다사다난 했던 한 해가 저물어 갈때면 꼭 들어보고 싶은 곡 !!!
올드 랭 사인(Auld Lang Syne)은 스코틀랜드 시인 로버트 번스(Robert Burns)가 1788년에 지은 시와 작곡자 미상의 곡으로 오래 전부터 전해져 내려온 스코틀랜드 전통 민요로서 작별을 뜻합니다. 우리말로는 석별(惜別)의 정이라고 하는데, 서로 애틋한 이별을 뜻하죠.
한 해를 보내고 새해를 맞으면서 부르는 축가로서 영어로는 ‘old long since’ 즉 '오랜 옛날부터'라는 뜻입니다. 서정적인 멜로디로 세계 각국에서 수없이 리메이크되는 세계적으로 유명한 곡입니다.
🌴------------🌿(Lyrics)
오랫동안 사귀었던 정든 내 친구야
작별이란 웬말인가 가야만 하는가
어디간들 잊으리오 두터운 우리 정
다시 만날 그날 위해 노래를 부르자
잘 가시오 잘 있으오 축배를 든 손에
석별의 정 잊지 못해 눈물만 흘리네
어디 간들 잊으리오 두터운 우리 정
다시 만날 그날 위해 축배를 듭시다
어디간들 잊으리오 두터운 우리 정
다시 만날 그날 위해 노래를 부르자
1 окт 2024
