo]는 헬라어 [έπιποθϖ]로 “사랑하다 I love. 사모하다 I yearn for. 그리워하다 I miss”의 뜻이다. 에피포도 [έπιποθϖ epipodo] 언어가 언급된 보편적인 원문을 찾는다면 신약성경에서 사용된 용례이다.
신약성경의 원어는 헬라어로 되어있는데 빌립보서 1장 8절에 보면 사도 바울은 다음과 같이 고백하고 있다.
“내가 예수 그리스도의 심장으로 너희 무리를 어떻게 사모하는지 하나님이 내 증인이시니라.”
“For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.”
여기서 에피포도 [έπιποθϖ epipodo]는 “사모하는지”의 동적인 개념이다.
사랑하고 사모하며 그리워할 대상이 존재한다면 서로 공감하는 정서적 일치점이 있을 때이다. 그런데 에피포도 [έπιποθϖ epipodo]는 그 이상의 개념을 지니고 있다.
사랑할 수 없고 사모할 수 없으며 그리워할 이유 없는 대상을 향한 몸부림이란 표현이 어울린다.
그것도 예수 그리스도의 심장으로 그 대상을 향해 사랑하고, 사모하며, 그리워하는 지극히 동적인 가슴을 말한다.
다시 말해 개인적인 정서의 기준과 설정에 의해 움직이는 것이 아니라 객관적이며 사실적인 자료에 의해 새롭게 형성된 자아를 통해서이다.
바울은 자신의 심장이 아닌 이미 입증된 객관적인 정서인 예수 그리스도의 심장으로 사람과의 관계를 형성하고 있다.
세상이 에피포도 [epipodo έπιποθϖ]와 같다면,
미워할 대상을 사랑하며,
사모할 가치 없는 사람에게 마음을 열며,
그리워할 이유 없는 누군가를 기다리며,
그 도구가 문학, 예술, 음악, 신앙, 그 무엇이라도 괜찮다. 한 번쯤 내 심장의 한계를 뛰어넘는 그 객관적인 정서를 얻는 일에 애쓰다보면 보고 듣고 읽는 모든 일상과 사람을 존중할 수밖에 없는 이유가 분명해 질 것이다.
오늘 밤
한 번 더 고민해야 될 것 같다.
내가 살아가는 이유와 글 쓰는 것에 관하여.
έπιποθϖ
에피포도
Epipodo
20 авг 2024